Samsung 4 Serie Manuel D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour 4 Serie:

Instructions d'utilisation (519 pages)

Manuel d'utilisation (425 pages)

Mode d'emploi (357 pages)

Table Des Matières

Table des Matières

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Contact SAMSUNG WORLDWIDE

If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care centre.

Country

Customer Care Centre

ALBANIA

42 27 5755

AUSTRIA

0810 - SAMSUNG (7267864, € 0.07/min)

BELGIUM

02-201-24-18

BOSNIA

05 133 1999

BULGARIA

07001 33 11

CROATIA

062 SAMSUNG (062 726 7864)

CZECH

800 - SAMSUNG (800-726786)

Samsung Electronics Czech and Slovak, s.r.o., Oasis Florenc, Sokolovská 394/17, 180 00, Praha 8

DENMARK

70 70 19 70

FINLAND

030 - 6227 515

FRANCE

01 48 63 00 00

GERMANY

01805 - SAMSUNG (726-7864 € 0,14/Min)

CYPRUS

From landline : 8009 4000

GREECE

From landline : 80111-SAMSUNG (7267864)

From landline & mobile : (+30) 210 6897691

HUNGARY

06-80-SAMSUNG(726-7864)

ITALIA

800-SAMSUNG(726-7864)

KOSOVO

+381 0113216899

LUXEMBURG

261 03 710

MACEDONIA

023 207 777

MONTENEGRO

020 405 888

NETHERLANDS

0900-SAMSUNG (0900-7267864) (€ 0,10/Min)

NORWAY

815-56 480

POLAND

0 801-1SAMSUNG(172-678)

+48 22 607-93-33

PORTUGAL

808 20-SAMSUNG (808 20 7267)

RUMANIA

From landline : 08010-SAMSUNG (7267864)

From landline & mobile : (+40) 21 206 01 10

SERBIA

0700 Samsung (0700 726 7864)

SLOVAKIA

0800 - SAMSUNG (0800-726 786)

SPAIN

902 - 1 - SAMSUNG (902 172 678)

SWEDEN

0771 726 7864 (SAMSUNG)

SWITZERLAND

0848 - SAMSUNG(7267864, CHF 0.08/min)

U.K

0330 SAMSUNG (7267864)

EIRE

0818 717100

LITHUANIA

8-800-77777

LATVIA

8000-7267

ESTONIA

800-7267

TURKEY

444 77 11

Web Site

www.samsung.com

www.samsung.com/be (Dutch)

www.samsung.com/be_fr (French)

www.samsung.com

www.samsung.com/sk

www.samsung.com

www.samsung.com/ch

www.samsung.com/ch_fr (French)

www.samsung.com

BN68-03984D-01

BN68-03984D

Plasma TV

user manual

E-MANUAL

Thank you for purchasing this Samsung product.

