Escuchar Música; Borrado De Los Ajustes O Reinicio; Modo Pasivo; Uso Del Micrófono Remoto - Beats by Dr Dre Wireless Mode D'emploi

BEATS REMOTE & MIC BEATS REMOTE & MIC
Español BEATS REMOTE & MIC
BEATS REMOTE & MIC
Escuchar música
Para escuchar música, conecte los auriculares a un reproductor de música
compatible que admita el perfil A2DP Bluetooth
disponibles dependen de su reproductor de música. Si recibe o realiza una
llamada mientras escucha música, la reproducción de música se pone en
pausa hasta que finaliza la llamada. Para reproducir una canción, selecciónela
en el reproductor de música y presione la tecla de reproducción / pausa en
los auriculares Beats Wireless . Para poner en pausa o reanudar la reproducción
TM
de una canción, presione la tecla de reproducción / pausa. Para pasar a la
siguiente canción durante la reproducción, presione brevemente la tecla de
avance de pista. Para pasar a la canción anterior, presione brevemente la tecla
de retroceso de pista (una o dos veces). Para desplazarse a través de la canción
actual de forma rápida, mantenga presionada la tecla correspondiente.

Borrado de los ajustes o reinicio

Para borrar los ajustes de vinculación de los auriculares, apáguelos y
mantenga presionadas las teclas multifunción y bajar volumen (durante más
de ocho segundos) hasta que el indicador luminoso rojo y azul se ilumine
tres veces de forma alterna. Para reiniciar los auriculares, conéctelos a un
cargador y presione las teclas multifunción y subir volumen.

