Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour LENCO 622 173
Sommaire des Matières pour LENCO 622 173
- Page 1 Radio DAB+/FM Mode d’emploi 116713AB6X6XI · 2021-08...
-
Page 2: Table Des Matières
Sommaire Consignes de sécurité 21 Écouter la radio FM 21 Pour chercher et enregistrer Vue générale automatiquement des stations,… (contenu de la livraison) 21 Pour ouvrir une station enregis- 10 Mise en service trée… 10 Brancher et allumer l’appareil 22 Pour afficher d’autres informations Régler la langue (RDS) –... - Page 3 Chère cliente, cher client! Outre la réception courante en modulation de fréquence, votre nouvelle radio est équipée d’une fonction radio numérique (DAB+/Digital Audio Broadcasting) qui vous permettra d’élargir votre sélection de stations. La radio offre 80 emplace- ments mémoire (40 pour la FM et 40 pour le DAB) pour mémoriser vos stations favorites.
-
Page 4: Consignes De Sécurité
Consignes de sécurité Cet article est muni de dispositifs de sécurité. Lisez toutefois attentivement les consignes de sécurité et n’utilisez cet article que de la façon décrite dans le présent mode d’emploi afin d’éviter tout risque de détérioration ou de blessure. Conservez ce mode d’emploi en lieu sûr pour pouvoir le consulter en cas de besoin. - Page 5 • Ne touchez pas l’appareil avec les mains humides et ne l’utilisez pas à l’extérieur ou dans des pièces à forte humidité ambiante. • Protégez l’appareil de l’humidité. Ne placez pas de récipient contenant du liquide (p. ex. un vase) sur l’appareil ou juste à côté. Le récipient peut se renverser et le liquide nuire à...
- Page 6 • Veillez à ce que le cordon d’alimentation ne soit ni coincé ni tordu. Le cordon doit toujours être suffisamment éloigné des surfaces chaudes et des arêtes coupantes. • N’utilisez pas l’appareil si l’appareil lui-même, la fiche du cordon d’alimentation ou le cordon d’alimentation présentent des traces de détérioration ou si l’appa- reil est tombé.
- Page 7 PRUDENCE: risque de détérioration • Posez l’appareil sur une surface stable et plane. • Protégez l’appareil des chocs, des chutes, de la poussière, de l’humidité, de l’exposition directe au soleil et des températures extrêmes. • Ne posez pas l’appareil à proximité immédiate d’une installation radio ou de champs magnétiques (téléviseurs ou enceintes, par exemple).
-
Page 8: Vue Générale
Vue générale (contenu de la livraison) Antenne télescopique Écran Panneau de commande devant Haut-parleur... -
Page 9: Connexions Sur La Face Arrière
Connexions sur la face arrière Entrée audio Prise casque DAB/FM Panneau de commande Touche de sélection DAB/radio FM devant Recherche montante FAV Touche d’enregistrement –Volume+ Interrupteur marche/arrêt Réglage du volume OK Touche de confirmation Recherche descendante M Touche menu... -
Page 10: Mise En Service
Mise en service DANGER: danger de mort par choc électrique • Ne raccordez l’article qu’à une prise de courant installée conformé- ment à la réglementation et dont la tension correspond aux caractéristiques techniques de l’appareil. • La prise de courant utilisée doit être aisément accessible afin que vous puissiez rapidement débrancher la fiche en cas de besoin. -
Page 11: Régler La Langue
Régler la langue Pour régler l’appareil dans votre langue, … 1. … maintenez M enfoncé jusqu’à ce que DAB > Full Scan s’affiche. jusqu’à ce que Système s’affiche. 2. Appuyez sur 3. Validez votre réglage en appuyant sur OK. jusqu’à ce que language (langue) s’affiche. 4. -
Page 12: Régler Le Volume
Régler le volume M Monter le volume: tournez le bouton rotatif Volume dans le sens +. M Baisser le volume: tournez le bouton rotatif Volume dans le sens –. Pendant que vous modifiez le volume, l’écran affiche le volume réglé qui est représenté... -
Page 13: Écouter La Radio Dab
Écouter la radio DAB Pour chercher et enregistrer automatiquement des stations,… 1. … maintenez dans le mode DAB M enfoncé jusqu’à ce que DAB > Recherche complète s’affiche. 2. Validez votre réglage en appuyant sur OK. L’écran affiche la recherche sous forme de diagramme à barres ainsi que le nombre de stations trouvées. -
Page 14: Pour Écouter Une Station De Radio Favorite
Appuyez sur pour sélectionner une autre mémoire et confirmez-la en appuyant sur OK. Pour écouter une station de radio favorite,… 1. … appuyez brièvement sur Fav jusqu’à ce que la dernière station favorite écoutée s’affiche. 2. Sélectionnez la station favorite souhaitée avec ou . -
Page 15: Afficher L'intensité Du Signal (Réglage Manuel)
Afficher l’intensité du signal (réglage manuel) Si vous ne pouvez pas trouver une station de radio, vous pouvez contrôler l’intensité du signal du bloc de fréquences. L’option Réglage manuel vous permet d’ouvrir les différents blocs de fréquences T-DAB de la bande VHF III et de consulter leur inten- sité... -
Page 16: Supprimer Les Stations Inactives
5. Validez votre réglage en appuyant brièvement sur OK. Supprimer les stations inactives Toutes les radios n’émettent pas tout le temps et de nombreuses radios qui émet- taient auparavant ont disparu; ou vous avez écouté dans une autre région des radios que vous ne pouvez plus capter là... -
Page 17: Réglages Système: Alarme
Réglages système: Mode sommeil (Sleep) Vous pouvez présélectionner ici une durée au bout de laquelle la radio s’éteindra automatiquement. 3. Sélectionnez Système et confirmez avec OK. 4. Sélectionnez Réglage durée Sleep avec les touches et confirmez avec OK. 5. Sélectionnez 15 > 30 > 45 > 60 > 90 minutes ou Arrêt avec ou . - Page 18 8. De la même manière, réglez successivement: – Veilleuse: la durée pendant laquelle la sonnerie doit être répétée (15 > 30 > 45 > 60 > 90 minutes), la sonnerie se répétera au bout de 9 minutes environ. – Source: sonnerie (buzzer, radio DAB ou FM) –...