To receive more complete service, please register

your product at

www.samsung.com/register

Model _____________ Serial No. _____________

Table des Matières

Sommaire des Matières pour Samsung 4 Serie

Page 1 Contact SAMSUNG WORLDWIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care centre. Country Web Site Customer Care Centre ALBANIA 42 27 5755 www.samsung.com AUSTRIA 0810 - SAMSUNG (7267864, € 0.07/min) www.samsung.com...
Page 2 The reception quality of TV may be affected due to differences in broadcasting method between the countries. Please check the TV performance in the local SAMSUNG Authorized Dealer, or the Samsung Call Centre whether it can be improved by reconfiguring TV setting or not.
Page 3: List Of Features
This exciting new feature enables you to view 3D content from some broadcasting or 3D BD players. AllShare Play • AllShare Play connects your TV and compatible Samsung mobile phones/devices through a network. • Allows you to play music files, pictures, and movies saved on a USB device.
Page 4: Standby Mode
Failing to do so may result in fire or a problem with the product due to an increase in the internal temperature of the product. ✎ When using a stand or wall-mount, use parts provided by Samsung Electronics only. If you use parts provided by another manufacturer, it may result in a problem with the product or an injury due to the product falling.
Page 5: Viewing The Remote Control
Viewing the Remote Control ✎ This is a special remote control for the visually impaired persons and has Braille points on the Power, Channel, and Volume buttons. Displays and selects the available video Turns the TV on and off. sources. Press to directly access to channels.
Page 6: Initial Setup
If you select the Skip button, you have to set network in the Network Settings respectively. For more information, refer to “Connecting to the Network” in the e-Manual. 1 Connect LAN Cable or Samsung Wireless LAN Adaptor. Select the Next button, then press the ENTERE button. 2 Complete the network settings in accordance with your desired way.
Page 7 6. Auto Tuning (Step 1): Selecting how you watch your TV • I use an aerial cable.: Memorises all of the available channels using RF cable. • I use a cable or satellite service.: You don’t need to use Auto Tuning to find channels. 7.
Page 8 Connections AV connection Component connection HDMI, HDMI/DVI connection BD Player BD Player BD Player / PC AUDIO OUT COMPONENT OUT AUDIO OUT VIDEO OUT AUDIO OUT HDMI OUT DVI OUT R-AUDIO-L R-AUDIO-L R-AUDIO-L ✎ It supports both Component and AV connection in one port.
Page 9: Connecting To A Common Interface Slot (Your Tv Viewing Card Slot)
Display Modes (HDMI/DVI Input) Optimal resolution is 1024 x 768@60Hz. See specification page for full available resolution. SERVICE SERVICE Connector for service only. ✎ ✎ NOTE • For HDMI/DVI cable connection, you must use the HDMI IN 1(DVI) port. • The interlace mode is not supported. • The set might operate abnormally if a non-standard video format is selected.
Page 10: Network Connection - Wireless
You can connect your TV to your LAN through a standard wireless router or modem. To connect wirelessly, you must first attach a “Samsung Wireless LAN Adapter” (WIS09ABGN, WIS09ABGN2, WIS10ABGN - sold separately) to the USB port on the side of your TV.
Page 11 How to use the e-Manual You can find instructions about your TV’s features in the e-Manual in your TV. To use, press the E-MANUAL button E-MANUAL on your remote. Move the cursor using the up/down/right/left buttons to highlight a category, then a topic, and then press the ENTERE button.
Page 12: Installing The Wall Mount
Follow all safety precautions provided on the included Safety Flyer. For added Samsung Electronics is not responsible for any damage to the stability, install the anti-fall device for safety product or injury to yourself or others if you elect to install the TV purposes, as follows.
Page 13: Storage And Maintenance
