Bestway POWER STEEL 12352 Manuel Du Propriétaire page 13

BAZÉNY S RÁMEM
POWER STEEL™
PŘÍRUČKA
PRO MAJITELE
Popis produktu
Položka č. Rozměr
3.30 m x 1.02 m
12352
(130" x 40" )
Instalace obvykle trvá přibližně 20 minut za účasti 2-3 osob. Do odhadu nejsou zahrnuty zemní práce
a plnění.
Pečlivě si přečtěte, porozumějte a dodržujte všechny pokyny v této uživatelské příručce před tím, než
začnete instalovat a používat plavecký bazén. Tato varování, pokyny a bezpečnostní návody se týkají
některých rizik rekreace u bazénu, ale nepokrývají všechna rizika a nebezpečí ve všech situacích. Vždy
buďte opatrní, používejte zdravý rozum a správně se rozhodujte při jakékoliv vodní aktivitě. Uchovejte tuto
příručku pro pozdější potřebu.
Bezpečnost neplavců
- Osoby, které neumí dobře plavat nebo jsou neplavci, musí být pod neustálým, aktivním a pozorným
dohledem kompetentní dospělé osoby (pamatujte, že největší počet utonutí je u dětí mladších 5 let).
- Určete kompetentní dospělou osobu pro dohled nad bazénem, kdykoliv je používán.
- Osoby, které neumí dobře plavat, a neplavci musí při používání bazénu používat osobní ochranné pomůcky.
- Pokud se bazén nepoužívá, nebo není nad ním dohled, odstraňte z bazénu a jeho okolí všechny hračky,
aby nepřitahovaly pozornost dětí.
Bezpečnostní zařízení
- Abyste zabránili utonutí dětí, doporučuje se zabezpečit přístup k bazénu bezpečnostním zařízením. Abyste
předešli lezení dětí na vstupní a výstupní ventil, doporučuje se instalovat zábranu (a zajistit všechny dveře a
okna tam, kde je to potřeba), a zabránit tak nepovolaným osobám přístupu k bazénu.
- Zábrany, kryty bazénu, alarmy nebo podobná bezpečnostní zařízení pomáhají, ale nemohou nahradit
neustálý a kompetentní dohled dospělé osoby.
Záchranné prostředky
- Doporučuje se mít u bazénu záchranné prostředky (plovací kruh).
- Poblíž bazénu musí být fungující telefon s telefonními čísly pro případ nouze.
Bezpečné používání bazénu
- Snažte se, aby se všichni, včetně dětí, naučili plavat
- Načte se základům první pomoci (včetně srdeční masáže) a pravidelně si tyto znalosti osvěžujte. To může v
případě nouze znamenat rozdíl mezi záchranou a smrtelnou nehodou.
- Poučte všechny uživatele bazénu, včetně dětí, jak se mají chovat v případě nouze.
- Nikdy neskákejte do míst, kde je málo vody. Může to vést k vážnému nebo smrtelnému úrazu.
- Nepoužívejte bazén pod vlivem alkoholu nebo léků, které mohou ovlivnit vaše bezpečné používání bazénu.
- Pokud jsou používány kryty bazénu, před vstupem do bazénu je všechny zcela odstraňte.
- Chraňte uživatele před nemocemi přenášenými vodou správným ošetřováním vody a dostatečnou
hygienou. Pokyny pro ošetřování vody jsou v uživatelské příručce.
- Chemikálie (pro úpravu vody, čištění a desinfekci) ukládejte mimo dosah dětí.
- Použijte níže uvedené označení. Označení musí být umístěno ve vhodné poloze do vzdálenosti 2 m od
bazénu.
V prostředí okolo bazénu mějte děti pod dohledem. Zákaz skákání do vody.
- Odstranitelné schůdky ukládejte na vodorovný povrch.
- Aby se zabránilo úrazům, bez ohledu na to, z jakého materiálu je bazén vyrobený, je třeba povrchy bazénu
pravidelně kontrolovat.
- Pravidelně kontrolujte svorníky a šrouby, odstraňujte třísky a ostré hrany, aby nedošlo k úrazu.
- UPOZORNĚNÍ: Nenechávejte vypuštěný bazén venku. Prázdný bazén muže být deformován a/nebo
poškozen větrem.
- Pokud je bazén vybaven filtračním čerpadlem, postupujte podle pokynů v příručce tohoto čerpadla.
UPOZORNĚNÍ! Nepoužívejte čerpadlo, když jsou v bazénu lidé!
- Pokud je bazén vybaven schůdky, postupujte podle pokynů v příručce těchto schůdků.
UPOZORNĚNÍ! Použití plovacího bazénu předpokládá, že budete dodržovat bezpečnostní pokyny uvedené v
příručce pro použití a údržbu. Abyste zabránili utonutí nebo jinému vážnému zranění, věnujte zvláštní
pozornost možnostem nečekaného přístupu k bazénu dětmi mladšími než 5 let. Použijte zábrany přístupu k
bazénu a v době jejich koupání, zajistěte neustálý dohled dospělou osobou.
Pečlivě přečtěte a uchovejte pro budoucí nahlížení.
POZNÁMKA: Některé součásti jsou již namontovány na bazénu.
Seznam součástí:
Typ sady Příslušenství
Schůdky
Sada nadzemního bazénu
Filtrační systém
UPOZORNĚNÍ
VYBERTE SPRÁVNÉ UMÍSTĚNÍ
POZNÁMKA: Bazén musí být sestaven na úplně rovném povrchu. Neinstalujte bazén, pokud je povrch
nakloněný nebo svažitý.
