Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Maverick VADER XB

  • Page 2: Table Des Matières

    Trouble Shooting Maintenance after driving Parts Listing Exploded Diagram Vader XB 90 Day Component Warranty We want you to enjoy your purchase, but please read this first! This product is covered by a 90 day component warranty from date of purchase. If any part of the product fails as a result of faulty manufacture during this period then we will repair or replace that part at our discretion.
  • Page 3: Specifications

    Specifications Length 710mm Width 450mm Height 276mm Wheel base 503mm Drive System 4wd Shaft Drive Gear Ratio 11.8:1 Ground Clearance 35mm Diameter of wheel 110mm Width of wheel 60mm Motor MM-27BL 980KV Servo MS-241 20KG Receiver MRX-242 2.4GHz 4CH Speed Control MSC-27BL 150A Fwd/Rev Recommended Tools These tools are not included with the product but are recommended for use whilst working with this vehicle...
  • Page 4: Transmitter

    Transmitter Your Transmitter is an advanced controller designed for the beginner to be easy to use and tune. You will need to follow the steps below to ensure you prepare the controller correctly for use and understand the adjustment possibilities available. Preparing the transmitter Open the battery holding tray to expose the Insert 4 AA batteries into the marked spaces.
  • Page 5: Installing The Battery Pack

    Installing the battery pack Make sure both Deans connectors are Fasten the Velcro straps to secure the Open the Velcro straps and place the connected. Never leave them connected when battery. If you have a balance lead on battery in the holder. Make sure the not in use.
  • Page 6: Electronic Speed Control Setup

    Electronic Speed Control Specification • • 150 Amps continuous current BEC Voltage 5.75V/3A • • Case dimensions: 68mm x 55mm x 45mm Sensorless • • Silicone Wire 12 Gauge Battery Input: 6-18 cells (7.2V-21.6V) Ni-MH, 2-6 cells (7.4V-22.2V) LiPo • •...
  • Page 7: Driving

    Programmable Values Running Mode - Choose what you want the ESC to do. We do not recommend for/rev. Drag Brake - The amount of brake effect you get when lifting off in neutral, higher value is more brake Voltage Protect - Allows you to have a safe cut off voltage per cell in the battery. Never go below 3.0V/per cell with LiPo. Use ‘None’ for Ni-MH batteries.
  • Page 8: Trouble Shooting

    Trouble Shooting Please read this section if you have any fault trying to operate the vehicle Problem Cause Remedy The vehicle does not move Transmitter or receiver is off Turn on both the transmitter and receiver Batteries are not placed correctly in the Place batteries in the transmitter properly transmitter The main battery is not charged enough...
  • Page 9: Parts Listing

    MV27055 Suspension Arm Inserts Side 6 Pcs (Vader XB) MV27011 Front Lower Suspension Arms 2 Pcs (Vader XB) MV27056 Front Lower Outer Hinge Pins 5x50.5mm 2 Pcs (Vader XB) MV27012 Rear Lower Suspension Arms 2 Pcs (Vader XB) MV27057 Rear Lower Outer Hinge Pins 5x66mm 2 Pcs (Vader XB)
  • Page 10 MV24101 Body Clips 6 Pcs MV27080 Pre Painted Mounted Body w/Decals (Vader XB) MV27082 Moulded Black Rear Wing (Vader XB) MV27084 Mounted Wheels and Tyres 2 Pcs (Vader XB) MV27085 Tyres w/Inserts 2 Pcs (Vader XB) MV27086 Black Wheels 2 Pcs (Vader XB)
  • Page 11 Dépistage des pannes Entretien après la conduite Liste des pièces Vue éclatée Vader XB Garantie du composant de 90 jours Nous souhaitons que vous profitiez de votre achat, mais lisez ceci d’abord ! Ce produit est couvert par une garantie composant de 90 jours à partir de la date d’achat. Si, pendant cette période, l’une des pièces du produit a un défaut de fabrication, nous la réparerons ou la remplacerons à...
  • Page 12: Outils Recommandés

    Specifications Longueur 710mm Largeur 450mm Hauteur 276mm Empattement 503mm Entraînement 4x4 Entraînement arbre Rapport de vitesse 11.8:1 Garde au sol 35mm Diamètre de roue 110mm Largeur de roue 60mm Moteur Taille MM-27BL 980KV Servo MS-241 20KG Récepteur MRX-242 2.4GHz 4CH Contrôle vitesse MSC-27BL 150A sans balai ESC Outils recommandés...
  • Page 13: Émetteur