The cable/set top box remote control doesn’t turn the TV on or off, or adjust the volume. • Program the Cable/Set top box remote control to operate the TV. Refer to the Cable/Set user manual for the SAMSUNG TV code.
Page 14 Recommendation - EU Only ¦ • Hereby, Samsung Electronics, declares that this PDP TV is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. • The official Declaration of Conformity may be found at http://www.samsung.com, go to Support > Search Product Support and enter the model name.
Page 15: Supported Video Formats
Supported Video Formats File Extention Container Video Codec Resolution Frame rate (fps) Bit rate (Mbps) Audio Codec DivX 3.11/4.x/5.x/6.1 *.avi *.mkv MPEG4 SP/ASP 1920 x 1080 *.asf *.wmv LPCM *.mp4 ADMPCM H.264 BP/MP/HP *.3gp (IMA, MS) *.vro *.mpg Motion JPEG 640 x 480 6~30 HE-AAC...
Page 16 Die Empfangsqualität des Fernsehgeräts kann durch Unterschiede bei den Sendeverfahren in verschiedenen Ländern beeinträchtigt werden. Kontrollieren Sie die Leistung des Fernsehgeräts bei Ihrem örtlichen SAMSUNG-Händler oder wenden Sie sich an das Samsung-Callcenter um festzustellen, ob sich die Empfangsqualität durch Ändern der Fernseheinstellungen verbessern lässt.
Page 17: Liste Der Funktionen
Diese faszinierende neue Funktion ermöglicht die Anzeige von 3D-Inhalten aus Sendungen oder 3D-BD-Playern. AllShare Play • AllShare Play verbindet Ihr Fernsehgerät und Ihre Samsung-Mobiltelefone bzw. -Geräte über ein Netzwerk miteinander. • Hiermit können Sie Musikdateien, Bilder und Filme abspielen, die auf einem USB-Gerät gespeichert sind.
Page 18: Standby-Modus
Probleme mit dem Gerät auftreten. ✎ Wenn Sie einen Standfuß oder eine Wandhalterung einsetzen, verwenden Sie ausschließlich Teile von Samsung Electronics. Wenn Sie Teile eines anderen Herstellers verwenden, kann es zu Problemen mit dem Gerät oder zu Verletzungen kommen, weil das Gerät herunterfällt.
Page 19 Fernbedienung ✎ Dies ist eine spezielle Fernbedienung für Personen mit eingeschränktem Sehvermögen. Die Netztaste sowie die Tasten zum Einstellen des Senders und der Lautstärke sind in Braille beschriftet. Anzeigen und Auswählen der verfügbaren Ein- und Ausschalten des Fernsehgeräts. Videosignalquellen. Hiermit wechseln Sie direkt zu einem Kanal. Alternativ wählen Sie „Videotext ein“, „Doppel“, „Mix“...
Page 20 Wenn Sie Überspr wählen, müssen Sie unter Netzwerkeinstellungen das Netzwerk einrichten. Weitere Informationen finden Sie im e-Manual unter „Herstellen einer Netzwerkverbindung“. 1 Schließen Sie ein LAN-Kabel oder einen Samsung WLAN-Adapter an. Wählen Sie Weiter, und drücken Sie dann die Taste ENTERE.
Page 21 6. Autom. Sendersuchlauf (Schritt 1): Wählen Sie aus, wie Sie fernsehen möchten. • Ich verw. ein Antennenk.: Hiermit wird über ein HF-Kabel nach verfügbaren Sendern gesucht. • Ich verw. einen Kabel- oder Satellitend.: Sie können auch ohne den automatischen Sendersuchlauf nach Sendern suchen. 7.
Page 22 Anschlüsse AV-Anschluss Komponentenanschluss HDMI, HDMI/DVI-Anschluss BD-Player BD-Player BD-Player / PC AUDIO OUT COMPONENT OUT AUDIO OUT VIDEO OUT AUDIO OUT HDMI OUT DVI OUT R-AUDIO-L R-AUDIO-L R-AUDIO-L ✎ Unterstützt werden sowohl Komponenten- und AV-Verbindungen in einem Anschluss. Seitenverkleidung des Fernsehgeräts HDMI IN 1 (DVI) COMPONENT / AV IN...
Page 23: Ändern Der Eingangsquelle
Anzeigemodi (HDMI/DVI-Eingang) Die optimale Auflösung beträgt 1024 x 768 bei 60Hz. Informationen zur höchsten verfügbaren Auflösung finden Sie auf der Seite mit den technischen Daten. SERVICE SERVICE Anschluss nur für Servicezwecke. ✎ ✎ HINWEIS • Bei Anschluss über ein HDMI/DVI-Kabel müssen Sie den HDMI IN 1(DVI)-Anschluss verwenden.
Page 24: Netzwerkverbindung - Drahtlos
Sie können Ihr Fernsehgerät über einen standardmäßigen WLAN-Router oder ein Modem mit Ihrem LAN verbinden. Um die Verbindung drahtlos herzustellen, müssen Sie einen „Samsung WLAN-Adapter“ (WIS09ABGN, WIS09ABGN2, WIS10ABGN - separat erhältlich) in den USB-Anschluss an der Seite des Fernsehgeräts stecken. Siehe folgende Abbildung.
