Pièces De Four Et Caractéristiques; Panneau De Commande; Démarrage Et Utilisation Quotidienne Du Four - KitchenAid Twelix Guide De Référence Rapide

Guide d'utilisation rapide
MERCI D'AVOIR CHOISIR UN
PRODUIT KITCHENAID
Afin de profiter d'une assistance complète, veuillez
enregistrer votre appareil sur
Pièces de four et caractéristiques
3
6
7
5
Istruzioni per l'uso del forno
INSERIMENTO DI GRIGLIE E ALTRI ACCESSORI ALL'INTERNO DEL FORNO
11
1. Inserire la griglia orizzontalmente, con la parte rialzata "A" orientata verso l'alto (Fig. 1).
2. Gli altri accessori, come la leccarda e la piastra dolci, vanno inseriti con la parte sollevata sulla sezione
piatta "B" rivolta verso l'alto (Fig. 2).
14
10
(Fig. 1)

Panneau de commande

DESCRIZIONE PANNELLO COMANDI
1
1. MANOPOLA FUNZIONI: accensione/spegnimento e selezione delle funzioni
Démarrage et Utilisation quotidienne du four
2. MANOPOLA NAVIGAZIONE: navigazione nel menù, regolazione valori preimpostati
3. TASTO : per tornare alla schermata precedente
La première fois que vous allumez votre nouveau four, vous devrez régler la langue et l'heure. Tournez le bouton
4. TASTO : per selezionare e confermare le impostazioni
Fonction dans n'importe quelle direction, tournez ensuite le bouton Navigation pour naviguer à travers la liste de
langues disponibles. Une fois que vous avez trouvé la langue désirée, appuyez sur le
Immédiatement après, « 12:00 » clignote à l'écran pour indiquer que vous devriez régler l'heure. Pour ce faire, tournez
le bouton Navigation pour afficher à l'écran la bonne heure, appuyez ensuite sur le
oven switches on: the display shows the functions or the
UTILISATION QUOTIDIENNE DU FOUR
ng
Fonctions spéciales
Fonctions de cuisson manuelles traditionnelles Traditional manual cooking functions
Traditionnel : Pour plus d'information, veuillez consulter le tableau de la fonction traditionnelle.
•
Spécial : Pour plus d'information, veuillez consulter le tableau des Fonctions spéciales.
•
ill show further options and related details.
Professionnel : Boulangerie, Pâtisserie, Rôtisserie, fonctions particulières pour le type de plat sélectionné.
•
--:--
Zone 3
COOK TIME
Grill
--:-- Zone 4
Start
END TIME
www . kitchenaid . eu/ register
(Fig. 2)
DISPLAY
3 4 2
14
1. Allumez le four et sélectionnez la fonction de cuisson à partir
du menu principal
Professionnel
Professional
Traditionnel Traditional
Tournez le bouton Fonction pour allumer le four et afficher les fonctions du
Special functions
menu principal :
•
l'intensité du signal acoustique et les économies d'énergie�
1. Panneau de commande
2. Élément chauffant supérieur/gril
1
3. Ventilateur (pas visible)
2
4. Plaque signalétique (ne pas enlever)
12
5. Lampe
5
6. Élément chauffant rond (pas visible)
4 7. Ventilateur
8. Rôtissoire (selon le modèle)
13
9. Élément chauffant inférieur (non visible)
8
10. Porte
11. Position des grilles (le niveau est indiqué à l'avant du four)
9
12. Paroi arrière
13. Connexion de la sonde à viande
14. Disque Twelix
1. Bouton Fonction : pour allumer/éteindre le four et
sélectionner les différentes fonctions�
2. Bouton Navigation : pour naviguer à travers les menus
disponibles à l'écran et changer les valeurs préréglés�
3. Touche Retour : cette touche permet de revenir à
l'écran précédent
4. Touche OK : pour confirmer et activer les fonctions
sélectionnées
Réglages : Pour ajuster la langue, l'heure, la luminosité de l'écran,
4
Lire attentivement les
instructions avant d'utiliser
l'appareil.
bouton pour confirmer.
bouton pour confirmer.