Stanley SLB- 3IN1 Traduction De La Notice Originale page 2

Manufactured under license by:
GB
MATRIX GmbH Postauer Straße 26
•
Stanley is a registered trademark of The Stanley Works or its affiliates and is used under license.
Kατασκευάζεται κατόπιν άδειας από την Matrix:
GR
MATRIX GmbH • Postauer Straße 26 • D-84109 Wörth/Isar • www.matrix-direct.net
Stanley το σήμα STANLEY είναι κατοχυρωμένο και χρησημοποιείται κατόπιν άδειας από την MATRIX
Fremstillet under licens af:
DK
MATRIX GmbH Postauer Straße 26
•
Stanley er et registreret varemærke tilhørende The Stanley Works eller dennes associerede selskaber og
bruges i henhold til en licens.
Produsert under lisens av:
NO
MATRIX GmbH Postauer Straße 26
•
Stanley er et registrert varemerke for The Stanley Works eller dennes tilknyttede selskaper, og brukes under
lisens.
Tillverkad på licens av:
SE
MATRIX GmbH Postauer Straße 26
•
Stanley är ett registrerat varumärke som ägs av The Stanley Works eller dess dotterbolag och används
under licens.
Hergestellt unter Lizenz durch:
D
MATRIX GmbH • Postauer Straße 26 • D-84109 Wörth/Isar • www.matrix-direct.net
Stanley® ist ein eingetragenes Warenzeichen von The Stanley Works oder seinen Tochterunternehmen und
wird unter Lizenz verwendet.
Fabriqué sous licence par :
FR
MATRIX GmbH • Postauer Straße 26 • D-84109 Wörth/Isar • www.matrix-direct.net
Stanley est une marque déposée de The Stanley Works ou de ses filiales, qui est utilisée sous licence.
Gefabriceerd onder licentie van:
NL
MATRIX GmbH • Postauer Straße 26 • D-84109 Wörth/Isar • www.matrix-direct.net
Stanley is een geregistreerd handelsmerk van The Stanley Works of zijn filialen en wordt onder licentie
gebruikt.
Izdelano pod licenco:
SLO
MATRIX GmbH • Postauer Straße 26 • D-84109 Wörth/Isar • www.matrix-direct.net
Stanley® je registrirana blagovna znamka podjetja The Stanley Works ali njegovega hčerinskega podjetja in
se uporablja pod licenco.
Licenc alapján gyártja:
HU
MATRIX GmbH Postauer Straße 26
•
Stanley a The Stanley Works vagy leányvállalatainak bejegyzett védjegye.
D-84109 Wörth/Isar www.matrix-direct.net
• •
D-84109 Wörth/Isar www.matrix-direct.net
• •
D-84109 Wörth/Isar www.matrix-direct.net
• •
D-84109 Wörth/Isar www.matrix-direct.net
• •
D-84109 Wörth/Isar www.matrix-direct.net
• •
2