    Émetteur Votre émetteur est un régulateur avancé conçu pour faciliter l’utilisation et le réglage pour le débutant. Vous devrez suivre les étapes ci-dessous pour vous assurer que vous avez préparé correctement le régulateur et que vous avez compris les possibilités disponibles de réglage. Préparation de l’émetteur Ouvrez la plaque de retenue des piles pour Insérez 8 piles AA dans les espaces marqués...
  • Page 14: Installation Du Bloc -Piles

    Installation du bloc -piles Ouvrez les bandes Velcro et placez la Serrez les bandes Velcro pour fixer la Veillez à ce que les deux connecteurs Deans batterie dans le logement. Assurez-vous batterie. Si vous avez un fil de sortie soient connectés. Ne les laissez jamais que la batterie est bien dans le logement et d'équilibre sur la batterie, assurez-vous connectés lorsqu'ils ne sont pas utilisés.
  • Page 15: Régulateur De Vitesse Électronique

    Régulateur de vitesse électronique Spécification • • Voltage BEC 5.75V/3A 150 Amp. courant continu • • Sans capteur Dimensions du logement : 68mm x 55mm x 45mm • • Entrée batterie : 6-18 cellules (7.2V-21.6V) Ni-MH, 2-6 cellules Câble silicone calibre 12 (7.4V-22.2V) LiPo •...
  • Page 16: Valeurs Programmables

    Valeurs programmables Mode fonctionnement - Choisissez ce que vous voulez que fasse l'ESC. Nous ne le recommandons pas pour /rev. Frein de ralentissement - La quantité de freinage que vous obtenez lorsque vous relevez vers une valeur neutre, plus élevée, est un supplément de freinage Protection du voltage - Vous permet d'avoir un voltage de coupure sûr par cellule dans la batterie.
  • Page 17: Dépannage

    Dépannage Veuillez lire cette partie si vous rencontrez un défaut en essayant de faire marcher votre véhicule. Problème Cause Solution Le véhicule ne bouge pas L’émetteur ou le récepteur est éteint Allumez l’émetteur et le récepteur Les piles ne sont pas correctement Mettez correctement les piles dans l’émetteur installées dans l’émetteur La batterie principale n’est pas assez...
  • Page 18: Liste Des Pièces

    MV27033 Coupelle roue 18mm 2 pcs (Vader XB) MV27076 Engrenage pignon acier 11T MV27034 Ensemble arceau de sécurité avant 4mm (Vader XB) MV27077 Engrenage roue à dents droites centre 41 T (Vader XB) MV27035 Ensemble arceau de sécurité arrière 4mm (Vader XB) MV27078 Rondelle 4x8x15mm (4 pcs) MV27036 Ensemble sauve servo (Vader XB) MV22056 Vis d'assemblage M3x10mm 8 unités...
  • Page 19 MV24101 Clips carrosserie 6 unités MV27080 Carrosserie montée pré-peinte avec décalcomanies (Vader MV27082 Aile arrière noire moulée (Vader XB) MV27084 Roues et pneus montés 2 pcs (Vader XB) MV27085 Pneus avec inserts 2 pcs (Vader XB) MV27086 Roues noires 2 pcs (Vader XB) MV24109 MS –...
  • Page 20: Von Der Garantie Nicht Gedeckt

    Fehlersuche Wartung und Pflege nach dem Fahren Teileliste Explosionszeichnung Vader XB 90-Tage-Garantie auf Komponenten Wir möchten, dass Sie an Ihrem Modell Spaß haben - aber lesen Sie bitte erst die nachstehenden Ausführungen! Für dieses Produkt gilt eine 90-Tage-Garantie auf Komponenten ab dem Kaufdatum. Wenn während dieser Zeit ein Teil des Produkts infolge Fabrikationsmängeln ausfallen sollte, liegt es in unsrem Ermessen, ob wir das Teil reparieren oder austauschen.
  • Page 21: Technische Daten

