Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
GB
Cordless Helmet Fan
F
Ventilateur Pour Casque de Chantier
D
Akku-Helmlüfter
I
Ventola senza filo per casco
NL
Accuhelmventilator
Ventilador a Batería para el Casco
E
P
Ventilador à Bateria para Capacete
DK
Batteridreven hjelmblæser
GR
Ανεμιστήρας κράνους μπαταρίας
TR
Akülü Baret Fanı
S
Sladdlös hjälmfläkt
N
Trådløs hjelmvifte
FIN
Akkukäyttöinen kypärätuuletin
LV
Bezvadu aizsargcepures ventilators
LT
Ant šalmo tvirtinamas akumuliatorinis ventiliatorius
DCF050
EE
Kaitsekiivri ventilaator
RUS Аккумуляторный Вентилятор Защитной Каски
UA
Акумуляторний вентилятор для шолома
PL
Akumulatorowy Wentylator Kasku
RO
Ventilator fără cablu pentru cască
HU
Sisakra erősíthető és vezeték nélküli ventilátor
SK
Akumulátorový ventilátor na prilbu
CZ
Bezdrátový ventilátor na helmu
CS
充电式风扇（安全帽用）
CT
充電式頭盔用風扇
KR
충전 헬멧팬
ID
Kipas Helm Nirkabel
VI
Quạt chạy pin gắn trên nón bảo hiểm
TH
พั ด ลมติ ด หมวกนิ ร ภั ย แบบไร้ ส าย
PR
2
5
Publicité
Manuels Connexes pour Makita DCF050
Sommaire des Matières pour Makita DCF050
- Page 1 充電式頭盔用風扇 Sladdlös hjälmfläkt 충전 헬멧팬 Trådløs hjelmvifte Kipas Helm Nirkabel Akkukäyttöinen kypärätuuletin Quạt chạy pin gắn trên nón bảo hiểm Bezvadu aizsargcepures ventilators พั ด ลมติ ด หมวกนิ ร ภั ย แบบไร้ ส าย Ant šalmo tvirtinamas akumuliatorinis ventiliatorius DCF050...
- Page 2 DCF050 0.15/0.10 0.17/0.12 113 mm x 72 mm x 36 mm 127 mm x 74 mm x 71 mm 127 mm x 74 mm x 88 mm 147 mm x 74 mm x 71 mm 141 mm x 74 mm x 88 mm...
- Page 3 To maintain product SAFETY and RELIABILITY, repairs, your eyesight. maintenance, or adjustment should be performed by • Do not store the battery cartridge in locations where Makita Authorized Service Centers. Always use Makita temperature may reach or exceed 50 °C (122 °F). replacement parts. • Do not use damaged battery.
-
Page 4: Entretien
Pour garantir la SÛRETÉ et la FIABILITÉ du produit, rainure qui se trouve à l’intérieur du support de la batterie les réparations, l’entretien et les réglages doivent être (2), puis faites-la glisser. Insérez-la bien à fond, jusqu’à confiés à un Centre de service après-vente Makita agréé. ce qu’elle se verrouille en émettant un léger déclic. Utilisez toujours des pièces de rechange Makita. - Page 5 Para mantener la SEGURIDAD y la FIABILIDAD, las (Fig. 1) reparaciones, mantenimientos o ajustes se deben Para instalar el cartucho de la batería (1), alinee la realizar en un centro de servicio técnico autorizado por lengüeta situada en el cartucho de la batería con la Makita. Utilice siempre recambios de Makita.
- Page 6 Makita Corporation Anjo, Aichi, Japan www.makita.com DCF050-30L-0613...