Instructions d'installation
LISTE DE VÉRIFICATION AVANT INSTALLATION
Pour préparer l'ouverture de la surface de
cuisson, vous devez vous assurer que
l'intérieur de l'armoire ne touche pas la table
de cuisson (consultez la section sur la
préparation de l'ouverture).
Retirez les matériaux d'emballage et la
trousse de documentation de votre table de
cuisson avant de commencer à l'installer.
Emballage
en mousse
de
polystyrène
Table de
cuisson
Trousse de
documentation
Enlevez les instructions d'installation
de la trousse de documentation et lisez-les
soigneusement avant de commencer.
Assurez-vous de bien ranger toute la
documentation, Manuel d'utilisation, les
installations, etc. dans un endroit sûr pour
référence future.
Assurez-vous d'avoir tous les outils et tous les
matéraux nécessaires avant de commencer à
installer votre table de cuisson.
V
otre maison doit être alimentée en courant
électrique adéquat pour vous permettre de
bien utiliser en toute sécuité votre table de
cuisson. (consultez la section sur les besoins
d'électricité)
Pour installer votre table de cuisson dans
votre maison, assurez-vous de vous
conformer scrupuleusement à tous les codes
et à toutes les ordonnances locales.
Assurez-vous que les revêtements de mur,
le comptoir et les armoires autour de la table
de cuisson puissent supporter la chaleur
[pouvant atteindre 93°C (200°F)] produite par
la table de cuisson.
3
EASY INSTALLATION OF YOUR NEW
30" COOKTOP
Before you begin-Read these instructions completely and carefully.
Before you begin-Read these instructions completely and carefully.
Before you begin-Read these instructions completely and carefully.
IMPORTANT- Save these instructions for local inspector's use.
IMPORTANT- Save these instructions for local inspector's use.
IMPORTANT- Save these instructions for local inspector's use.
IMPORTANT- OBSERVE ALL GOVERNING CODES AND ORDIANCES.
IMPORTANT- OBSERVE ALL GOVERNING CODES AND ORDIANCES.
IMPORTANT- OBSERVE ALL GOVERNING CODES AND ORDIANCES.
Note to Installer- Be sure to leave these instructions with the consumer.
Note to Installer- Be sure to leave these instructions with the consumer.
Note to Installer- Be sure to leave these instructions with the consumer.
OWNER- Keep these instructions for future reference.
OWNER- Keep these instructions for future reference.
OWNER- Keep these instructions for future reference.
Note- This appliance must be properly grounded (if applicable).
Note- This appliance must be properly grounded (if applicable).
Note- This appliance must be properly grounded (if applicable).
FOR YOUR SAFETY
ELECTRICAL REQUIREMENTS
Before you begin-Read these
Before you begin-Read these
instructions completely and
instructions completely and
carefully.
carefully.
IMPORTANT- Save these
IMPORTANT- Save these
instructions for local inspector's use.
instructions for local inspector's use.
IMPORTANT- OBSERVE ALL
IMPORTANT- OBSERVE ALL
GOVERNING CODES AND ORDIANCES.
GOVERNING CODES AND ORDIANCES.
Note to Installer- Be sure to leave
Note to Installer- Be sure to leave
these instructions with the consumer.
these instructions with the consumer.
OWNER- Keep these instructions
OWNER- Keep these instructions
for future reference.
for future reference.
Note- This appliance must be
Note- This appliance must be
properly grounded (if applicable).
properly grounded (if applicable).
Before you begin-Read these
Before you begin-Read these
instructions completely and
instructions completely and
carefully.
carefully.
IMPORTANT- Save these
IMPORTANT- Save these
instructions for local inspector's use.
instructions for local inspector's use.
IMPORTANT- OBSERVE ALL
IMPORTANT- OBSERVE ALL
GOVERNING CODES AND ORDIANCES.
GOVERNING CODES AND ORDIANCES.
Note to Installer- Be sure to leave
Note to Installer- Be sure to leave
these instructions with the consumer.
these instructions with the consumer.
OWNER- Keep these instructions
OWNER- Keep these instructions
for future reference.
for future reference.
Note- This appliance must be
Note- This appliance must be
properly grounded (if applicable).
properly grounded (if applicable).