    Technische Daten Länge 710mm Breite 450mm Höhe 276mm Radstand 503mm Antriebssystem Allrad-Wellenantrieb Übersetzungsverhältnis 11.8:1 Bodenfreiheit 35mm Raddurchmesser 110mm Reifenbreite 60mm Motor Größe MM-27BL 980KV Servo MS-241 20KG Empfänger MRX-242 2.4GHz 4CH Geschwindigkeitsregler MSC-27BL 150A Vorw/Rw Empfohlenes Werkzeug Diese Werkzeuge werden nicht mit dem Produkt mitgeliefert, sind aber für Arbeiten an und mit diesem Fahrzeug mpfohlen. Sicherheitsmaßnahmen Dieses Produkt ist ein authentisches funkgesteuertes Fahrzeug (RC-Fahrzeug) und kein Spielzeug.
  • Page 22: Sender

    Sender Ihr Sender ist ein moderner Regler, der auch von einem Anfänger leicht zu bedienen und einzustellen ist. Mit den unten aufgeführten Schritten stellen Sie sicher, dass der Sender für die Verwendung richtig vorbereitet ist und dass Sie die vorhandenen Einstellmöglichkeiten vollständig verstehen.
  • Page 23: Batteriepack Einsetzen

    Batteriepack einsetzen Stellen Sie sicher, dass beide Deans Stecker Schließen Sie das Klettband um den Akku Öffnen Sie das Klettband und legen Sie verbunden sind. Lassen Sie den Akku niemals den Akku in den Halter. Stellen Sie sicher, zu sichern. Falls Sie ein Balancer-Kabel am angesteckt, wenn Sie nicht fahren.
  • Page 24: Elektronischer Fahrtenregler

    Elektronischer Fahrtenregler Spezifikationen • BEC Spannung: 5.75V / 3A • 150 Ampere Dauerstrom • Sensorlos • Gehäuseabmessungen: 68mm x 55mm x 45mm • Eingangsspannung: 6-18 Zellen (7.2V-21.6V) NiMh, 2-6 Zellen • Silikonkabel 12AWG (7.4V-22.2V) LiPo • • Gewicht: 150g mit Steckern und Schalter Burst Current: 1080A Einstellvorgang MSC-27BL 150A Brushless ESC...
  • Page 25: Fahren

    Einstellbare Werte Fahrmodus – Wählen Sie, wie der Regler arbeiten soll. Wir empfehlen Vorw/Rw nicht zu verwenden. Motorbremse –Stärke der Motorbremswirkung wenn Sie vom Gas auf Neutral gehen, je höher der Wert umso mehr Bremse. Unterspannungsschutz – Erlaubt es eine sichere Abschaltspannung pro Zelle im Akku einzustellen. Gehen Sie niemals unter 3.0V/Zelle bei LiPo Akkus.
  • Page 26: Fehlersuche

    Fehlersuche Lesen Sie bitte im diesem Abschnitt nach, wenn beim Betrieb des Fahrzeugs Fehler auftreten. Problem Grund Lösung Fahrzeug bewegt sich nicht Sender oder Empfänger ausgeschaltet Sender und Empfänger einschalten Batterien nicht richtig in den Sender einge- Batterien richtig in den Sender einsetzen setzt Hauptbatterie nicht genug aufgeladen Hauptbatterie aufladen...
  • Page 27: Teileliste

    MV27014 Querlenker hinten oben (2St/Vader XB) MV24078 Senkkopfschraube M5x20mm (8St) MV27015 Getriebebox Gehäuse (Vader XB) MV24079 Senkkopfschraube M5x25mm (4St) MV27016 Dämpferbrücke und Abdeckung vorne (Vader XB) MV27058 Chassisstrebe hinten (Vader XB) MV27017 Dämpferbrücke und Abdeckung hinten (Vader XB) MV27059 Motorkühlkörper (Vader XB)
  • Page 28 MV24111 Servohorn (Blackout MT/Vader XB) MV27079 Inbusschneidschraube M3x12mm (12St) MV22062 M3 Sicherungsmutter Nylon (6 Stck) MV24101 Karosserieklammern (6St) MV27080 Vader XB Karosserie (fertig lackiert mit Aufklebern) MV27082 Kunststoff Heckflügel (schwarz/Vader XB) MV27084 Reifen auf Felgen (montiert/2St/Vader XB) MV27085 Reifen mit Einlagen (2St/Vader XB)
  • Page 29 Análisis y resolución de problemas Mantenimiento después de conducir Lista de Piezas Diagrama desplegado Vader XB Garantía de 90 días para las piezas Queremos que disfrute de su adquisición, sin embargo, ¡le rogamos que lea esto primero! Este producto está cubierto por una garantía de 90 días en relación a las piezas a contar desde la fecha de compra. Si cualquier pieza del producto falla como resultado de una producción defectuosa durante este periodo, entonces, repararemos o sustituiremos esa pieza a nuestra...
  • Page 30: Especificaciones