Page 25 So zeigen Sie das e-Manual an Die Anweisungen zu den Funktionen Ihres Fernsehgeräts finden Sie im e-Manual. Drücken Sie dazu die Taste E-MANUAL E-MANUAL auf Ihrer Fernbedienung. Bewegen Sie den Cursor mithilfe der Pfeiltasten, um eine Kategorie und ein Thema auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste ENTERE. Die gewünschte e-Manual-Seite wird angezeigt. Sie können auch über das entsprechende Menü...
Page 26: Befestigen Des Fernsehgeräts An Der Wand
Anderenfalls könnte das Gerät umkippen tun. und zu schweren Verletzungen oder dem Tod führen. Samsung Electronics haftet nicht für Schäden an Gerät oder Beachten Sie alle Anweisungen der beigefügten Personen, wenn die Montage vom Kunden selbst durchgeführt Sicherheitshinweise. Noch mehr Stabilität erreichen Sie, wenn Sie den Kippschutz installieren.
Page 27: Lagerung Und Wartung
Wenn das Fernsehgerät scheinbar ein Problem aufweist, schlagen Sie zunächst in dieser Liste der möglichen Probleme und Lösungen nach. Wenn keiner dieser Tipps zur Fehlerbehebung weiterhilft, öffnen Sie die Website www.samsung.com und klicken Sie dort auf „Support“ oder wenden Sie sich an ein Samsung-Kundendienstcenter.
Page 28: Technische Daten
Der typische Stromverbrauch wird gemäß IEC 62087 Ed.2 gemessen. Empfehlung - Nur EU ¦ • Hiermit erklärt Samsung Electronics, dass dieses Plasmafernsehgerät mit allen wesentlichen Anforderungen und sonstigen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG konform ist. • Die offizielle Konformitätserklärung finden Sie unter http://www.samsung.com. Wechseln Sie zu Support >...
Page 29 Unterstützte Videoformate Dateinamenserweiterung Container Videocodec Auflösung Framerate (f/s) Bitrate (Mbit/s) Audiocodec DivX 3.11/4.x/5.x/6.1 *.avi *.mkv MPEG4 SP/ASP 1920 x 1080 *.asf *.wmv LPCM *.mp4 ADMPCM H.264 BP/MP/HP *.3gp (IMA, MS) *.vro *.mpg Motion JPEG 640 x 480 6~30 HE-AAC *.mpeg *.ts Window Media Video V.
Page 30: Garantie
Les différentes méthodes de diffusion adoptées en fonction des pays peuvent affecter la qualité de réception du téléviseur. Vérifiez le fonctionnement du téléviseur chez votre revendeur agréé SAMSUNG ou contactez le centre d’appel de Samsung pour savoir s’il est possible d’en améliorer les performances en reconfigurant les réglages.
Page 31: Liste Des Fonctions
Cette nouvelle fonctionnalité vous permet de regarder du contenu 3D depuis des lecteurs BD 3D. AllShare Play • AllShare Play connecte votre téléviseur et vos téléphones portables/appareils Samsung compatibles via un réseau. • Vous permet de lire des fichiers audio et des images sauvegardés sur un périphérique USB.
Page 32: Sécurisation De L'espace D'installation
✎ Lors de l’utilisation d’un pied ou d’un support mural, utilisez uniquement les pièces fournies par Samsung Electronics. L’utilisation de pièces fournies par un autre fabricant peut occasionner un problème au niveau du produit ou la chute de celui-ci, ce qui pourrait vous blesser.
Page 33: Présentation De La Télécommande
Présentation de la télécommande ✎ Ceci est une télécommande spéciale destinée aux malvoyants. Elle dispose de points Braille sur les boutons Power, Channel et Volume. Permet d’afficher et de sélectionner les Permet d’allumer et éteindre la télévision. sources vidéo disponibles. Appuyez pour atteindre les chaînes directement.
Page 34: Configuration Initiale
Si vous sélectionnez le bouton Ignorer, vous devez configurer le réseau dans le menu Paramètres réseau. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section "Connexion au réseau" du manuel électronique. 1 Connectez le câble LAN ou l'adaptateur LAN sans fil Samsung. Sélectionnez le bouton Suivant et appuyez ensuite sur le bouton ENTERE.
Page 35: Configuration Terminée
6. Recherche automatique (Etape 1): sélection du mode de visionnage du téléviseur • J'utilise un câble aérien.: mémorise toutes les chaînes disponibles à l'aide d'un câble RF. • J'utilise un service satellite ou un câble.: Il est inutile d'utiliser la fonction de recherche automatique pour trouver des chaînes. 7.
Page 36: Connexions
