SECOP DES.I.800.A2.MULTI Instructions page 4

PORTUGUÊS
INFORMAÇÕES GERAIS
Para uma utilização correta e segura do equipa-
mento, é obrigatório cumprir os requisitos pre-
sentes neste guia do utilizador, que inclui instru-
ções e informações sobre:
• Método de instalação
• Utilização do aparelho
• Manutenção
• Desmantelamento, reciclagem e eliminação
A utilização da unidade condensadora para ou-
tras operações ou a utilização de um gás de
refrigeração diferente do previsto pode causar
ferimentos em pessoas ou danos na própria uni-
dade condensadora, sendo consideradas como
utilizações inadequadas pelas quais o Fabrican-
te não poderá ser responsabilizado. O Fabrican-
te não será responsável por danos resultantes
do incumprimento dos avisos e das instruções
presentes neste manual.
LIGAÇÕES DE REFRIGERANTE
Para efetuar uma ligação de refrigerante, deve
prever a tubagem de aspiração e de descarga de
acordo com o diâmetro de tubo mais adequado
para garantir uma velocidade de gás correta, ou
contactar a assistência do fabricante.
ISOLAMENTO DA LINHA DE ASPIRAÇÃO
Isole a tubagem de aspiração com tubo anticonden-
sação. Se a temperatura de evaporação for inferior
a 10 °C, as linhas de aspiração devem ser isoladas
com um tubo anticondensação com, pelo menos,
13 mm de espessura para limitar o aquecimento.
RETORNO DE ÓLEO
Todos os sistemas devem estar concebidos para
garantir o retorno de óleo ao compressor. Se
a unidade condensadora for colocada sobre o
evaporador, é importante prever sifões na linha
de aspiração a cada 2 m de diferença na altura,
para garantir o retorno do óleo ao compressor.
De qualquer forma, caso existam peças horizon-
tais, é importante que a tubagem de aspiração
apresente um declive de 3% em direção ao com-
pressor. Na maioria das instalações onde a tota-
lidade da tubagem não exceda 10 metros, não é
necessário adicionar óleo. No caso de tubagens
com dimensões acima do normal, ou com um
comprimento superior a 10 m, deve ser adiciona-
da uma pequena quantidade de óleo.
UTILIZAÇÃO PREVISTA
A unidade condensadora foi concebida e fabri-
cada exclusivamente para refrigeração comer-
cial em instalações permanentes. A unidade
condensadora não foi concebida nem fabricada
para equipamentos de refrigeração domésticos.
A unidade condensadora não pode ser instalada
em zonas de atmosfera potencialmente explosi-
va. A unidade condensadora não foi concebida
nem construída para ser instalada no exterior. A
unidade condensadora não foi concebida nem
construída para ser instalada em ambientes
agressivos, húmidos ou poeirentos.
INSTALAÇÃO
A instalação, manutenção e colocação em fun-
cionamento devem ser executadas apenas por
especialistas qualificados. Todas as ligações
February 2022
Instruções
Unidades condensadoras
como, por exemplo, as uniões soldadas e afuni-
ladas, devem ser executadas por profissionais.
Proteja o acesso à área envolvente por parte de
pessoas não autorizadas. Certifique-se de que
existe ventilação suficiente. Remova quaisquer
dispositivos de segurança para o transporte.
Instale a unidade condensadora na horizontal.
Evite quaisquer vibrações. Evite fumar e chamas
abertas.
MONTAGEM DA UNIDADE CONDENSADORA
Prepare as ligações de tubagens dos evapora-
dores. Utilize apenas componentes secos para
evitar a entrada de humidade no sistema.
GERAÇÃO DE VÁCUO
A geração de vácuo ser efetuada após a ligação
completa ao sistema de refrigeração. Preveja
tempo suficiente para a geração de vácuo, visto
apenas ocorrer no lado de baixa pressão, exceto
caso tenham sido tomadas medidas adicionais
para acelerar a evacuação.
CABLAGEM ELÉTRICA
Prepare a cablagem elétrica enquanto decorre a
geração de vácuo. Não ligue o compressor até
que tenha sido efetuada a libertação de vácuo.
Remova a cobertura sobre a placa de terminais.
Ligue os cabos. É proibido ativar a unidade sem
que esteja ligado um termóstato entre a linha e
o compressor. Mantenha quaisquer materiais in-
flamáveis afastados de equipamentos elétricos.
