Caractéristiques d’entreposage ....11 Caractéristiques .........4 Conservation des aliments et économie d’énergie ......12 Installation ..........5 Entretien et nettoyage ......13 Instructions Pour Retirer la Porte ....7 Avant d’appeler ........15 Commandes ..........9 Garantie sur les gros appareils électroménagers ......17 www.frigidaire.com USA 1-800-944-9044 www.frigidaire.ca Canada 1-800-265-8352...
IMPORTANT: CONSIGNES DE SÉCURITÉ Liste de vérification AVERTISSEMENT de l’installation Veuillez lire toutes les instructions avant d’utiliser Portes ce réfrigérateur à dégivrage automatique. Les joints d’étanchéité des portes sont en contact sur tout le pourtour du cabinet Pour votre sécurité Mise à...
IMPORTANT: CONSIGNES DE SÉCURITÉ Mise au rebut adéquate des réfrigérateurs • Débrancher le réfrigérateur avant de le ou congélateurs nettoyer ou de remplacer une ampoule afin d’éviter les chocs électriques. Nous encourageons vivement les méthodes de recyclage/mise au rebut responsables. Vérifiez •...
CARACTÉRISTIQUES Lumière DEL Bac de Bac de porte porte Étagère en verre Bac à légumes Tiroir supérieur Tiroir central Tiroir inférieur IMPORTANT Les caractéristiques non achetés avec votre réfrigérateur peuvent être achetés sur www.frigidaire.com ou par téléphone au 1-800-944-9044.
INSTALLATION Ce Guide d’utilisation et d’entretien contient les instructions générales pour l’installation et MISE EN GARDE l’utilisation de votre modèle. Le réfrigérateur doit être utilisé uniquement tel que décrit Lire avant l’installation : dans le présent Guide. Avant d’utiliser le réfrigérateur, suivez ces importantes Les renseignements contenus dans ce premières étapes.
INSTALLATION Mise à niveau de l’appareil et Montant réversible alignement de la porte (au besoin) Ajustez le montant réversible pour un branchement approprié avec le montant en vous assurant que Les directives pour le positionnement final de le montant est plié et perpendiculaire à la porte votre réfrigérateur : d’aliments.
INSTRUCTIONS POUR RETIRER LA PORTE Passer à travers des espaces Pour retirer la porte du congélateur étroits Si votre réfrigérateur n’entre pas dans l’espace REMARQUE prévu, vous pouvez retirer les portes. Vérifier en mesurant d’abord l’entrée. La porte d’aliments frais doit être enlevée avant Outils nécessaires: la porte du congélateur.
INSTRUCTIONS DE DÉPOSE DE LA PORTE Pour réinstaller la porter pour aliments frais REMARQUE La porte du congélateur doit être réinstallée avant de réinstaller la porte pour aliments frais. 1 Placez la porte sur la charnière centrale. Assurez- vous de guider la tige de la charnière dans le trou correspondant dans la partie inférieure de la porte pour aliments frais.
COMMANDES Utilisez les contrôles de l’interface (UI) Ref. Temp Les réglages de température diminuent (Réf. Temp) chaque fois que vous appuyez sur l’indicateur Temp. Le cycle varie entre entre 44°F et 34°F. Lorsqu’il atteint 34°F, appuyez à nouveau sur Réf. Temp pour le remettre à 44°F.
Page 10
COMMANDES Durée de réglage de la Pour déverrouiller les touches de contrôle, maintenez la touche Verrouillage pendant trois secondes. congélation rapide Le système se verrouille automatiquement après La durée par défaut de la Congélation rapide 30 secondes de non fonctionnement. réglée en usine est de 6 heures;...
CARACTÉRISTIQUES D’ENTREPOSAGE Portes MISE EN GARDE Bacs de rangement Afin d’éviter des blessures corporelles ou dégâts Les portes du compartiment d’aliments frais utilisent matériaux, manipuler avec soin les tablettes un système de balconnets modulaires. Tous ces en verre trempé. Les tablettes peuvent se briser balconnets peuvent être enlevés pour faciliter le soudainement si elles sont exposées à...
CONSERVATION DES ALIMENTS ET ÉCONOMIE D’ÉNERGIE Conseils pour la conservation Chargement du congélateur des aliments • Avant de faire votre épicerie, activez la fonction « Quick Freeze » (congélation rapide) afin de Conservation des aliments frais pouvoir congeler rapidement vos nouveaux achats destinés destinés pour le congélateur.
ENTRETIEN ET NETTOYAGE Protection de votre investissement Gardez votre réfrigérateur propre pour conserver son apparence et éviter les odeurs. Essuyez immédiatement tout renversement et nettoyez les compartiments congélateur et réfrigérateur au moins deux fois par an. REMARQUE Évitez d’utiliser des nettoyants abrasifs comme des vaporisateurs à fenêtre, des nettoyants à récurer, des liquides inflammables, des cires nettoyantes, des détergents concentrés, des produits javellisant ou des nettoyants à...
ENTRETIEN ET NETTOYAGE Conseils pour l’entretien et le nettoyage Pièce Agents de Conseils et précautions nettoyage Intérieur et • Eau savonneuse Utilisez 30 ml de bicarbonate de soude dans revêtements un litre d’eau tiède. Assurez-vous de tordre • Bicarbonate de soude de porte l’excès d’eau de l’éponge avant de nettoyer et eau...
1-800-944-9044 (États-Unis) Visitez notre site web 1-800-265-8352 (Canada) www.frigidaire.com Consultez cette liste avant d’appeler le réparateur. Cela peut vous faire économiser temps et argent. La liste comprend des situations courantes qui ne résultent pas d’un vice de fabrication ou de matériau.
Page 16
AVANT D’APPELER Problème Cause possible Solution habituelle Eau/Humidité/Givre à l’intérieur du réfrigérateur De la • Le temps est chaud et humide. • Le niveau d’accumulation de givre condensation et de suintement interne augmente. s’accumule sur les parois réfrigérateur réfrigérateur. De l’eau •...
être remplies par Electrolux ou par une compagnie de réparation autorisée. Les caractéristiques et les spécifications décrites ou illustrées peuvent être modifiées sans préavis. Canada États-Unis 1.800.265.8352 1.800.944.9044 Electrolux Canada Corp. Frigidaire 5855 Terry Fox Way 10200 David Taylor Drive Mississauga, Ontario, Canada Charlotte, NC 28262 L5V 3E4...