Manuels Connexes pour Dell Latitude 3470
Sommaire des Matières pour Dell Latitude 3470
- Page 1 Dell Latitude 3470 Manuel du propriétaire Modèle réglementaire: P63G Type réglementaire: P63G001...
-
Page 2: Remarques, Précautions Et Avertissements
© 20162018 Dell Inc. ou ses filiales. Tous droits réservés. Dell, EMC et les autres marques commerciales mentionnées sont des marques de Dell Inc. ou de ses filiales. Les autres marques peuvent être des marques commerciales de leurs propriétaires respectifs. -
Page 3: Table Des Matières
Table des matières 1 Intervention à l’intérieur de votre ordinateur....................6 Consignes de sécurité............................... 6 Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur......................6 Mise hors tension de l’ordinateur............................7 Après une intervention à l’intérieur de l’ordinateur......................7 2 Retrait et installation de composants......................8 Outils recommandés................................ - Page 4 Retrait de l’ensemble écran.............................23 Installation de l’assemblage d’écran..........................24 Retrait de la webcam...............................24 Installation de la webcam..............................25 Retrait du panneau d’écran.............................25 Installation du panneau d’affichage..........................26 Retrait du cadre d'écran..............................26 Installation du cadre d’écran............................27 3 System Setup (Configuration du système)....................28 Séquence d’amorçage..............................
- Page 5 Spécifications du pavé tactile............................46 Caractéristiques de la batterie............................46 Spécifications de l'adaptateur CA..........................47 Spécifications physiques..............................47 Spécifications environnementales..........................48 6 Contacter Dell..............................49 Table des matières...
-
Page 6: Intervention À L'intérieur De Votre Ordinateur
Tout dommage causé par une réparation non autorisée par Dell est exclu de votre garantie. Consultez et respectez les consignes de sécurité fournies avec votre produit. -
Page 7: Mise Hors Tension De L'ordinateur
PRÉCAUTION : Pour ne pas endommager l'ordinateur, utilisez uniquement la batterie conçue pour cet ordinateur Dell. N'utilisez pas les batteries destinées aux autres ordinateurs Dell. Branchez les périphériques externes (réplicateur de port ou périphérique d'accueil, par exemple), et remettez en place les cartes de type ExpressCard. -
Page 8: Retrait Et Installation De Composants
• Assurez-vous de toujours acheter les batteries authentique en provenance de https://www.dell.com ou chez les partenaires et revendeurs certifiés Dell. Retrait de la batterie Suivez la procédure décrite dans Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. -
Page 9: Installation De La Batterie
Installation de la batterie Insérez la batterie dans son logement jusqu’à ce que vous l’entendiez s’enclencher. Appliquez les procédures décrites dans la section Après une intervention dans l’ordinateur. Retrait du cache de fond Suivez la procédure décrite dans Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. -
Page 10: Retrait Du Clavier
Retrait du clavier Suivez la procédure décrite dans Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Retirez la batterie. Retournez l'ordinateur et ouvrez l'écran pour accéder au clavier. Pour retirer le clavier : À l'aide d'une pointe en plastique, libérez le clavier des bords [ 1] et soulevez le clavier de l'ordinateur [2]. b Ouvrez le loquet et débranchez les câbles du clavier des connecteurs situés sur la carte système [3, 4]. -
Page 11: Installation De L'assemblage Du Disque Dur
Installation de l’assemblage du disque dur Replacez l’assemblage du disque dur dans son logement sur l’ordinateur. Branchez l’assemblage du disque dur au connecteur sur la carte système. Serrez les vis qui fixent l’ensemble de disque dur à l’ordinateur. Installez : batterie le cache de fond de l’ordinateur Appliquez les procédures décrites dans la section... -
Page 12: Installation Du Support Du Disque Dur
Installation du support du disque dur Branchez le câble du disque dur au connecteur sur le disque dur. Placez les supports du disque dur sur le disque dur en les alignant avec les trous de vis sur les deux côtés du disque dur. Serrez les vis de fixation du support de disque dur au disque dur. -
Page 13: Retrait De La Barrette De Mémoire
Retrait de la barrette de mémoire Suivez la procédure décrite dans Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. Retirez : batterie le cache de fond de l’ordinateur Pour retirer la barrette de mémoire : Tirez les pinces de fixation vers l'extérieur de la barrette de mémoire jusqu’à ce qu’elle sorte [1]. b Débranchez la barrette de mémoire de son connecteur pour la retirer de l'ordinateur [ 2]. -
Page 14: Installation Du Repose-Mains