CARREGAMENTO DE GÁS REFRIGERANTE
Após ser alcançado um vácuo igual ou inferior a
0,5 bar, feche as ligações à bomba de vácuo. Se
necessário, repita o processo de vácuo uma ou
duas vezes. O refrigerante deve sempre ser car-
regado em estado líquido a partir da válvula de
descarga, para evitar golpes hidráulicos quando
a unidade é ativada. Caso não seja possível se-
guir esta regra, o compressor não deve ser ati-
vado até que a pressão de refrigerante e a tem-
peratura sejam equalizadas. Consulte a etiqueta
da unidade para saber qual o gás refrigerante a
utilizar.
DETEÇÃO DE FUGAS
Execute a deteção de fugas em uniões de bra-
sagem utilizando métodos e equipamentos ade-
quados para o gás em questão.
CARGA MÁXIMA DE REFRIGERANTE
Recomenda-se a utilização da quantidade cor-
reta de refrigerante para um funcionamento
adequado do sistema de refrigeração. No caso
de sistemas com tubo capilar, a carga deve ser
adaptada ao tipo de sistema. A carga de trabalho
nunca deve exceder a capacidade máxima do
condensador e recetor.
ATIVAÇÃO A FRIO
Após a instalação da unidade ou após longos
períodos de desativação, deve permitir que o
compressor atinja uma temperatura superior a
15° C antes de ser ativado. Isto evitará possíveis
problemas na ativação devido a uma viscosida-
de do óleo demasiado elevada.
VERIFICAÇÃO DO PROTETOR DO
ENROLAMENTO
No caso de falha do compressor, deve ser efe-
tuada uma verificação através da medição da
resistência diretamente na entrada de alimenta-
ção para detetar se a falha se deveu a danos
DES.I.800.A2.MULTI
no motor ou simplesmente ao acionamento do
protetor do enrolamento. Se a medição da resis-
tência apresentar continuidade até ao protetor,
mas não após o mesmo, significa que o protetor
foi acionado. Aguarde a reposição do protetor.
Isto pode demorar até 45 min.
ARMAZENAMENTO
Recomenda-se que a unidade condensadora
seja protegida e armazenada num ambiente
adequado, protegida das condições climatéri-
cas, com boa ventilação, entre -20 °C e +50 °C,
num local seco e sem poeiras.
DICAS DE SEGURANÇA E DE MANUTENÇÃO
IMPORTANTES
O secador do filtro deve sempre ser substituído
quando o sistema é aberto. Sopre ar seco ou ni-
trogénio através do sistema aquando da brasa-
gem. Quando um sistema com falha é esvaziado,
o refrigerante deve ser recolhido sem ser mistu-
rado com outros refrigerantes, não permitindo
quaisquer fugas para o meio ambiente. Consulte
também a secção "Instalação". O condensador e
o conjunto da unidade condensadora devem ser
limpos com regularidade, em conformidade com
os planos de limpeza e de manutenção especi-
ficados. É perigoso trabalhar nos componentes
sob pressão. Tenha cuidado com peças extrema-
mente quentes e frias. Tenha cuidado com peças
em movimento (como ventoinhas). Certifique-se
de que existe ventilação suficiente. Certifique-se
do correto funcionamento das ventoinhas. Os
limites de aplicação definidos pelo Fabricante
devem ser respeitados. Caso estejam indicados
sistemas de controlo da pressão, estes devem
ser instalados por profissionais. As condições de
trabalho devem ser monitorizadas para garantir
o perfeito funcionamento. Certifique-se de que
as válvulas (lado de aspiração e de descarga)
estão totalmente abertas. Caso seja necessária
ventilação forçada, isso deverá ser indicado (por
exemplo, através de uma etiqueta).
MANUTENÇÃO
Registe no livro de manutenções das instala-
ções, de acordo com os prazos estipulados por
lei, as ações de controlo referentes a fugas de
refrigerante, fluxo de refrigerante, nível do óleo e
ruído do compressor e da ventoinha motorizada,
bem como a verificação de vibrações e ruídos
anómalos.
DESMONTAGEM
Isole a unidade da alimentação elétrica e execu-
te a desmontagem pela ordem inversa do proce-
dimento de instalação.
DESMANTELAMENTO, RECICLAGEM E
ELIMINAÇÃO
No final da vida útil da unidade, proceda à sepa-
ração e armazenamento das peças com impac-
to ambiental, separando as peças que possam
causar poluição e identificando os materiais para
triagem e consequente eliminação. O gás refri-
gerante não pode ser libertado para o ambiente,
devendo ser recuperado por profissionais qualifi-
cados. O óleo do compressor deve ser recolhido
separadamente, portanto, entregue a unidade
num centro de eliminação especializado de acor-
do com os regulamentos em vigor.
4/8