    Especificaciones Longitud 710mm Anchura 450mm Altura 276mm Distancia entre ejes 503mm Sistema motor Tracción a las 4 ruedas Eje propulsor Relación de engranajes 11.8:1 Distancia al suelo 35mm Diámetro de la rueda 110mm Anchura de la rueda 60mm Motor MM-27BL 980KV Servo MS-241 20KG Receptor...
  • Page 31: Transmisor

    Transmisor Su transmisor es un regulador avanzado diseñado para que sea de fácil manejo y ajuste para el principiante. Deberá seguir los pasos que se dan a continuación para asegurarse de que prepara el regulador correctamente para su uso y que comprende las posibilidades de ajuste disponibles Cómo preparar el transmisor Abra el compartimento para las pilas para Introduzca 4 pilas AA en los espacios marca-...
  • Page 32: Instalación De La Batería

    Instalación de la batería Apriete las correas de “Velcro” para Asegúrese de que ambos conectores “Deans” se Abra las correas de “Velcro” y coloque la asegurar la batería. Si la bacteria dispone encuentras conectados. Nunca los deje conectados bacteria en su compartimento. Compruebe de cable equilibrador, compruebe que se cuando no se encuentren en uso.
  • Page 33 Variador de Velocidad Electrónico (ESC) Especificaciones • • Voltaje BEC 5.75V/3A 150 amperios de corriente continua • • Sin sensor Dimensiones: 68mm x 55mm x 45mm • • Toma de la batería: células de 6-18 (7.2V-21.6V) Ni-MH, células de 2-6 (7.4V- Cable de Silicona Calibre 12 22.2V) LiPo •...
  • Page 34: Conducción

    Valores Programables Modo en Carrera – Seleccione lo que desea que el variador realice (no recomendamos hacia delante/detrás). Freno de Arrastre – La cantidad de efecto de freno que consigue cuando parte desde la posición neutral;,el valor más alto supone más frenada.
  • Page 35: Localización Y Solución De Averías

    Localización y solución de averías Por favor lea esta sección si observa algún fallo al intentar hacer funcionar el vehículo Problema Causa Solución El vehículo no se mueve El transmisor o el receptor están apa- Sender und Empfänger einschalten gados No se han colocado correctamente las Batterien richtig in den Sender einsetzen pilas en el transmisor...
  • Page 36: Lista De Piezas

    MV27027 Bloqueo de Dirección 2 Uds (Vader XB) MV27063 Plato de Montaje del Motor (Vader XB) MV27028 Soporte Brazo de Suspensión FF/FR 2 Uds (Vader XB) MV27064 Chasis de Aluminio Principal (Vader XB) MV27065 Tapa Engranaje Central (Vader XB) MV27029 Soporte Brazo de Suspensión RR (Vader XB)
  • Page 37 Ventanas (Vader XB) MV27082 Alerón Trasero Negro Moldeado (Vader XB) MV27083 Hoja de Calcomanías (Vader XB) MV27084 Ruedas Montadas y Neumáticos 2 Uds (Vader XB) MV27085 Neumáticos con Insertos 2 Uds (Vader XB) MV27086 Ruedas Negras 2 Uds (Vader XB) MV24109 MS - 241 Servo de Dirección 20kg...
  • Page 38: Exploded Diagram Vader Xb

    Exploded Diagram Vader XB Vue éclatée Vader XB Explosionszeichnung Vader XB Diagrama desplegado Vader XB...
  • Page 39 Exploded Diagram Vader XB Exploded Diagram Vader XB Vue éclatée Vader XB Vue éclatée Vader XB Explosionszeichnung Vader XB Explosionszeichnung Vader XB Diagrama desplegado Vader XB Diagrama desplegado XB...

Table des Matières