Pour retirer le repose-mains : Ouvrez l'écran et ouvrez le loquet pour débrancher le bouton d'alimentation, le lecteur d'empreintes digitales, le pavé tactile et les câbles LED des connecteurs sur la carte système [1, 2]. b Retirez les vis qui fixent le repose-mains à l’ordinateur [3]. À... -
Page 15: Installation De La Pile Bouton
Cache de fond assemblage du disque dur clavier repose-mains carte système Pour retirer la pile bouton : Débranchez le câble de la pile bouton du connecteur sur ;a carte système. b Soulevez et retirez la pile bouton du ruban adhésif situé sur la carte système. Installation de la pile bouton Placez la pile bouton dans le logement sur la carte système. -
Page 16: Installation De La Carte D'e/S
Installation de la carte d'E/S Placez la carte USB dans le logement situé sur l'ordinateur. Vissez la vis pour fixer la carte USB à l’ordinateur. Branchez le câble de la carte USB sur le connecteur de la carte USB. Installez les éléments suivants : repose-mains clavier assemblage du disque dur... -
Page 17: Installation De La Carte Vga
Installation de la carte VGA Placez la carte VGA dans le logement situé sur l'ordinateur. Branchez le câble de la carte VGA au connecteur situé sur la carte VGA et fermez le loquet. Vissez la vis pour fixer la carte VGA à l’ordinateur. Installez les éléments suivants : repose-mains clavier... -
Page 18: Retrait Du Ventilateur Système
clavier assemblage du disque dur cache de fond Batterie Appliquez les procédures décrites dans la section Après une intervention dans l'ordinateur. Retrait du ventilateur système Appliquez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à l'intérieur de l'ordinateur. Retirez : Batterie Cache de fond assemblage du disque dur... -
Page 19: Installation Du Câble De L'écran
assemblage du disque dur clavier repose-mains Pour retirer le câble de l'affichage : Retirez la vis pour libérer la languette métallique qui fixe le câble d’écran [1]. b Soulevez la languette métallique pour pouvoir accéder au câble d’écran [2]. Décollez le ruban adhésif qui fixe le câble d’écan [3]. d Débranchez le câble d'écran de son connecteur sur la carte système [4]. -
Page 20: Installation Du Port Du Connecteur D'alimentation
Installation du port du connecteur d’alimentation Placez le port du connecteur d’alimentation dans son emplacement sur l’ordinateur. Acheminez le câble du port du connecteur d’alimentation dans les rainures d’acheminement. Connectez le câble du port du connecteur d’alimentation au connecteur sur la carte système. Serrez la vis pour fixer le port du connecteur d’alimentation à... -
Page 21: Installation De La Carte Système
b Retirez la vis qui fixe la carte système à l’ordinateur [1]. Soulevez la carte système et retirez-la de l’ordinateur [2]. Installation de la carte système Placez la carte système dans le logement situé sur l'ordinateur. Connectez le câble du port d’alimentation, le câble de la carte VGA, le câble de la carte d’E/S et le câble des haut-parleurs aux connecteurs de la carte système Serrez les vis qui fixent la carte système à... -
Page 22: Retrait Du Dissipateur De Chaleur
Mémoire carte WLAN assemblage du disque dur Cache de fond Batterie Appliquez les procédures décrites dans la section Après une intervention dans l'ordinateur. Retrait du dissipateur de chaleur Appliquez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à l'intérieur de l'ordinateur. -
Page 23: Retrait De L'ensemble Écran
Cache de fond Batterie Appliquez les procédures décrites dans la section Après une intervention dans l'ordinateur. Retrait de l’ensemble écran Appliquez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à l'intérieur de l'ordinateur. Retirez : Batterie Cache de fond assemblage du disque dur carte WLAN Mémoire... -
Page 24: Installation De L'assemblage D'écran
Installation de l’assemblage d’écran Placez l’assemblage d’écran en l’alignant avec les trous de vis sur le châssis. Serrez les vis de fixation de l’assemblage d'écran sur le châssis. Placez l'élément en caoutchouc sur les deux côtés de l'ordinateur. Acheminez les câbles d’écran et WLAN et branchez-les sur le châssis. Installez les éléments suivants : carte système le ventilateur système... -
Page 25: Installation De La Webcam
Pour retirer la webcam : Débranchez le câble de la caméra de son connecteur sur l'assemblage d'écran [1]. b Soulevez la caméra pour la retirer de l’assemblage de l’écran [2]. Installation de la webcam Insérez la caméra dans le logement situé sur l’assemblage d'écran. Branchez le câble de la caméra au connecteur sur l’assemblage d'écran. -
Page 26: Installation Du Panneau D'affichage
port du connecteur d’alimentation assemblage d’écran cadre d’écran Pour retirer le panneau d’affichage : Retirez les vis qui fixent le panneau d’écran à l’assemblage d’écran [1]. b Retirez le panneau d'écran de l’assemblage d’écran [2]. Décollez le ruban adhésif [ 3] et déconnectez le câble LVDS du connecteur sur le panneau d'écran [ 4]. Installation du panneau d’affichage Branchez le câble LVDS au connecteur sur le panneau d'écran. -
Page 27: Installation Du Cadre D'écran
