Manuels Connexes pour Alecto GA-10
Sommaire des Matières pour Alecto GA-10
- Page 1 GEBRUIKSAANWIJZING - NL MODE ÉMPLOI - F GEBRAUCHSANWEISUNG - D MANUAL - EN Gasmelder Détecteur de gaz Gasdetektor Gas detector GA-10...
- Page 2 De GA-10 is een gasmelder voor het ontdekken van gaslekken in de éérste fase. Bij gasdetectie zal de GA-10 een luide alarmtoon van minimaal 85dB (A) geven. Geadviseerd wordt om elke week de gasmelder te testen mbv de testknop op de gasmelder. Bewaar deze handleiding op een veilige plaats.
- Page 3 Testen: Door te drukken op de test toets op de GA-10 kan het alarm getest worden. Houdt de test toets minimaal 2 seconden ingedrukt. De werking is correct als de rode led even oplicht en een signaaltoon hoorbaar is. Controleer de melder bij voorkeur iedere week.
-
Page 4: Places De Montage Avises Pour Le Ga
Le GA-10 est un détecteur de gaz pour découvrir des fuites de gaz dans la première phase. En cas d’un fuite de gaz, le GA-10 fera résonner un ton d’alarme fort de 85dB au minimum. Il est avisé de tester le détecteur de gaz chaque semaine à... -
Page 5: Environnement
Tester: L’alarme peut être éprouvée en appuyant sur la touche test sur le GA-10. Tenez la touche test pendant 2 secondes au minimum. La fonctionnement est correct si le LED rouge s’allume brièvement et et un ton de signal est audible. Contrôlez le détecteur de préférence chaque semaine. - Page 6 Das GA-10 Gerät ist ein Gasdetektor, welches Gaslecks schon in der ersten Phase erkennt. Bei Alarm ertönt ein Ton von minimal 85 dB (A). Sie sollten das Gerät vorzugsweise jede Woche testen, mithilfe der ‚TEST‘ Taste. Bewahren Sie diese Gebrauchsanleitung an einem geeigneten Platz auf.
- Page 7 Sobald das Gas verschwindet, stoppt der Alarm automatisch. Testen: Indem Sie die Test Taste auf dem GA-10 drücken, kann das Gerät getestet werden. Halten Sie die Taste minimal 2 Sekunden eingedrückt. Wenn die rote LED kurz aufleuchtet und ein Ton zu hören ist, funktioniert das Gerät korrekt.
-
Page 8: Installation Information
The GA-10 is a gas detector meant to discover cases of gas leaks in the first phase. If gas is detected, the GA-10 will start emitting a loud alarm tone of at least 85dB (A). It’s advisable to test the gas detector weekly by using the test button. - Page 9 Testing: By pressing the test key on the GA-10, the alarm can be tested to ensure it is still operational. Hold the key for at least 2 seconds. Operation is correct if the red LED blinks and a tone is audible. Preferably check the detector weekly.
- Page 10 Service Help WWW.ALECTO.NL SERVICE@ALECTO.NL Hesdo, Australiëlaan 1 5232 BB, ‘s-Hertogenbosch The Netherlands Service WWW.ALECTO.NL SERVICE@ALECTO.NL Help Hesdo, Australiëlaan 1, 5232 BB, The Netherlands ‘s-Hertogenbosch, V1.2...