Consignes De Sécurité Importantes - BriskHeat MPC2 Mode D'emploi

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
SYMBOLE D'AVERTISSEMENT DE SÉCURITÉ
Ce symbole attire votre attention sur des instructions qui
touchent à votre sécurité. Il signale d'importantes mesures de
sécurité. Il signifie « ATTENTION ! Soyez vigilant ! Votre
sécurité en dépend ! » Lisez le message qui suit et soyez
conscient du risque de blessure ou de mort.
DANGER
Toute personne n'ayant pas lu ni compris toutes les consignes
d'utilisation n'est pas qualifiée pour utiliser ce produit.
DANGER

Ne pas immerger ni asperger d'eau.

Garder les matières volatiles ou combustibles à l'écart
du régulateur pendant son utilisation.

Utiliser le dispositif chauffant uniquement aux
emplacements autorisés.

Garder les objets métalliques acérés à l'écart du
régulateur.

L'opérateur ne doit pas ouvrir le boîtier. Seul un
personnel de service formé est autorisé à ouvrir le
boîtier.

Débrancher le cordon d'alimentation avant d'ouvrir le
boîtier. L'utilisation du commutateur pour arrêter
l'alimentation laisse des niveaux de tension dangereux
pour le personnel de service.

Une utilisation non conforme aux instructions du
fabricant risque de compromettre la protection fournie
par le matériel.
Le non-respect de ces avertissements pourrait entraîner un
choc électrique, un risque d'incendie ou des blessures.
AVERTISSEMENT
L'utilisateur final doit se conformer à ce qui suit :

Seul le personnel qualifié est autorisé à brancher le
câblage électrique.

Débrancher la source d'alimentation avant tout
branchement électrique.

Le câblage électrique doit être conforme aux codes
locaux d'électricité ; nous vous recommandons
fortement de suivre l'article 427 du Code national de
l'électricité (NEC).

La personne qui effectue l'installation/le câblage
définitifs doit être qualifiée pour ce travail.

l incombe à l'utilisateur final de fournir un dispositif de
déconnexion approprié.

Il incombe à l'utilisateur final de fournir un dispositif de
protection électrique approprié. Nous vous
recommandons fortement d'utiliser un disjoncteur de
fuite de terre.
Selon la configuration commandée, certains dispositifs de
protection sont inclus sur le panneau.
Tout non-respect de ces avertissements pourrait entraîner des
blessures ou endommager le produit et/ou le matériel.
®
© BriskHeat Corporation. Tous droits réservés.
Panneau de régulation de température PID
numérique MPC2
Dangers immédiats qui ENTRAÎNERONT des blessures graves,
voire mortelles.
AVERTISSEMENT
Pratiques risquées ou dangereuses qui sont SUSCEPTIBLES
d'entraîner des blessures graves
MISE EN GARDE
Pratiques risquées ou dangereuses qui sont SUSCEPTIBLES
d'entraîner des blessures légères ou des dégâts matériels.
MISE EN GARDE
Examiner tous les composants avant utilisation

Ne pas utiliser le panneau de contrôle ou le dispositif
chauffant si un composant est endommagé

Ne pas réparer les panneaux de contrôle
endommagés ou défectueux

Ne pas écraser ou exercer une force intense sur les
composants du panneau, y compris les cordons de
connexion.

Débrancher le cordon de sortie du dispositif chauffant
lorsqu'il n'est pas utilisé

