Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Bedienungsanleitung für
Operating Instructions for
Instructions de service pour
Istruzioni per l'uso
Instrucciones de servicio para
Инстpyкция по обcлyживaнию и
теxничecкoмy yxoдy
Kraftspannfutter
Power chuck
F
Mandrin hydraulique
Plato de mando automático
E
Mandrino autocentrante
Mexaнизиpoвaннь
й
І
RUS
зaжимнь
й пaтpoн
І
KFD
Stand 12/03
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Rohm KFD
Sommaire des Matières pour Rohm KFD
-
Page 2: Table Des Matières
Inhalt - - Contents - - Table de matières - - Indice El plato de mando automático KFD con sus Das Kraftspannfutter KFD mit seinen componentes más importantes ..... - Page 14 1. Avis de sécurité et directives pour l’utilisation de dispositifs mécaniques de serrage L’exploitation de ces dispositifs à une vitesse supérieure à la I. Qualifications requises à l’opérateur Les personnes ne possédant pas l’expérience requise dans la vitesse autorisée est donc interdite pour les raisons men- tionnées ci--dessus.
- Page 15 Avis de sécurité et directives pour l’utilisation Avis de sécurité et directives pour l’utilisation de dispositifs mécaniques de serrage de dispositifs mécaniques de serrage (déterminés par calcul ou pesée), le diamètre maximal 9. Mouvements de serrage Par des mouvements de serrage, éventuellement des mouve- possible du mandrin (le mesurer), et la vitesse de rotation maximale possible de la machine.
- Page 16 Avis de sécurité et directives pour l’utilisation Avis de sécurité et directives pour l’utilisation de dispositifs mécaniques de serrage de dispositifs mécaniques de serrage Appliquer tous les 6 mois un lubrifiant (pâte grasse) sur la IV. Conditions de sécurité exigées pour les dispositifs de partie filetée de la vis et sur la surface d’appui de la tête de serrage à...
-
Page 17: Montage Du Mandrin Sur La Broche De La Machine
3. Montage du mandrin sur la broche de la machine 1. Montage du mandrin sur la broche de la machine 1.7 Serrer uniformément les vis de fixation (15) en diagonale. 1.1 Vérifier le faux-rond de rotation et le voile du nez de 1.8 Resserrer la vis de traction (5) jusqu’à... -
Page 18: Calcul De La Force De Serrage Et De La Vitesse
7. Calcul de la force de serrage et de la vitesse 7.1 Définition de la force de serrage La force de serrage F d’un mandrin de serrage est la le l’usinage F multipliée par le facteur de sécurité seru somme de toutes les forces de tous les mors exerçant ²... - Page 29 RUSS (+15%). 0113/12.73, 7.1.3. . § 6.2 EN 1550. DIN ISO 1940 " " VDI 3106 – ÖHM...
- Page 30 Укaзaния пo тexникe бeзoпacнocти и peкoмeндaции пo пpимeнeнию зaжимныx ycтpoйcтв c pyчным зaжимoм 3106 , LVE/HVE). DIN EN 12415 EDS 50 161425 EDS 100 161426 EDS 50/100 161427 . .) . .), – – – § 6.2 d) EN 1550 –...
- Page 31 Укaзaния пo тexникe бeзoпacнocти и peкoмeндaции пo пpимeнeнию зaжимныx ycтpoйcтв c pyчным зaжимoм . .). – 50%). – – – – – – . " ". M5 - M24 8.8, 10.9 12.9 M5 M6 M10 M12 M14 M16 M18 M20 M22 M24 5,9 10,1 24,6 10.9 8,6 14,9 36,1...
- Page 32 Укaзaния пo тexникe бeзoпacнocти и peкoмeндaции пo пpимeнeнию зaжимныx ycтpoйcтв c pyчным зaжимoм Нeпpавильнo Пpaвильнo – – –...
- Page 33 RUSS...
- Page 34 RUSS 36-45...
- Page 47 NOTIZEN...
- Page 48 Röhm GmbH, Postfach 11 61, D-89565 Sontheim/Brenz Tel. 0 73 25 / 16-0, Fax 0 73 25 / 16-4 92 Homepage: http://www.roehm-spannzeuge.com e-mail: info@roehm-spannzeuge.com...