Mémoire clavier repose-mains câble de l'affichage le ventilateur système carte système port du connecteur d’alimentation assemblage d’écran Pour retirer le cadre d’écran : PRÉCAUTION : Il y a un ruban adhésif renforcé sur le cadre. Soyez prudent lorsque vous retirez le cadre de l’écran pour la première fois. -
Page 28: System Setup (Configuration Du Système)
La séquence d’amorçage permet d’ignorer l’ordre des périphériques de démarrage défini par la configuration du système et de démarrer directement depuis un périphérique donné (lecteur optique ou disque dur, par exemple). Au cours de l’autotest de démarrage (POST), lorsque le logo Dell s’affiche, vous pouvez : •... -
Page 29: Touches De Navigation
Si le logo du système d’exploitation s’affiche, attendez l’affichage du bureau. Éteignez ou redémarrez ensuite l’ordinateur, puis refaites une tentative. REMARQUE : Une fois que le logo Dell s’affiche, vous pouvez également appuyer sur F12 puis sélectionner BIOS setup. System Setup (Configuration du système) -
Page 30: Options De L'écran Général
Options de l’écran Général Cette section liste les fonctions matérielles principales de votre ordinateur. Option Description Informations sur le • System Information (Informations système) : affiche la version du BIOS, le numéro de service, le numéro système d’inventaire, l’étiquette de propriété, la date d’achat, la date de fabrication et le code de service express. •... - Page 31 Option Description Cette option est activée par défaut. Drives Vous permet de configurer les lecteurs SATA intégrés. Tous les lecteurs sont intégrés par défaut. Les options sont : • SATA-0 SMART Reporting Ce champ indique si les erreurs de disque dur des lecteurs intégrés sont signalées lors du démarrage du système. Cette technologie fait partie de la spécification SMART (Self Monitoring Analysis and Reporting Technology).
-
Page 32: Options De L'écran Vidéo
Options de l'écran vidéo Option Description LCD Brightness Permet de configurer la luminosité de l’écran selon la source d’alimentation (sur batterie et sur courant AC). Switchable Permet d'activer ou de désactiver les technologies de cartes graphiques commutables telles que NVIDIA Optimus Graphics et AMD PowerExpress\X99. -
Page 33: Options De L'écran Démarrage Sécurisé
REMARQUE : Il est recommandé d'utiliser l'adaptateur secteur Dell qui est livré avec l'ordinateur. Computrace Vous permet d’activer ou de désactiver le logiciel optionnel Computrace. Les options sont : •... -
Page 34: Options De L'écran Des Performances
Option Description Paramètre par défaut : activé. Expert Key Permet de manipuler les bases de données de clés de sécurité uniquement si le système est en mode personnalisé. Management L’option Enable Custom Mode (Activer le mode personnalisé) est désactivée par défaut. Les options disponibles sont les suivantes : •... -
Page 35: Options De L'écran Gestion De L'alimentation
Option Description • Activée Réglage par défaut : Activé Options de l’écran Gestion de l’alimentation Option Description AC Behavior Permet d’activer ou de désactiver l’option de mise sous tension automatique de l’ordinateur lorsque celui-ci est connecté à un adaptateur secteur. Réglage par défaut : Wake on AC (Réveil sur CA) n’est pas sélectionné. -
Page 36: Options De L'écran Post Behavior (Comportement Post)
Standard Charge (Charge standard) : charge complètement votre batterie selon un temps de charge standard. • ExpressCharge (Charge rapide) : la batterie se charge sur une plus courte période à l’aide de la technologie de charge rapide de Dell. Cette option est activée par défaut. • Primarily AC use (Utilisation principale du CA) •... -
Page 37: Options De L'écran De Prise En Charge De La Virtualisation
Option Description Extended BIOS Permet de créer un délai supplémentaire avant le démarrage. Les options disponibles sont : POST Time • 0 seconds (0 seconde) : option activée par défaut • 5 seconds (5 secondes) • 10 seconds (10 secondes) Options de l’écran de prise en charge de la virtualisation Option... -
Page 38: Options De L'écran Journal Système
à jour est disponible. Pour les ordinateurs portables, vérifiez que la batterie est complètement chargée et que l’ordinateur est connecté au secteur. Redémarrez l'ordinateur. Rendez-vous sur Dell.com/support. Entrez le Service Tag (Numéro de service) ou le Express Service Code (Code de service express), puis cliquez sur Submit (Envoyer). -
Page 39: Attribution De Mots De Passe Système Et De Configuration
Type de mot de Description passe Mot de passe Mot de passe que vous devez entrer pour ouvrir un session sur le système. système Mot de passe de Mot de passe que vous devez entrer pour accéder aux paramètres du BIOS de l’ordinateur et les changer. configuration PRÉCAUTION : Les fonctions de mot de passe fournissent un niveau de sécurité... - Page 40 supprimer ou changer un mot de passe système ou mot de passe de configuration existant si le Password Status (État du mot de passe) est Locked (Verrouillé). Pour entrer dans la configuration du système, appuyez sur <F2> immédiatement après la mise sous tension ou un redémarrage. Dans l’écran System BIOS (BIOS du système) ou System Setup (Configuration du système), sélectionnez System Security (Sécurité...