Connexions Connexion AV Connexion à composantes Connexion HDMI, HDMI/DVI Lecteur BD Lecteur BD Lecteur BD / PC AUDIO OUT COMPONENT OUT AUDIO OUT VIDEO OUT AUDIO OUT HDMI OUT DVI OUT R-AUDIO-L R-AUDIO-L R-AUDIO-L ✎ Les connexions Composante et AV sont prises en charge par un seul port.
Page 37: Connexion À Une Fente Pour Interface Commune (Fente Pour Carte De Visualisation De Programmes Télévisés)
Modes d'affichage (entrée HDMI/DVI) La résolution optimale est de 1024 x 768 à 60 Hz. Reportez-vous à la page des caractéristiques techniques pour accéder à la résolution complète. SERVICE SERVICE Prise pour tests uniquement. ✎ ✎ REMARQUE • Vous devez utiliser le port HDMI IN 1(DVI) pour connecter un câble HDMI/DVI.
Page 38: Connexion Réseau
Câble LAN L’adaptateur LAN sans fil de Samsung est vendu séparément, et est disponible auprès de certains revendeurs et sur les sites de commerce électronique. Cet adaptateur prend en charge les protocoles de communication IEEE 802.11a/b/g et n. Samsung vous conseille d'utiliser le protocole IEEE 802.11n.
Page 39: Consultation Du E-Manual
Consultation du e-Manual Vous trouverez des instructions sur les caractéristiques de votre téléviseur dans le e-Manual de ce dernier. Pour E-MANUAL l'utiliser, appuyez sur le bouton E-MANUAL de votre télécommande. Déplacez le curseur à l'aide des boutons Haut/Bas/Gauche/Droite afin de mettre en surbrillance une catégorie, puis une rubrique. Appuyez ensuite sur le bouton ENTERE.
Page 40: Fixation Du Téléviseur Au Mur
Si vous choisissez d’effectuer vous-même l’installation murale, la brochure relative à la sécurité. Pour une stabilité Samsung Electronics ne saurait être tenue responsable des accrue, installez le dispositif antichute comme éventuels dommages matériels ou des éventuelles blessures indiqué...
Page 41: Résolution Des Problèmes
En cas de problème, consultez d’abord la liste des problèmes potentiels et des solutions. Si aucune de ces astuces de dépannage ne s’applique à votre problème, rendez-vous sur le site www.samsung.com, puis cliquez sur Assistance ou contactez le service clientèle de Samsung.
Page 42 Recommandation - UE uniquement ¦ • Par la présente, Samsung déclare que cet écran plasma satisfait aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE. • La déclaration de conformité est accessible à l’adresse http://www.samsung.com, en cliquant sur Service > Recherche d’assistance pour vos produits, puis entrez le nom du modèle.
Page 43: Formats Vidéo Pris En Charge
Formats vidéo pris en charge Extension de Fréquence Débit binaire Conteneur Codec vidéo Résolution Codec audio fichier d'images (i/s) (Mbit/s) DivX 3.11/4.x/5.x/6.1 *.avi *.mkv MPEG4 SP/ASP 1920 x 1080 *.asf *.wmv LPCM *.mp4 ADMPCM H.264 BP/MP/HP *.3gp (IMA, MS) *.vro *.mpg Motion JPEG 640 x 480...
Page 44: Istruzioni Per L'utente
La qualità di ricezione del televisore può essere influenzata dai diversi metodi di trasmissione esistenti nei vari paesi. Verificare le prestazioni del televisore presso un Rivenditore autorizzato SAMSUNG o presso un Call Centre Samsung per sapere se la qualità di ricezione può...
Page 45 Questa entusiasmante nuova funzione consente di vedere contenuti 3D trasmessi da emittenti o lettori BD 3D. AllShare Play • AllShare Play collega televisore e cellulare Samsung / dispositivi compatibili attraverso una rete. • Consente di riprodurre musica, immagini e film memorizzati su un dispositivo USB.
Page 46: Modalità Standby
✎ Se si usa un piedistallo o un sistema di montaggio a parete, utilizzare solo componenti forniti da Samsung Electronics. L'uso di componenti di altri produttori può causare problemi di funzionamento del prodotto o lesioni provocate dalla caduta del prodotto.
Page 47 Vista del telecomando ✎ Questo speciale telecomando, progettato per aiutare chi ha problemi di vista, presenta punti in Braille sui tasti Power, Channel e Volume. Visualizza e seleziona le sorgenti video Spegne e accende il televisore. disponibili. Premere per accedere direttamente ai canali. Seleziona alternativamente le modalità...
Page 48: Impostazione Iniziale