-
Page 19: Réglages Système: Rétroéclairage
• MAJ Automatique: – MAJ tout, MAJ de DAB, MAJ de FM ou Pas de MAJ. • Régl. 12/24h: – Régl. 12h ou Régl. 24h. • Régl.format date: – JJ–MM–AAAA ou MM–JJ–AAAA. Réglages système: Rétroéclairage 3. Sélectionnez Système et confirmez avec OK. 4. -
Page 20: Réglages Système: Version Logicielle
Réglages système: rétablir les réglages par défaut Vous pouvez rétablir ici tous les réglages par défaut. 3. Sélectionnez Système et confirmez avec OK. 4. Sélectionnez Réglages par défaut avec et confirmez avec OK. 5. Sélectionnez Non ou Oui avec et confirmez avec OK. Réglages système: Version logicielle Vous pouvez consulter ici la version du logiciel installée sur l’appareil. -
Page 21: Écouter La Radio Fm
Écouter la radio FM Pour chercher et enregistrer automatiquement des stations,… 1. … en mode FM, maintenez M enfoncé jusqu’à ce que FM > Réglages recherche s’affiche. 2. Validez votre réglage en appuyant sur OK. ou , vous pouvez maintenant choisir Toutes chaînes ou Stations 3. -
Page 22: Pour Afficher D'autres Informations
La recherche s’arrête dès qu’une station a été trouvée. L’écran affiche la station et, le cas échéant, des informations supplémentaires. M Si vous n’appuyez que brièvement sur la touche ou , vous pouvez modifier la fréquence par pas de 0,05 MHz. Pour afficher d’autres informations (RDS) –... -
Page 23: Utiliser La Fonction Bluetooth
Utiliser la fonction Bluetooth ® En mode Bluetooth ® , vous pouvez connecter votre appareil mobile prenant en charge Bluetooth et écouter la musique qui s’y trouve enregistrée via la radio DAB. ® Dans tous les cas, respectez le mode d’emploi de votre appareil mobile. Établir une connexion M Activez la fonction Bluetooth ®... -
Page 24: Couper La Connexion
M Pour régler le volume, tournez le bouton rotatif de l’appareil… … vers – pour baisser le volume; … vers + pour augmenter le volume. Vous pouvez le cas échéant aussi régler le volume sur votre appareil mobile. M Pour déconnecter les appareils, maintenez OK enfoncé. Couper la connexion La radio ne peut prendre en charge qu’un seul appareil Bluetooth ®... -
Page 25: Utiliser Aux
Utiliser AUX Vous pouvez également raccorder votre lecteur mobile via la prise AUX située sur la face arrière de l’appareil et écouter les fichiers audio qui s’y trouvent enregistrés via la radio DAB. Dans tous les cas, respectez le mode d’emploi de votre appareil mobile. 1. -
Page 26: Utiliser Un Casque
M La sélection d’un titre, le démarrage et l’arrêt de la lecture s’effectuent uniquement depuis l’appareil mobile. Utiliser un casque M Branchez un casque à jack 3,5 mm sur la prise à l’arrière de l’appareil. Le haut-parleur est désactivé. Nettoyage DANGER: danger de mort par choc électrique •... -
Page 27: Problèmes / Solutions
Problèmes / solutions • L’appareil ne fonctionne • La fiche du cordon d’alimentation est-elle pas. branchée correctement à la prise de courant? • La radio ne réagit pas à • Débranchez la fiche du cordon d’alimentation la pression des touches. de la prise de courant et attendez quelques secondes. - Page 28 • Votre appareil mobile est-il compatible avec Bluetooth • Pas de connexion ® Bluetooth Tenez compte du mode d’emploi de votre appareil ® mobile. • La fonction Bluetooth ® de votre appareil mobile est-elle désactivée? Vérifiez les réglages. Activez si nécessaire la fonction Bluetooth ®...
-
Page 29: Élimination
Élimination L’article et son emballage sont produits à partir de matériaux précieux pouvant être recyclés afin de réduire la quantité de déchets et de soulager l’environnement. Éliminez l’emballage selon les principes de la collecte sélective en séparant le papier, le carton et les emballages légers. Les appareils signalés par ce symbole ne doivent pas être éliminés avec les ordures ménagères! Vous êtes tenu par la législation d’éliminer les appareils en fin de vie... -
Page 30: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques Modèle: 622 173 Alimentation: 110-240 V ~ 50/60 Hz Classe de protection: Puissance de sortie: 1x 3,5 W Réception radio: DAB: 174 MHz à 240 MHz Sensibilité en réception: 97 dBm 87,5 MHz à 108,0 MHz Sensibilité en réception: -105 dBm Bluetooth ®... -
Page 31: Déclaration De Conformité
Déclaration de conformité Par la présente, Lenco Benelux BV déclare qu’à la date de la mise sur le marché, ce produit est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 2014/53/UE. Vous pouvez demander la déclaration de conformité complète par courriel adressé... - Page 32 Référence: 622 173 Fabricant: Lenco Benelux BV, Thermiekstraat 1a, 6361 HB Nuth, The Netherlands (Pays-Bas)