Modo pasivo

Los auriculares Beats Wireless se pueden utilizar con cable para ahorrar
TM
batería. Simplemente conecte un extremo del cable CTU que se incluye a
la parte inferior del auricular y el otro a su reproductor de MP3. Cuando se
conecta un cable de audio se desactiva la función inalámbrica.
44
BEATS REMOTE & MIC BEATS REMOTE & MIC
BEATS REMOTE & MIC
. Las funciones de música
®
BEATS REMOTE & MIC
Español
OVER EAR OVER EAR
Uso del micrófono remoto
Beats Wireless viene equipado con un cable de micrófono remoto que permite
OVER EAR OVER EAR TM
recibir llamadas y hablar en modo "manos libres" cuando no se dispone de
conectividad Bluetooth
Consulte el manual del teléfono.
OVER EAR
Remote and Mic/Télécommande et microphone/ Remote and Mic/Télécommande et microphone/
Control remoto y micrófono Control remoto y micrófono
Entre sus funciones se incluyen:
Remote and Mic/Télécommande et microphone/ Remote and Mic/Télécommande et microphone/
iPod, iPhone & iPad iPod, iPhone & iPad
• Reproducción
Control remoto y micrófono Control remoto y micrófono
OVER EAR
• Pausa
iPod, iPhone & iPad iPod, iPhone & iPad
• Salto hacia delante /
hacia atrás
• Avance /
retroceso
Remote and Mic/Télécommande et microphone/
Control remoto y micrófono
• Contestar
• Terminar llamada
iPod, iPhone & iPad
EN In-Line Mic with Controls: Volume, Play /Pause, Track Forward / EN In-Line Mic with Controls: Volume, Play /Pause, Track Forward /
Backward, Fast Forward /Backward, Answer /End Call, Voice Dial. Backward, Fast Forward /Backward, Answer /End Call, Voice Dial.
• Orden de voz
FR Microphone intégré avec commandes : Volume, Lecture/Pause, FR Microphone intégré avec commandes : Volume, Lecture/Pause,
Avance/Retour, Avance/Retour Rapide, Répondre/Raccrocher, Avance/Retour, Avance/Retour Rapide, Répondre/Raccrocher,
EN In-Line Mic with Controls: Volume, Play /Pause, Track Forward / EN In-Line Mic with Controls: Volume, Play /Pause, Track Forward /
• Control de volumen
Composition Vocale. Composition Vocale.
Backward, Fast Forward /Backward, Answer /End Call, Voice Dial. Backward, Fast Forward /Backward, Answer /End Call, Voice Dial.
ES Micrófono en línea con controles: Volumen, Reproducir/Pausa, Canción ES Micrófono en línea con controles: Volumen, Reproducir/Pausa, Canción
FR Microphone intégré avec commandes : Volume, Lecture/Pause, FR Microphone intégré avec commandes : Volume, Lecture/Pause,
Siguiente/Anterior, Avanzar/Retroceder Rápido, Responder/Terminar Siguiente/Anterior, Avanzar/Retroceder Rápido, Responder/Terminar
Avance/Retour, Avance/Retour Rapide, Répondre/Raccrocher, Avance/Retour, Avance/Retour Rapide, Répondre/Raccrocher,
Llamada, Marcación Por Voz. Llamada, Marcación Por Voz.
Composition Vocale.
Composition Vocale.
Nota: Las funciones varían según el dispositivo.
ES Micrófono en línea con controles: Volumen, Reproducir/Pausa, Canción ES Micrófono en línea con controles: Volumen, Reproducir/Pausa, Canción
Siguiente/Anterior, Avanzar/Retroceder Rápido, Responder/Terminar Siguiente/Anterior, Avanzar/Retroceder Rápido, Responder/Terminar
Llamada, Marcación Por Voz. Llamada, Marcación Por Voz.
EN In-Line Mic with Controls: Volume, Play /Pause, Track Forward /
FR Microphone intégré avec commandes : Volume, Lecture/Pause,
ES Micrófono en línea con controles: Volumen, Reproducir/Pausa, Canción
OVER EAR OVER EAR
. El funcionamiento varía según el modelo de teléfono.
®
Remote and Mic/Télécommande et microphone/ Remote and Mic/Télécommande et microphone/
Control remoto y micrófono Control remoto y micrófono
HTC TM , Blackberry HTC TM , Blackberry ® & Android ® & Android TM TM
iPod, iPhone y iPad iPod, iPhone y iPad
HTC TM , Blackberry ® HTC & Android TM , Blackberry TM ® & Android
Remote and Mic/Télécommande et microphone/
Control remoto y micrófono
iPod, iPhone & iPad HTC TM
HTC , Blackberry
TM
EN In-Line Mic with Controls: Volume, Play /Pause, Track Forward / EN In-Line Mic with Controls: Volume, Play /Pause, Track Forward /
Backward, Fast Forward /Backward, Answer /End Call, Voice Dial. Backward, Fast Forward /Backward, Answer /End Call, Voice Dial.
FR Microphone intégré avec commandes : Volume, Lecture/Pause, FR Microphone intégré avec commandes : Volume, Lecture/Pause,
Avance/Retour, Avance/Retour Rapide, Répondre/Raccrocher, Avance/Retour, Avance/Retour Rapide, Répondre/Raccrocher,
Composition Vocale. Composition Vocale.
ES Micrófono en línea con controles: Volumen, Reproducir/Pausa, Canción ES Micrófono en línea con controles: Volumen, Reproducir/Pausa, Canción
Siguiente/Anterior, Avanzar/Retroceder Rápido, Responder/Terminar Siguiente/Anterior, Avanzar/Retroceder Rápido, Responder/Terminar
Llamada, Marcación Por Voz. Llamada, Marcación Por Voz.
EN In-Line Mic with Controls: Volume, Play /Pause, Track Forward /
Backward, Fast Forward /Backward, Answer /End Call, Voice Dial.
FR Microphone intégré avec commandes : Volume, Lecture/Pause,
Avance/Retour, Avance/Retour Rapide, Répondre/Raccrocher,
Composition Vocale.
ES Micrófono en línea con controles: Volumen, Reproducir/Pausa, Canción
Backward, Fast Forward /Backward, Answer /End Call, Voice Dial. Siguiente/Anterior, Avanzar/Retroceder Rápido, Responder/Terminar
Llamada, Marcación Por Voz.
Avance/Retour, Avance/Retour Rapide, Répondre/Raccrocher,
Composition Vocale.
Siguiente/Anterior, Avanzar/Retroceder Rápido, Responder/Terminar
Llamada, Marcación Por Voz.
HTC , Blackberry HTC , Blackberry y Android y Android
TM TM ® ® TM TM
TM
, Blackberry ® & Android TM
& Android
® TM
45