-
Page 41: Diagnostics
Diagnostics En cas de problème avec l'ordinateur, exécutez les diagnostics ePSA avant de contacter l'assistance technique de Dell. Les diagnostics visent à tester le matériel de l'ordinateur sans équipement supplémentaire ou risque de perte de données. Si vous ne parvenez pas à... -
Page 42: Voyants D'état De L'appareil
Si l’ordinateur est branché sur une prise secteur, le voyant d’état de la batterie fonctionne de la manière suivante : Alternativement un Un adaptateur secteur non pris en charge par Dell est connecté à votre portable. voyant ambre clignotant et un... -
Page 43: Spécifications Techniques
Spécifications techniques REMARQUE : Les offres peuvent varier en fonction de la région. Pour plus d’informations sur la configuration de l’ordinateur sur : • Windows 10, cliquez ou appuyez sur Démarrer > Paramètres > système > À propos. • Windows 8.1 et Windows 8, cliquez ou appuyez surDémarrer >... -
Page 44: Spécifications De La Mémoire
Spécifications de la mémoire Fonction Spécification Connecteur mémoire deux connecteurs DDR3L accessibles de l’intérieur Capacité mémoire 4 Go et 8 Go Type de mémoire 1600 MHz (configuration DDR3L bicanal) Mémoire minimale 4 Go Mémoire maximale 16 Go (8 x 2) Caractéristiques audio Fonctionnalité... -
Page 45: Spécifications De Communication
Spécifications de communication Fonctions Spécification Carte réseau LAN Ethernet 10/100/1000 Mbits/s sur la carte mère (LOM) Sans fil Wi-Fi 802.11 b/g/n et 802.11 a/b/g/n/ac Spécifications des ports et connecteurs Fonction Spécification Audio un port combiné casque/microphone (casque) Vidéo • Un port VGA à 15 broches •... -
Page 46: Spécifications Du Clavier
Fonctionnalité Spécification Angle de 40°/40° visualisation horizontale minimale Angle de 10°/30° visualisation verticale minimale Pas de pixel 0,265 mm x 0,265 mm Écran externe Spécifications du clavier Fonction Spécification Nombre de touches États-Unis : 80, Brésil : 82, Royaume-Uni : 81 et Japon : 84 Spécifications du pavé... -
Page 47: Spécifications De L'adaptateur Ca
Fonctionnalité Spécification Durée de vie 300 cycles de décharge/charge Plage de températures : En fonctionnement de 0° C à 50° C (de 32° F à 122° F) Hors de -20° C à 65° C (de 4° F à 149° F) fonctionnement Pile bouton Pile bouton au lithium 3 V CR2032... -
Page 48: Spécifications Environnementales
Spécifications environnementales Température Caractéristiques En fonctionnement De 0°C à 35°C (de 32°F à 95°F) Stockage De −40 °C à 65 °C (de −40 °F à 149 °F) Humidité relative Caractéristiques (maximale) En fonctionnement De 10 % à 90 % (sans condensation) Stockage De 10 % à... -
Page 49: Contacter Dell
Dell. Dell propose plusieurs options de services et support en ligne et par téléphone. Leur disponibilité variant selon le pays et le produit, il est possible que certains services ne soient pas proposés dans votre région. Pour prendre contact avec Dell pour des questions commerciales, de support technique ou de service à...