Utiliser uniquement les cordons de dispositif chauffant
®
fournis par BriskHeat
Tout non-respect de ces avertissements pourrait entraîner des
blessures ou endommager le produit et/ou le matériel.
MISE EN GARDE
Veillez à disposer de la dernière version de ce mode d'emploi,
téléchargeable gratuitement depuis le site Web de Gefran
(www.gefran.com).
Les dispositifs décrits dans ce mode d'emploi doivent être
installés par du personnel qualifié conformément aux lois et
réglementations actuelles, en suivant toutes les consignes de
ce mode d'emploi.
Les installateurs et/ou le personnel d'entretien DOIVENT lire
ce mode d'emploi et suivre scrupuleusement toutes les
consignes qui s'y trouvent ainsi que dans les documents
joints.
Gefran et/ou BriskHeat n'assumeront aucune responsabilité
concernant les dommages/blessures causés à des personnes
et/ou des propriétés matérielles, ou au dispositif lui-même, si
toutes les consignes n'ont pas été respectées.
MISE EN GARDE
Tous les branchements électriques doivent être réalisés
par un électricien qualifié conformément à tous les
règlements de construction, codes de l'électricité et
normes de sécurité applicables.
Le panneau doit être installé dans une zone classée comme
non dangereuse et conforme à l'environnement spécifié lors
de la commande.
35
Informations pour commander :
Matrice des numéros de pièce
REMARQUE : LES OPTIONS DE TENSION ET DE FONCTIONNALITÉ NE SONT
PAS TOUTES COMPATIBLES. CONTACTEZ VOTRE DISTRIBUTEUR LOCAL
OU BRISKHEAT POUR PLUS D'INFORMATIONS.
Tension d'entrée :
1- (120), 5- (208), 2- (220 à 240), 9- (277), G- (347), B- (380),
C- (400 à 415), 4- (480), H- (575 à 600), 7- (208 ɸ3), 6- (240 ɸ3), D- (380 ɸ3),
E- (400 à 415 3), 8- (480 ɸ3), K- (575 à 600 ɸ3)
Tension de sortie :
1 - (120), 5 - (208), 2 - (220 à 240), 9 - (277), G - (347), B - (380), C - (400 à 415),
4 - (480), H - (575 à 600), 7 - (208 ɸ3), 6 - (240 ɸ3), D - (380 ɸ3),
E - (400 à 415 ɸ3), 8 - (480 ɸ3), K - (575 à 600 ɸ3)
Nombre de zones : (Spécifier le nombre )
Options d'alarme :
A - (Sonore), C - (Contact sec [distant]), B - (Sonore et contact sec),
N - (Aucune), X - (Câblage à contact sec), Y - (Câblage à contact sec avec signal sonore)
Type de connecteur de sortie :
W - (Câble), C - (Connecteur Harting) T - (Verrou tournant)
Communications:
R - (RS-485), C - (RS-232), E - (Ethernet), N - (Aucune),
X - (Câble RS-485), Y - (Câble RS-232), Z - (Câble Ethernet)
Dispositif de protection de surintensité (par zone) :
10 - (10 A), 15 - (15 A), 20 - (20 A), 25 - (25 A), 30 - (30 A),
35 - (35 A), 40 - (40 A), 60 - (60 A)
Protection de zone :
F - (Fusible), B - (Disjoncteur)
Déconnexion de l'alimentation :
S - (Interrupteur de porte), F - (Interrupteur de porte avec fusible),
B - (Interrupteur de porte avec disjoncteur), N - (Aucune)
Arrêt d'urgence du dispositif chauffant :
E - (Bouton monté sur la porte), N - (Aucune)
Protection contre les fuites de terre :
I - (Alimentation d'entrée), Z - (Une par zone), N - (Aucune)
Connexions des capteurs :
J - (Mini connecteur de type J), K - (Mini connecteur de type K),
R - (Connecteur RTD), X - (Câble de type J), Y - (Câble de type K), Z - (Câble RTD)
Commutateur du régulateur de zone :
A - (Un pour toutes les zones), Z - (Un par zone), B - (Les deux), N - (Aucune)
Boîtier :
C - (Acier doux), F - (FRP avec panneau rotatif, (Nema 4X)), S - (Acier inoxydable)
Remarques sur la configuration :
Les constructions en Nema 4X nécessitent le câblage de TOUS les dispositifs externes. Les constructions en Nema 4X
nécessitent le câblage des dispositifs de communication et des capteurs. Les constructions en Nema 4 ou 4X sont
conformes à la norme IP 65. La construction standard est en Nema 1 et est conforme à la norme IP 40.
Veillez à ce que la tension des éléments chauffants corresponde à vos tensions de sortie.
Si l'intensité de sortie dépasse 40 ampères, les éléments chauffants DOIVENT être raccordés fixement.
Les connecteurs à verrou tournant ne sont PAS approuvés CE.
®
© BriskHeat Corporation. Tous droits réservés.
Panneau de régulation de température PID
numérique MPC2
MPC2 1 1 3 A W R -10 F S E I J A C
36