Page 1
Comment contacter Samsung dans le monde Si vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung, veuillez contacter le Service Consommateurs Samsung. Country Customer Care Centre Web Site AUSTRALIA 1300 362 603 www.samsung.com NEW ZEALAND 0800 SAMSUNG (0800 726 786) www.samsung.com...
✎ Lors de l’utilisation d’un pied ou d’un support mural, utilisez uniquement les pièces fournies par Samsung Electronics. L’utilisation de pièces fournies par un autre fabricant peut occasionner un problème au niveau du produit ou la chute de celui-ci, ce qui pourrait vous blesser.
Sommaire Mise en route Accessories Présentation du panneau de commande Présentation de la télécommande Raccordement à une antenne Plug & Play (configuration initiale) Connexions Connexion à un périphérique AV Connexion à un ordinateur 10 Changement de la source d’entrée Fonctions de base 10 Navigation dans les Menu 10 Menu Chaine 11 Menu Image...
Mise en route Accessories ✎ Verifiez que les elements suivants sont inclus avec votre televiseur. S’il manque des éléments, contactez votre revendeur. ✎ La couleur et la forme des éléments peuvent varier en fonction du modèle. y Télécommande et piles (AAA x 2) y Chiffon de nettoyage y Instructions d’utilisation y Câble d’alimentation...
Présentation de la télécommande Permet d’allumer et éteindre la télévision. Permet d’affi cher et de sélectionner les sources vidéo disponibles. (P. 10) Permet de changer de chaîne. Choisissez Télétexte activé, double, mix ou Permet de revenir à la chaîne précédente. désactivé.
Mise en route Raccordement à une antenne Lorsque vous allumez le téléviseur pour la première fois, des réglages de base s’effectuent de manière automatique. ✎ Préréglage : connexion du câble d’alimentation et de l’antenne. ✎ L'emplacement du port d'entrée de l'alimentation peut varier en fonction du modèle. arrière du téléviseur Panneau Antenne VHF/UHF...
Connexions Connexion à un périphérique AV Utilisation d’un câble HDMI/DVI : connexion HD (jusqu’à 1080p) Périphériques disponibles : lecteur DVD / lecteur Blu-ray / décodeur câble HD / décodeur HD / récepteur satellite, décodeur câble, récepteur satellite (décodeur) Arrière du téléviseur HDMI OUT DVI OUT ✎...
Connexions Connexion à un ordinateur Utilisation d'un Câble HDMI / DVI DVI OUT HDMI OUT R-AUDIO-L Arrière du téléviseur Modes d'affichage (entrée HDMI / DVI) LA32D403 / UA32D4003 / UA26D4003 : La resolution optimale est de 1360X768 a 60 Hz. Polarité...
Page 9
Connexion à un ordinateur Modes d'affichage (entrée HDMI / DVI) LA40D503 / UA40D5003 / UA22D5003 : La resolution optimale est de 1920X1080@60 Hz. Polarité de Fréquence horizontale Fréquence verticale Fréquence d'horloge pixels Mode Résolution synchronisation (kHz) (kHz) (MHz) (H/V) 640 x 350 31.469 70.086 25.175...
Connexions P.SIZE POWER MEDIA.P SLEEP ✎ Changement de la source d’entrée L’entrée PC(D-Sub) n'est pas prise en charge. Pour connecter un PC au téléviseur, utilisez l'entrée HDMI/DVI. Liste Source Magnétoscope / DVD / Décodeur câble / Décodeur ■ satellite / Décodeur PVR / Récepteur AV / Jeux / MENUm →...
Verrouillage / Déverrouillage de chaînes Autres fonctionnalités ¦ Cette fonction, qui bloque la vidéo et coupe le son, vous permet d'éviter toute utilisation non autorisée du téléviseur, Tri des canaux par des enfants par exemple, qui pourraient visionner des programmes qui ne leur sont pas destinés. Passez au champ Cette opération vous permet de changer les numéros de ) en appuyant sur les boutons ▲...
Fonctions de base Modification des options d’image Options d’image ¦ ✎ En mode PC, vous pouvez uniquement apporter des modifications aux options Nuance Coul., Taille et Paramètres avancés Temps protection auto. (Disponible en mode Standard / Cinéma) Options d'image Vous pouvez régler les paramètres avancés de votre écran, notamment la couleur et le contraste.
Les paramètres peuvent être réglés et mémorisés Menu Son pour chaque dispositif externe connecté à une entrée du téléviseur. Changement du mode Son prédéfini ¦ Si vous utilisez la fonction Adapter écran avec l’entrée HDMI 720p, une ligne sera coupée en haut, POWER Mode en bas, à...
Fonctions de base Volume auto (Arrêt / Activé) Menu Configuration Chaque station d'émission possède ses propres conditions de Réglage de l’heure ¦ signal et il n'est donc pas facile de régler le volume chaque fois que vous changez de chaîne. Cette fonction permet de régler automatiquement le volume de la chaîne voulue en réduisant la puissance sonore lorsque le signal de modulation est élevé...
