Publicité

Liens rapides

D
G
F
E
I
T
r
Q

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Beurer BF 54

  • Page 3 Das Messprinzip der Diagnosewaage...
  • Page 4: Gewicht Messen

    5.1 Gewicht messen Aktivitätsgrad 1: Aktivitätsgrad 2: Aktivitätsgrad 3: Aktivitätsgrad 4: Aktivitätsgrad 5:...
  • Page 5 Körpergewicht/Body-Mass-Index (Körpermassenzahl)
  • Page 6 Trendanzeige...
  • Page 7 Knochenmasse Achtung:...
  • Page 8: Mögliche Fehlerursachen

    Mögliche Fehlerursachen: Behebung:...
  • Page 10 The measuring principle of the diagnostic scale...
  • Page 11: Weight Measurement

    5.1 Weight measurement 5.2 Setting user data Memory position 1 to 10 10 to100 years Body size 100 to 220 cm (3‘-03“ to 7‘-03“) Degree of activity 1 to 5 male ( ), female ( ) Degree of activity Degree of activity 1: Degree of activity 2: Degree of activity 3: Degree of activity 4:...
  • Page 12: Taking Measurements

    5.3 Taking measurements Important: 5.4 Displaying measured value memory Body weight /Body fat percentage Trend display...
  • Page 13 Body fat percentage Woman Body water Woman Muscle percentage Woman...
  • Page 14 Bone mass Attention: Results in relation to time...
  • Page 15 Possible causes of error: Remedy:...
  • Page 17 Restrictions...
  • Page 18: Effectuer Une Mesure

    Position de mémoire 1 à 10 10 à 100 ans Taille 100 à 220 cm (3‘-03“ à 7‘-03“) Degré d‘activité 1 à 5 Sexe masculin ( ), féminin ( ) 5.3 Effectuer une mesure...
  • Page 19 Important: Masse corporelle / Taux de graisse corporelle Affichage des tendances...
  • Page 20 Taux de graisse corporelle Hommes Femmes Taux de masse hydrique Hommes Femmes Taux de masse musculaire Hommes Femmes...
  • Page 21 Masse osseuse Attention...
  • Page 23 ejemplo, marcapasos cardíacos). De lo contrario podría afectar a la función de dichos implantes.
  • Page 24 Restricciones...
  • Page 25: Medir El Peso

    5.1 Medir el peso 5.2 Ajustar los datos del usuario Lugar de almacenamiento 1 hasta 10 Edad 10 hasta 100 años Estatura 100 hasta 220 cm (3‘-03“ hasta 7‘-03“) Grado de actividad 1 hasta 5 Sexo masculino ( ), femenino ( ) Grados de actividad Grado de actividad 1: Grado de actividad 2:...
  • Page 26: Llevar A Cabo La Medición

    5.3 Llevar a cabo la medición Importante: 5.4 Abrir la memoria de valores medidos Peso corporal /Masa adiposa corporal Indicación de tendencias...
  • Page 27 Masa adiposa corporal Varón Mujer Masa líquida Varón Mujer...
  • Page 28 Porcentaje de masa muscular Varón Mujer Masa ósea Atención:...
  • Page 29 Relación cronológica de los resultados Posibles causas del error: Solución:...
  • Page 30 pacemaker). In caso contrario, si corre il rischio di danneggiare il loro funzionamento.
  • Page 31 Il principio di misurazione della bilancia diagnostica Suggerimenti generali Restrizioni...
  • Page 32: Misurare Il Peso

    5.1 Misurare il peso 5.2 Impostare i dati personali Spazio di memoria da 1 a 10 Etá da 10 a 100 anni Statura da 100 a 220 cm (da 3‘-03“ a 7‘-03“) Livello di attività da 1 a 5 Sesso maschile ( ), femminile ( ) Livelli di attività: Livello di attività...
  • Page 33: Eseguire La Misurazione