Správné podmínky pro instalaci bazénu:
• Vybrané místo musí být schopno rovnoměrně nést celou váhu naplněného bazénu, a to dlouhodobě, po
celou dobu jeho instalace, přitom musí být rovné a předem zbavené všech předmětů a nečistot, včetně
kamenů a větviček.
• Doporučujeme umístit bazén v dostatečné vzdálenosti od předmětů, které by děti mohly využít k lezení do
bazénu.
POZNÁMKA: Umístěte bazén do blízkosti odpovídajícího odtokového systému, abyste mohli reagovat na
přetečení vody nebo její únik z bazénu.
POZNÁMKA: Umístěte bazén do blízkosti zásuvky střídavého proudu, která je chráněna proudovým
chráničem (RCD).
Nesprávné podmínky pro instalaci bazénu:
• Na nerovném povrchu může dojít ke zhroucení konstrukce bazénu a vážnému zranění osob nebo ke
škodám na majetku. V takovém případě také dojde ke zneplatnění záruky a nebude vyhověno požadavkům
na záruční opravu.
• Pro vyrovnání povrchu základny nepoužívejte písek, v případě potřeby vykopejte zeminu.
• Neumisťujte bazén přímo pod elektrické vedení nebo stromy. Ujistěte se, že pod místem instalace nevedou
inženýrské sítě, potrubí nebo kabely.
• Neumisťujte bazén na příjezdových cestách, terasách, vyvýšených místech, štěrku nebo asfaltu. Zvolené
místo musí být dostatečně pevné, aby odolalo tlaku vody; bláto, písek, měkká/volná půda nebo asfalt
nejsou vhodné.
• Trávník či jiná vegetace pod bazénem odumřou a mohou způsobit zápach a sliz, proto doporučujeme
odstranit veškerou trávu z povrchu, kam chcete bazén umístit.
• Vyhněte se místům náchylným k výskytu agresivních rostlin nebo plevele, které mohou prorůst podložkou
nebo vnitřní vložkou.
POZNÁMKA: U místní samosprávy si ověřte veškeré vyhlášky týkající se oplocení, ohrazení, osvětlení a
dalších bezpečnostních požadavků. Zajistěte jejich bezpodmínečné dodržení.
POZNÁMKA: Pokud je bazén vybaven filtračním čerpadlem, postupujte podle pokynů v příručce tohoto
čerpadla.
POZNÁMKA: Schůdky musí odpovídat velikosti bazénu a smí být použity pouze pro vstup a výstup z
bazénu. Je zakázáno překračovat povolené zatížení schůdků. Pravidelně kontrolujte, zda jsou schůdky
správně sestaveny.
Instalace
Sestavení rámu bazénu lze provést bez jakýchkoliv nástrojů. Sestavení bazénu obvykle trvá přibližně
20 minut.
Společnost Bestway Inflatables nenese odpovědnost za škody způsobené na bazénu špatným zacházením
nebo nedodržením těchto pokynů.
1. Rozložte si na zem všechny součásti a zkontrolujte, že jejich počet odpovídá seznamu součástí. Pokud
vám chybí nějaká součást, bazén nesestavujte a obraťte se na zákaznickou podporu společnosti Bestway.
2. Bazén rozložte a ujistěte se, že je správnou stranou nahoru. Nechte jej na přímém slunci po dobu 1 hodiny
nebo déle, aby byl při sestavování pružnější.
3. Natočte bazén tak, aby vypouštěcí ventil směřoval k místu, na které plánujete vypouštět vodu.
UPOZORNĚNÍ: Netahejte bazén po zemi, vyhnete se tak případnému protržení dna ostrými předměty.
4. Do vstupního a výstupního otvoru ve stěně bazénu vložte z vnitřní strany zátky. (Viz obr. 5.)
5. Sestavte horní tyče jejich nasunutím do poutek na horní straně bazénu. (Viz obr. 1.)
6. Vložte spojovací díly C do horních tyčí. (Viz obr. 2.1/2.2)
7. Instalujte podpěry tvaru U. Nejprve zasuňte podpěru U skrz podpěru tyče na dně bazénu (viz obr. 3.1/3.2),
poté zasuňte dva konce podpěry U do odhalených otvorů horní tyče (viz obr. 3.3), pružinové kolíky musí
zapadnout do odpovídající polohy. Tento postup zopakujte i u zbývajících podpěr tvaru U.
POZNÁMKA: Než přejdete na další stranu bazénu, dokončete celý postup u předchozí strany.
8. Zatáhněte spodní části podpěry U ven z vnitřní vložky a napněte podpěru tyče. Tento postup zopakujte i u
zbývajících podpěr tvaru U.
9. Zajistěte, aby byl vypouštěcí ventil pevně zavřený.
10. Napusťte do bazénu 2,5 až 5 cm vody, abyste pokryli dno. Jakmile je podlaha bazénu lehce pokryta
vodou, opatrně vyhlaďte všechny sklady. Začněte ve středu bazénu a postupujte po směru hodinových
ručiček směrem k okraji. (viz obr. 4)
Fig. 1
Fig. 3.2
Fig. 3.1
Fig. 4
13
A
B
C
Fig. 2.1 Fig. 2.2
Fig. 3.3
Fig. 5