Maintenance And Cleaning; Protecting The Environment - Black & Decker FSMH1321 Traduction De La Notice D'instructions Originale

ENGLISH
BHSM1615DAM
230 1600
BHSM1615DSG 230 1600
BHSM168DSM 230 1600
BHSM169DSM 230 1600
BHSM1610DSM
230 1600
Troubleshooting
If your appliance seems not to operate properly, follow the
instructions below. If this does not solve the problem, please
contact your local BLACK+DECKER repair agent.
Problem Step
The steam mop is not 1.
turning on
2.
3.
The steam mop is not 4.
producing steam
5.
6.
The steam mop stops
7.
producing steam
during use
The steam mop is
8.
producing too much
steam during use
The steam mop is 9.
producing too little
steam during use
No steam is being 10.
produced from the
hand held steam
11.
cleaner
The hand held steam
12.
cleaner is producing
too little steam during
use
13.
The hand held steam 14.
cleaner is producing
too much steam during
use
The accessories keep 15.
falling off the unit
Steam is escaping 16.
from unexpected areas
of the unit
Where can I get further 17.
information/
accessories

Maintenance and cleaning

Your BLACK+DECKER corded appliance has been designed
to operate over a long period of time with a minimum of
maintenance. Continuous satisfactory operation depends
upon proper appliance care and regular cleaning.
Warning! Before performing any maintenance or cleaning on
corded appliances switch off and unplug the appliance.
Wipe your appliance over using a soft damp cloth.
u
(Original instructions)
500 ≤20 7
500 ≤20 8
500 ≤20 8
500 ≤20 8
500 ≤20 8
Possible solution
Check the unit is plugged in at the wall
socket.
Check the unit is switched on using the
ON/OFF switch (1)
Check the fuse in the plug.
The steam mop will only produce steam if
the hand held steam cleaner (5) is
correctly docked into the main body (11)
or the steam hose is fitted or the
Autoselect is turned to ON
TM
Check that the water tank is full. Note:
When first filled or after running dry it can
take up to 45 seconds for steam to be
produced.
Check steps 1, then 2, then 3
Check steps 4, then 5, then 3
Turn the Autoselect dial (2)
TM
anti-clockwise to reduce the amount of
steam being produced
Turn the Autoselect dial (2) clockwise to
TM
increase the amount of steam being
produced
Check that the Autoselect dial (2) is at
TM
the ON position
Check steps 5, then 1, then 2, then 3
Turn the Autoselect dial (2) clockwise to
TM
increase the amount of steam being
produced
Check step 5
Turn the Autoselect dial (2)
TM
anti-clockwise to reduce the amount of
steam being produced
Refer to the assembly chapter for correct
fitting instructions of all parts and
accessories
Refer to the assembly chapter for correct
fitting instructions of all parts and
accessories
www.blackanddecker.co.uk/steammop
www.blackanddecker.ie/steammop
(Übersetzung der ursprünglichen
For stubborn marks you can use a mild solution of soap
u
2.9
and water to dampen your cloth.
2.9
2.9
Care of the cleaning pads
2.9
Wash care instructions - Pads can be washed at 60°C. Do
2.9
not use fabric conditioner. Allow to dry fully before re-use.
Caution! Follow the cleaning instructions printed on the label
of the cleaning pad.
Mains plug replacement (U.K. & Ireland only)
If a new mains plug needs to be fitted:
Safely dispose of the old plug.
u
Connect the brown lead to the live terminal in the new
u
plug.
Connect the blue lead to the neutral terminal.
u
Connect the green/yellow lead to the earth terminal.
u
Warning! Follow the fitting instructions supplied with good
quality plugs. Recommended fuse: 13A.

Protecting the environment

Z
Separate collection. Products and batteries
marked with this symbol must not be disposed of
with normal household waste
Products and batteries contain materials that can be
recovered or recycled reducing the demand for raw materials.
Please recycle electrical products and batteries according to
local provisions.
Further information is available at www.2helpU.com
Guarantee
Black & Decker is confident of the quality of its products and
offers consumers a 24 month guarantee from the date
of purchase. This guarantee is in addition to and in no way
prejudices your statutory rights.
The guarantee is valid within
the territories of the Member States of the European Union
and the European Free Trade Area.
To claim on the guarantee, the claim must be in accordance
with Black&Decker Terms and Conditions and you will need to
submit proof of purchase to the seller or an authorised repair
agent. Terms and conditions of the Black&Decker 2 year
guarantee and the location of your nearest authorised repair
agent can be obtained on the Internet at www.2helpU.com, or
by contacting your local Black & Decker office at the address
indicated in this manual.
Please visit our website www.blackanddecker.co.uk to register
your new Black & Decker product and receive updates on new
products and special offers.
DEUTSCH
Anweisungen)
15