Powermate PM0141200 Manuel De L'opérateur page 45

ENGINE PARTS LIST / LISTE DES PIÈCES DU MOTEUR / LISTA DE PIEZAS DEL MOTOR
ENGINE PARTS LIST / LISTE DES PIÈCES DU MOTEUR / LISTA DE PIEZAS DEL MOTOR
REF NO. PART NO. DESCRIPTION
0070683 ENGINE 98CC
1 0071212 DIPSTICK, OIL
2 0071162 BEARING BALL
3 0071163 SEAL OIL
4 0071164 ASSY GOVERNOR
5 0071165 SHAFT GOVERNOR ARM
6 0070808 PROTECTOR OIL
7 0071211 SPRING GOVERNOR
8 0071210 ELEMENT, AIR CLEANER
9 0071209 ASSY AIR CLEANER
10 0071166 ASSY SWITCH OIL LEVEL
11 0071208 TUBE BREATHER
12 0071207 GASKET, AIR CLEANER
13 0071167 PISTON
14 0071168 SCRAPER RING SET PISTON
15 0071169 ASSY CONNECTING ROD
16 0071170 PIN PISTON
17 0071171 CLIP PISTON
18 0071172 ASSY CRANKCASE COVER
19 0071173 BEARING BALL
20 0071174 HEAD CYLINDER
21 0071175 VALVE INTAKE
22 0071176 VALVE EXHAUST
23 0071177 SPRING VALVE
24 0070774 SEAT VALVE SPRING IN
25 0071178 PLATE PUSH ROD GUIDE
26 0071179 ASSY ROCKER
27 0071180 BOLT STUD M6 X 90
28 0071181 BOLT STUD M8 34
29 0071182 ASSY CARBURETOR
30 0071183 HOSE FUEL LINE
31 0071184 CLIP FUEL LINE
32 0071206 ASSY SHROUD UPPER
33 0071185 LIFTER VALVE
34 0071186 PACKING CASECOVER
35 0071187 ASSY CAMSHAFT
36 0071205 CASE, RECOIL STARTER
37 0071204 ASSY RECOIL STARTER
38 0071188 GASKET CYLINDER HEAD
39 0071203 ARM GOVERNOR
40 0071202 SPRING THROTTLE RETURN
41 0071189 ROD PUSH
42 0071190 SHROUD
43 0071201 ROD GOVERNOR
44 0071191 PACKING HEADCOVER
45 0071192 COVER COMP CYLINDER HD
46 0071193 SHIELD WIND LH
47 0071194 SHIELD WIND RH
48 0071195 ASSY FLYWHEEL
49 0071196 FAN RECOIL STARTER
50 0071197 PULLEY STARTER
51 0071200 INSULATOR CARBURETOR
52 0071198 ASSY IGNITION COIL
53 0071199 PACKING INTAKE
DESCRIPTION
MOTEUR 98CC
JAUGE DE NIVEAU D'HUILE
ROULEMENT
JOINT
ENSEMBLE DE GOUVERNEUR
ARBRE
PROTECTEUR
RESSORT
ELEMENT DE FILTRE A AIR
AÉRER LE NETTOYEUR
INTERRUPTEUR
TUBE
JOINT
PISTON
JEU DE SEGMENTS
ENSEMBLE DE TIGE
GOUPILLE
ATTACHE
COUVERCLE DE CARTER
ROULEMENT
TETE DE CYLINDRE
SOUPAPE D'ADMISSION
SOUPAPE D'ÉCHAPPEMENT
RESSORT
SIÉGE, RESSORT D'ADMISSION
PLAQUE
ENSEMBLE DE BASCULE
BOULON
BOULON
ENSEMBLE DE CARBURATEUR
FLEXIBLE
ATTACHE
ENSEMBLE DE ENVELOPPE
ASCENSEUR
JOINT
ENSEMBLE DE CAMES
CAS DE MOTEUR RECULE
MOTEUR RECULE L'ASSEMBLÉE
JOINT
BRAS
RESSORT
TIGE
ENVELOPPE
TIGE
JOINT
COUVERCLE
GARANT GAUCHE
GARANT DROIT
VOLANT-MOTEUR
VENTILATEUR
POULIE DE DÉMARREUR
ISOLATEUR
BOBINE D'ALLUMAGE
JOINT
45
DESCRIPCIÓN
MOTOR 98CC
VARILLA DE ACEITE
COJINETE
SELLO
CONJUNTO DE GOBERNADOR
EJE
PROTECTOR
RESORTE
ELEMENTO DEL FILTRO DE AIRE
LIMPIADOR AÉREO
INTERRUPTOR
TUBO
EMPAQUETADURA
PISTÓN
JUEGO DE ANILLOS
CONJUNTO DE VARILLA
PASADOR
PRESILLA
TAPA DE CÁRTER
COJINETE
CABEZAL DE CILINDRO
VÁLVULA DE ADMISIÓN
VÁLVULA DE ESCAPE
RESORTE
ASIENTO, RESORTE DE ADMISIÓN
PLACA
CONJUNTO DE BALANCÍN
PERNO
PERNO
CONJUNTO DE CARBURADOR
MANGUERA
PRESILLA
CONJUNTO DE GUARDERA
ELEVADOR
EMPAQUETADURA
CONJUNTO DE ARBOL
CASO DE RETRÁCTIL DE MOTOR
ASAMBLEA DE RETRÁCTIL DE MOTOR
EMPAQUETADURA
BRAZO
RESORTE
VARILLA
GUARDERA
VARILLA
EMPAQUETADURA
TAPA
PANTALLA IZQUIERDA
PANTALLA DERECHA
VOLANTE
VENTILADOR
POLEA DE ARRANCADOR
AISLADOR
BOBINA DE ENCENDIDO
EMPAQUETADURA
Customer Hotline 1-800-445-1805
QTY
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
2
2
1
2
2
2
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2