ALPHA-TOOLS AHS 1200 Mode D'emploi page 2

Anleitung AHS 1200 SPK7
6
2
18
10
7
12
8
17
4 3
5
D
Gehörschutz tragen!
Wear ear muffs!
F
Porter une protection de l'ouïe !
I
Portare cuffie antirumore!
Bær høreværn
Nosite zaštitnik za uši.
E
Use protecção auditiva!
S
Använd hörselskydd!
Käytä kuulosuojuksia!
Nosit ochranu sluchu!
Na ušesih nosite protihrupno zaščito !
Kulakl∂k tak∂n!
2
29.07.2005 8:42 Uhr Seite 2
1
9
11
16
D
Augenschutz tragen!
Wear goggles!
F
Portez une protection des yeux !
Bær øjenværn
I
Portare occhiali protettivi!
Nosite zaštitne naočale.
E
Use óculos de protecção!
S
Använd ögonskydd!
Käytä suojalaseja!
Nosit ochranu zraku!
Na očeh nosite zaščito za oči !
Koruyucu gözlük tak∂n!
6
D
Bei Staubentwicklung Atemschutz tragen!
Wear a breathing mask!
F
En cas de dégagement de poussière
Bær åndedrætsværn ved støvdannelse
I
In caso di sviluppo di polvere
U slučaju stvaranja prašine nosite masku
za disanje!
E
Em caso de formação de pó
S
Vid dammbildning
Pölyävissä töissä
Při tvorbě prachu nosit masku na ochranu
dýchacích cest!
Pri nastajanju prahu nosite zaščitno
masko za dihanje !
Toz oluμan iμlerde maske kullan∂n!
17
14
15
13