Selezionando Salta, sarà necessario impostare la rete in Impostazioni di rete. Per ulteriori informazioni consultare il manuale elettronico alla sezione “Connessione alla rete”. 1 Collegare il cavo LAN o l'adattatore LAN wireless Samsung. Selezionare Succ., quindi premere ENTERE. 2 Completare le impostazioni di rete in base alle proprie esigenze.
Page 49 6. Sintonizzazione automatica (Fase 1): Scelta della modalità di visione del televisore • Uso un cavo antenna.: Memorizza tutti i canali disponibili mediante cavo RF. • Uso un servizio satellite/via cavo.: Non è necessario utilizzare la funzione Sintonizzazione automatica per trovare i canali. 7.
Page 50 Collegamenti Connessione AV Connessione Component Connessione HDMI, HDMI/DVI Lettore BD Lettore BD Lettore BD / PC AUDIO OUT COMPONENT OUT AUDIO OUT VIDEO OUT AUDIO OUT HDMI OUT DVI OUT R-AUDIO-L R-AUDIO-L R-AUDIO-L ✎ Supporta entrambe le connessioni Comp. e AV da Pannello un'unica porta.
Page 51: Modifica Della Sorgente Di Ingresso
Modalità di visualizzazione (ingresso HDMI/DVI) La risoluzione ottimale è 1024 X 768 a 60Hz. Vedere la pagina delle specifiche per la risoluzione migliore SERVICE SERVICE Connettore solo di servizio. ✎ ✎ NOTA • Quando si effettua una connessione mediante cavo HDMI/DVI, è necessario utilizzare la porta HDMI IN 1(DVI).
Page 52: Connessione Di Rete
L'adattatore LAN wireless Samsung è in vendita separatamente presso rivenditori autorizzati e siti di Ecommerce. L'adattatore LAN wireless Samsung supporta i protocolli di comunicazione IEEE 802,11a/b/g e n. Samsung consiglia di utilizzare il protocollo IEEE 802.11n. Riproducendo un video mediante una connessione di rete, la riproduzione potrebbe non essere fluida.
Page 53 Come visualizzare il manuale elettronico E’ possibile reperire le istruzioni per l’uso delle funzioni TV consultando l’e-Manual disponibile sul televisore stesso. E-MANUAL Premere il tasto E-MANUAL sul telecomando. Spostare il cursore utilizzandoi tasti freccia su/giù/sinistra/destra per evideziare una categoria e sucessivamente un argomento, quindi premere ENTERE. Sull'e-Manual verrà visualizzata la pagina desiderata.
Page 54: Installazione Del Supporto A Parete
Si sconsiglia di procedere autonomamente. ad esso destabilizzandolo; se ciò dovesse verificarsi, il televisore potrebbe cadere provocando Samsung Electronics non può essere ritenuta responsabile per lesioni personali gravi e perfino mortali. Seguire eventuali danni al prodotto o infortuni causati da una installazione tutte le precauzioni di sicurezza descritte della autonoma del televisore da parte dell'utente.
Page 55: Risoluzione Dei Problemi
Se il televisore funziona in modo anomalo, consultare la sezione Possibili problemi e soluzioni. Se tra le varie descrizioni non è riportato il problema riscontrato, visitare il sito “www.samsung.com”, quindi cliccare su Supporto, oppure chiamare il Centro di assistenza clienti Samsung.
Page 56 Raccomandazioni - Solo UE ¦ • Con la presente, Samsung Electronics dichiara che questo TV PDP è conforme ai requisiti essenziali e alle altre clausole pertinenti indicate nella Direttiva 1999/5/CE. • La Dichiarazione di conformità ufficiale è reperibile all’indirizzo http://www.samsung.com, accendendo alla pagina Supporto >...
Page 57 Formati video supportati Estensione file Contenitore Codec Video Risoluzione Frame rate (fps) Bit rate (Mbps) Codec audio DivX 3.11/4.x/5.x/6.1 *.avi *.mkv MPEG4 SP/ASP 1920 x 1080 *.asf *.wmv LPCM *.mp4 ADMPCM H.264 BP/MP/HP *.3gp (IMA, MS) *.vro *.mpg Motion JPEG 640 x 480 6~30 HE-AAC...
Page 58: Schema Blocco
Altre informazioni Schema blocco ✎ Potrebbe differire in base al modello. Italiano - 16...
Page 59 Questa pagina è stata lasciata intenzionalmente bianca.

Ce manuel est également adapté pour:

Ps51e490b1w Ps43e490b1w Ps43e490 Ps51e490

Samsung 4 Serie Manuel D'utilisation

Les langues disponibles

Liens rapides

Manuels Connexes pour Samsung 4 Serie

Sommaire des Matières pour Samsung 4 Serie

Ce manuel est également adapté pour:

Table des Matières