Chère cliente, cher client! Votre nouvelle radio à l’esthétique très réussie vous séduira également par ses performances sonores et sa technique ultramoderne. Les fonctions intégrées Bluetooth ® et NFC permettent de raccorder très facilement la radio à un smartphone, à une tablette ou à un ordinateur portable.
Sommaire 2 A propos de ce mode d’emploi 15 Heure et date 15 Affichage de l’heure ou de la date 4 Consignes de sécurité 15 Réglage manuel de l’heure et de 6 Vue générale la date (contenu de la livraison) 17 Raccordement d’un appareil 8 Mise en service audio externe...
Consignes de sécurité Domaine d’utilisation Protégez l’article des gouttes et des projections d’eau afin d’éviter tout • Cette radio est conçue pour une utili- risque de choc électrique. sation privée et ne convient pas à un usage commercial ou professionnel. •...
Page 5
• Ne modifiez pas l’appareil. • Si l’appareil passe d’un environne- Ne changez pas vous-même le ment froid à une pièce chaude, de cordon d’alimentation. Ne confiez la condensation peut se former à les réparations de l’appareil ou du l’intérieur de l’appareil. bloc-secteur qu’au service après- Attendez quelques heures avant vente ou à...
Vue générale (contenu de la livraison) Dessus Zone de détection NFC Touche DISP Touche MEM Touche CH— Touche CH+...
Page 7
Elément de commande Description Bouton rotatif TUNING Mode DAB: • Sélectionner les options de menu. • Sélectionner les stations. Mode FM: • Sélectionner la fréquence par paliers de 50 kHz. • Choisir le sens de la recherche automatique des stations FM. ®...
Mise en service Le voyant de charge / de fonctionne- DANGER – danger de mort ment clignote en rouge lorsque la par choc électrique capacité de charge de la batterie est • Ne branchez l’article qu’à une prise faible. de courant installée conformément Pour recharger la batterie, à...
Fonctions de base Allumer/éteindre la radio Choix du mode Allumez l’appareil en appuyant Appuyez sur la touche FUNCTION sur la touche POWER. pour basculer entre les modes de fonctionnement DAB Mode (radio L’écran affiche Welcome to Radio numérique), FM Mode (radio FM), et le dernier mode de fonctionnement AUX-IN Mode (appareils audio programmé...
Ecoute de la radio numérique Allumer la radio numérique Sélection des stations numériques Sortez l’antenne télescopique entiè- Pendant la diffusion des stations, rement et orientez-la dans la posi- tournez le bouton rotatif TUNING tion donnant la meilleure réception. vers la droite ou vers la gauche pour sélectionner une station.
• Intensité du signal: l’écran affiche Ainsi, il est possible d’augmenter le une barre représentant l’intensité nombre de stations d’un multiplex. du signal. Plus la barre est longue, Les annonces et les messages sont plus le signal est bon. L’affichage souvent transmis avec débit binaire de l’intensité...
Page 12
• Manual tune / Recherche System Setup / Configuration manuelle: système: cette option vous permet Cette fonction vous permet de de sélectionner les deux options rechercher manuellement une suivantes: station sur la bande et de passer • Time Setup / Heure: cette en revue, étape par étape, tous fonction vous permet de régler les numéros de multiplex afin de...
Ecoute de la radio FM Vous avez la possibilité de recevoir des Si une station disponible est trouvée, stations de radio FM et d’afficher des l’appareil termine la recherche et informations supplémentaires pendant diffuse le programme qu’il vient de la transmission (données RDS). recevoir.
Vous trouverez ci-après toutes les Ouvrir le menu de configuration FM options d’affichage supportées. Maintenez la touche DISP enfoncée Toutefois, notez que toutes les options pendant la diffusion des stations ne sont pas transmises par toutes les pour afficher les options FM à stations.
Heure et date L’affichage de l’heure et de la date Puis, toujours à l’aide du bouton n’est disponible qu’en modes FM et rotatif TUNING, sélectionnez le point DAB. de menu System Setup et Time Setup. Confirmez à chaque fois Affichage de l’heure ou de la date avec la touche ENTER/ Appuyez sur la touche DISP plu- Pour choisir le format de l’heure,...
Page 16
Avec le bouton TUNING, réglez les A l’aide du bouton rotatif TUNING, minutes, au format 12 heures égale- choisissez entre DD-MM-YYYY ment l’indication matinée ou après- (JJ-MM-AAAA) et MM-DD-YYYY midi (AM ou PM), le jour, le mois (MM-JJ-AAAA) et confirmez avec et l’année, en confirmant à...
Raccordement d’un appareil audio externe Vous pouvez raccorder des appareils Appuyez le cas échéant plusieurs audio externes à la radio et les écouter fois sur la touche FUNCTION jusqu’à sur la radio. ce que AUX IN Mode apparaisse à l’écran. Le branchement d’appareils Commandez la lecture depuis externes se fait avec un câble...
Connexion à un appareil compatible Bluetooth ® Vous pouvez écouter la musique d’un Ecouter de la musique appareil audio externe compatible Appuyez sur la touche ENTER/ Bluetooth ® sur la radio. si la lecture ne se lance pas auto- matiquement ou lancez la lecture ®...
NFC (Near Field Communication, Si l’appareil audio externe communication en champ proche) ® compatible Bluetooth quitte la ® zone Bluetooth , la connexion Cet appareil est doté de la fonction Bluetooth ® NFC qui permet de raccorder rapide- est coupée. Si l’ap- ment les appareils audio externes pareil revient dans la zone de ®...
En fonction du paramétrage de votre appareil audio externe à fonction Bluetooth ® , la musique s’arrête défini- tivement ou reprend à la fin de l’appel à l’endroit où elle s’était arrêtée. Port de charge USB Si votre radio est allumée, vous pouvez raccorder un appareil externe USB sur le port USB qui se trouve au dos de la radio.
Caractéristiques techniques Modèle: 315 658 Bloc-secteur: Entrée: 100 — 230 V ~ 50/60 Hz – Sortie: 1,5 A Batterie intégrée: 1x 3,7 V / 1500 mAh Classe de protection: Puissance: 12 W Réception radio: 87,5 MHz à 108,0 MHz 174,928 MHz à 239,200 MHz ®...
Pas de son. • Le mode est-il correctement sélectionné? • Le réglage du volume est-il trop faible? Le signal sonore est faible • La réception est-elle perturbée ou de mauvaise qualité. par d’autres appareils, comme un téléviseur, p. ex.? • La réception radio est-elle trop faible? Elimination...
Page 24
Modèle FR 315 658 Fabriqué par: STL Group BV, Ankerkade 20, 5928 PL Venlo, The Netherlands...