    5.3 Eseguire la misurazione Importante: 5.4 Richiamo della memoria dei valori misurati Peso /Percentuale di grasso corporeo...
  • Page 34 Indicazione della tendenza Percentuale di grasso corporeo Uomo Donna Acqua corporea Uomo Donna...
  • Page 35 Percentuale di muscoli Uomo Donna Massa ossea Attenzione: Il metabolismo di attività (AMR=Active Metabolic Rate) è la quantità di energia che il corpo consuma giornal- mente in stato attivo. Il consumo energetico di un essere umano aumenta con l‘incremento della sua attività fisica e viene determinato nella bilancia diagnostica tramite il livello di attività...
  • Page 36 Interazione temporale dei risultati Soluzione:...
  • Page 38: Ağırlık Ölçmek

    Tanı Tartısının Ölçüm Prensibi Genel Öneriler Sınırlılıklar 5.1 Ağırlık ölçmek...
  • Page 39: Kullanıcı Verileri Ayarlamak

    5.2 Kullanıcı verileri ayarlamak Hafıza yeri 1’den 10’a kadar Yaș 10’dan 100 yașına kadar Vücut büyüklüğü 100’den 220 cm’ye kadar (3‘-03“’den 7‘-03“e kadar ) Hareketlilik derecesi 1’den 5’e kadar Cinsiyet erkek ( ), kadın ( ) Hareketlilik dereceleri 5.3 Ölçüm yapmak...
  • Page 40 Vücut yağı payı 5.4 Ölçüm değeri bellek kayıtlarının çağrılması Vücut ağırlığı / Vücut yağı payı Temayül göstergesi...
  • Page 41 Vücut yağı payı Erkek Kadın Vücut suyu Vücut suyu payı, normalde așağıda sıralanan alanlarda yer alır: Erkek Kadın Kas Payı Erkek Kadın...
  • Page 42 Kemik Kütlesi Sonuçların zamanla ilișkisi...
  • Page 43 Olası Hata Nedenleri: Giderme:...
  • Page 47 Индикатор тенденции Bес Составляющая жировой ткани Составляющая воды Доля мышц Масса костей Недостаточный Нормальный вес Избыточный вес вес...
  • Page 48 очень очень Возраст хорошо плохо Возраст хорошо плохо хорошо тельно хорошо тельно Возраст плохо хорошо очень хорошо Возраст плохо хорошо очень хорошо...
  • Page 49 Возраст мало норма много Возраст мало норма много...
  • Page 52 Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa Waga nie może być używana przez osoby z medycznymi implantami (np. rozruszni- kiem serca). W przeciwnym razie ich funkcjonowanie może ulec zakłóceniu. Wskazówki ogólne...
  • Page 53: Pomiar Masy Ciała

    Zasada działania wagi diagnostycznej Rady ogólne Ograniczenia 5.1. Pomiar masy ciała...
  • Page 54: Ustawianie Danych Użytkownika

    5.2. Ustawianie danych użytkownika Miejsce pamięci 1 do 10 Wiek 10 do 100 lat Wzrost 100 do 220 cm (3‘-03“ do 7‘-03“) Stopień aktywności 1 do 5 Płeć mężczyzna ( ), kobieta ( ) Stopnie aktywności Stopień aktywności 1: Stopień aktywności 2: Stopień...
  • Page 55 5.4 Edycja wyników z pamięci Masa ciała /Udział tkanki tłuszczowej Pokazywanie tendencji...
  • Page 56 Udział tkanki tłuszczowej Mężczyźni Kobiety Woda w organizmie Udział wody w organizmie mieści się zazwyczaj w następującym przedziale: Mężczyźni Kobiety Udział mięśni Mężczyźni Kobiety...
  • Page 57 Masa kości Powiązanie wyników w czasie...
  • Page 58: Możliwe Przyczyny Usterek

    Możliwe przyczyny usterek:...

Table des Matières