Page 1
Installation Instructions TOOLS YOU WILL NEED MATERIALS YOU MAY NEED Gas Cooktops Questions? Call us at 1.800.432.2737 or visit GEAppliances.com. In Canada, call 1.800.561.3344 or visit GEAppliances.ca. IN THE COMMONWEALTH OF MASSACHUSETTS WARNING FIRE OR EXPLOSION HAZARD BEFORE YOU BEGIN Servicer IMPORTANT —...
Page 2
36” Models MAINTAIN THE FOLLOWING MINIMUM CLEARANCE DIMENSIONS 3 3/4 MIN. RECOMMENDED GAS SUPPLY LOCATION FROM BACKWALL FOR AMERICANS WITH JGP3030, JGP3530, JGP3036, DISABILITIES ACT (ADA) PGP6030, PGP6036, ALL HORIZONTAL FORWARD APPROACH CGP6030, CGP6036 CLEARANCES MUST INSTALLATION ONLY BE MAINTAINED FOR A JGP5030, PGP7030, CGP7030, MINIMUM OF 18”...
GAS SUPPLY INSTALLING THE WARNING COOKTOP Fire Hazard: Do not use WARNING a flame to check for gas leaks. WARNING Explosion Hazard: Do not exceed 25 ft-lbs of torque when making gas line connections. Overtightening may crack the pressure regulator resulting in fire or explosion hazard.
Page 4
Fire or Explosion Hazard: Do not operate the burner without all burner parts in place. Burners - Caps - Grates - INSTALLATION INSTRUCTION 31-2001176 10-22 GEA JGP3030, JGP3530, JGP5030, PGP6030, PGP6036, PGP7030, PGP9030, CGP9530, JGP3036, JGP5036, PGP7036, CGP6030, CGP6036, CGP7030, PGP9036, CGP7036, CGP9536...
Page 5
Instructions d’installation OUTILS DONT VOUS MATÉRIEL POUVANT AUREZ BESOIN S’AVÉRER NÉCESSAIRE Tables de cuisson à gaz Des questions? Appelez-nous au 1.800.432.2737 ou visitez le site GEAppliances.com. Au Canada, composez le 1.800.561.3344 ou visitez ElectromenagersGE.ca. DANS L’ÉTAT DU MASSACHUSETTS AVERTISSEMENT RISQUE D’INCENDIE OU D’EXPLOSION AVANT DE COMMENCER Technicien en réparation –...
Page 6
3 3/4 MIN. EMPLACEMENT RECOMMANDÉ POUR L’ALIMENTATION EN GAZ PAR RAPPORT AU MUR ARRIÈRE INSTALLATION CONFORME À LA LOI AMÉRICAINE TOUS LES JGP3030, JGP3530, JGP3036, RELATIVE AUX DÉGAGEMENTS PGP6030, PGP6036, CGP6030, PERSONNES HANDICAPÉES HORIZONTAUX DOIVENT CGP6036 MAINTENIR UN MINIMUM SEULEMENT (AMERICANS...
ALIMENTATION EN GAZ INSTALLATION DE LA (Cont.) TABLE DE CUISSON AVERTISSEMENT RACCORDEMENT DU CONNECTEUR Fermez le robinet d’alimentation principale ALIMENTATION EN GAZ en gaz avant de débrancher l’ancienne table de cuisson et laissez-le fermé AVERTISSEMENT jusqu’à ce que l’installation de la nouvelle Risque d’incendie table de cuisson soit terminée.
Page 9
Instrucciones de instalación HERRAMIENTAS NECESARIAS MATERIALES NECESARIOS Superficies de Cocción a Gas ¿Preguntas? Comuníquese con nosotros al 1.800.432.273 o visita GEAppliances.com. En Canadá, llame 1.800.561.3344 o visita GEAppliances.ca. EN EL COMMONWEALTH DE MASSACHUSETTS ADVERTENCIA RIESGO DE INCENDIO O EXPLOSIÓN ANTES DE COMENZAR Servicio Técnico IMPORTANTE IMPORTANTE...
Page 10
36” DESPEJE 3 3/4 MIN. UBICACIÓN DEL SUMINISTRO DE GAS RECOMENDADA DESDE LA PARED TRASERA INSTALACIÓN POR JGP3030, JGP3530, JGP3036, PGP6030, PGP6036, CGP6030, SE DEBERÁN MANTENER DELANTE ÚNICAMENTE DE CGP6036 TODOS LOS DESPEJES ACUERDO CON LA LEY DE HORIZONTALES POR UN...
SUMINISTRO DE GAS INSTALACIÓN DE LA SUPERFICIE DE ADVERTENCIA COCCIÓN Riesgo de incendio: No use una llama para controlar las pérdidas de gas. ADVERTENCIA ADVERTENCIA Riesgo de Explosión: No supere una torsión máxima de 25 pies-libras al realizar conexiones de tuberías de gas.