Page 1
These safety instructions must be kept available Ces instructions de sécurité doivent être observées Getriebebau NORD GmbH & Co. KG D-22934 Bargteheide · P.O.Box 1262, D-22941 Bargteheide · Rudolf-Diesel-Straße 1 Tel. 0-45-32-/-401- 0 · Fax 0-45-32-/-401 - 253 · NORD Internet: http://www.nord.com...
Page 2
∆ Warnung ∆ Caution ∆ Avertissement wird vorausgesetzt, daß It is presumed that fundamental project work Il est impératif que les travaux fondamentaux grundsätzlichen Planungsarbeiten der Anlage as well as all work with regard to transport, de l'installation, ainsi que tous les travaux de sowie Transport, Montage,...
Page 6
Hohlwelle mit Schrumpfscheibe - Montage - Demontage und Wartungshinweise Hollow shaft with shrink-discs - Assembly - Dismantling suggestions and maintenance Exécution des arbres creux avec frette de serrage - Montage - Démontage et entretien Schrumpfscheibentyp, Sach-Nr. und Drehmomentangabe für Spannschrauben Spannflansche Shrink-disc type, part-no.