Mélodie (Arrêt / Bas / Moyen / Elevé) Verrouillage des programmes ¦ ✎ cette option permet de définir la lecture d’une mélodie lors L’écran de saisie du code PIN s’affiche après l’écran de la mise en marche ou l’arrêt du téléviseur. de configuration.
Avant de connecter l'appareil au téléviseur, sauvegardez vos fichiers afin d'éviter qu'ils ne soient endommagés ou que des données ne soient perdues. SAMSUNG ne saurait, en aucun cas, être tenue responsable de la perte de données ou de l'endommagement d'un fichier de données.
Page 17
Seuls les formats de fichiers MP3 et JPEG sont pris en charge. Le format MP3 du mode Media Play (USB) ne prend en charge que les fichiers musicaux à haute fréquence d'échantillonnage (32 kHz, 44,1 kHz ou 48 kHz). Nous conseillons le format JPEG séquentiel. Ne déconnectez pas le périphérique USB en cours de chargement.
Fonctions avancées Musique Photo DSC_0558.JPG 580 440 78.0KB Utilisation de la liste MP3 File..jpg File..jpg File..jpg 03 / 14 Photo Musique Icône de dossier File..jpg File..jpg File..jpg File..jpg File..jpg 307.2MB/973.7MB 307.2MB/973.7MB Icône de liste audio 307.2MB/973.7MB File..jpg File..jpg File..jpg File..jpg File..jpg Icône Revenir au niveau de dossier précédent ✎...
06-I Will Carry You.mp3 00:03:25 07-marketa_irglova.mp3 00:03:25 307.2MB/973.7MB 08-Super World.mp3 00:03:25 Configuration Utilisation du menu Configuration ■ Vit. diaporama : sélectionnez cette option pour modifier la vitesse Configuration Vit. diaporama : Rapide de défilement du diaporama. Vous avez le choix entre les options Fond musical : Arrêt Rapide, Normal ou Lent.
Informations supplémentaires Fonction Télétexte de chaîne analogique La page d’index du télétexte contient des instructions sur l’utilisation du service. Pour que les informations du télétexte s’affichent correctement, la réception des chaînes doit être stable. Autrement, des informations pourraient manquer ou certaines pages ne pas s’afficher.
Samsung ne peut être tenue responsable de ce type d’accident. Samsung ne peut être tenue responsable de tout dommage au produit ou toute blessure corporelle dans le cas de l’utilisation d’une fixation murale non-VESA ou non spécifiée, ou si l’utilisateur ne suit pas les instructions d’installation du produit.
Informations supplémentaires "Un périphérique USB d'une longueur égale ou supérieure à 45 mm peut toucher le mur lorsqu'il est connecté à un modèle 26" ou 32" installé sur un support mural. Il est donc 45mm recommandé d'utiliser un périphérique USB de plus petite taille. N’installez pas votre kit de fixation murale lorsque le téléviseur est allumé.
Fixation du téléviseur au mur Attention : si vous tirez ou poussez le téléviseur ou si vous grimpez dessus, il risque de tomber. Veillez notamment à ce que vos enfants ne se suspendent pas au téléviseur, ni ne le déséquilibrent, car cela pourrait le faire basculer et occasionner des blessures graves, voire entraîner la mort.
Si vous avez des questions sur le téléviseur, commencez par consulter la liste ci-dessous. Si aucune de ces astuces de dépannage ne s’applique à votre problème, rendez-vous sur le site "www.samsung.com", puis cliquez sur Service ou contactez le centre d’appel dont les coordonnées figurent sur la couverture arrière du présent manuel.
Page 25
Consultez le mode d'emploi du décodeur câble/boîtier décodeur pour ou d'éteindre le téléviseur, ni de régler obtenir le code du téléviseur SAMSUNG. le volume. Le message "Mode non pris en charge"...
En cas d'utilisation d'un logiciel libre (Open Source), les licences correspondantes sont disponibles dans le menu du produit. L'Open Source utilisée dans ce produit est disponible sur la page Web suivante : http://opensource.samsung.com L'avis concernant les Licences libres est uniquement disponible en anglais.
Caractéristiques techniques Conditions ambiantes Température en service 10°C à 40°C (50°F à 104°F) Humidité en fonctionnement 10% à 80%, sans condensation Température de stockage -20°C à 45°C (-4°F à 113°F) Humidité sur le lieu de stockage 5% à 95%, sans condensation Socle orientable (Gauche / droite) 0˚...
Informations supplémentaires Index Balance HDMI Nouvelle syntonisation des chaînes Câbles d'entrée Langue Composante Licence Support mural Liste Source D'un diaporama) Télécommande Media Play Télétexte Mélodie Témoin d’alimentation Mémorisation Auto Egaliseur Mémorisation Manuelle Minuteur Mode éco Mode Veille Veille Verrouillage Parental Volume 4, 5 Français...
Page 29
Cette page est laissée intentionnellement vierge.