Introduction
Merci d'avoir acheté les cloches-tubes Yamaha de la série YCH.
La référence YCH7018 correspond à l'ensemble châssis (YCHS7018) et tubes (YCHT7018).
La référence YCH6018 correspond à l'ensemble châssis (YCHS6018) et tubes (YCHT6018).
Le nom de produit utilisé dans ce manuel est celui de l'ensemble.
Accessoires
• Maillet de cloches-tubes x2
YCH7018 et le YCH6018)
• Fil de rechange x1
YCH6018)
(fournie avec le YCH7018 et le YCH6018)
• Housse x1
• Clé d'accordage x1
YCHS7018)
Noms des parties
YCH7018 YCH6018 YCHS7018
L'illustration représente le YCH7018 mais les informations s'appliquent à tous les modèles (sauf
stipulation contraire).
Cadre latéral
(gauche)
Base (gauche)
Butée
Roulette
Tige de la
pédale
4 • Mode d'emploi du YCH7018 YCH6018 YCHS7018 YCHS7006
(fournis avec le
(fourni avec le YCH7018 et le
(fournie avec le YCH7018 et le
Boulon de
fixation
Pédale forte
• Clé pour vis à six pans creux 5 mm x1
avec le YCHS7006)
• Mode d'emploi x1
• Liste des représentants Yamaha ou des
distributeurs agréés x1
Support
Tubes
(YCH7018, YCH6018
uniquement)
Cadre latéral
(droit)
Étouffoir
Tige d'amortissement
Base (droite)
YCH7018, YCHS7018
uniquement
Cache-boulon
Contre-écrou
Butée
Roulette
(fournie
(le présent manuel)
YCHS7006
Support
Plaque de
guidage
Cadre latéral
(gauche)
Cadre latéral
(droit)
Barre de
base
Base (gauche)
Base (droite)