Modification de la langue audio
Modification de l'affichage des sous-titres
38
Si plusieurs langues ou signaux audio ont été enregistré(e)s sur le disque, vous
pouvez activer la langue ou le signal audio de votre choix.
1
Appuyez sur
Les paramètres audio sélectionnés s'affichent à l'écran.
2
Sélectionnez les paramètres souhaités en appuyant
à plusieurs reprises sur
• Vous pouvez aussi basculer à partir de l'écran d'informations de lecture.
s
p. 39
• Si un code de langue (par exemple 6978) s'affiche
Vous pouvez décider d'afficher ou non les sous-titres des disques disposant
de sous-titres. Si un disque inclut des sous-titres en plusieurs langues, vous
pouvez basculer vers la langue de votre choix.
1
Appuyez sur
Les paramètres de sous-titre en cours s'affichent à l'écran.
2
Sélectionnez les paramètres souhaités en appuyant
à plusieurs reprises sur
• Si le sous-titre disponible est introuvable, l'icône «
• Vous pouvez aussi basculer à partir de l'écran d'informations de lecture.
s
p. 39
• Quand vous utilisez
incorporé et les données du fichier de sous-titre. L'un et l'autre peuvent
être affichés avec 45 caractères à un octet (27 caractères à deux octets)
sur deux lignes maximum. Les caractères supplémentaires ne sont pas
affichés.
Les fichiers de sous-titres portant les extensions suivantes sont valides :
« .srt », « .smi », « .sub », « .ssa » et « .ass »;
Le nom du fichier de sous-titres doit être identique à celui du film.
au cours de la lecture.
.
au cours de la lecture.
.
, vous pouvez basculer entre le sous-titre
s
p. 56
» s'affiche.