Table des Matières
Publicité
Liens rapides
À lire avant de
commencer
Manuels fournis avec cet appareil
Consignes de sécurité pour cet appareil
Autres informations sur cet appareil
Annexe
Pour obtenir des informations non comprises dans le manuel
d'instructions papier, veuillez consulter le manuel d'instructions à
l'écran (inclus sur le CD-ROM fourni), le manuel disponible sur le site
de l'entreprise ou le manuel consultable via Smart Operation Panel.
Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser l'appareil et
conservez-le à portée de main pour référence ultérieure. Pour une
utilisation correcte et en toute sécurité, veillez à bien lire les "Con-
signes de sécurité" avant d'utiliser l'appareil.
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Ricoh MP C2003 Serie
Sommaire des Matières pour Ricoh MP C2003 Serie
- Page 1 À lire avant de Manuels fournis avec cet appareil commencer Consignes de sécurité pour cet appareil Autres informations sur cet appareil Annexe Pour obtenir des informations non comprises dans le manuel d'instructions papier, veuillez consulter le manuel d'instructions à l'écran (inclus sur le CD-ROM fourni), le manuel disponible sur le site de l'entreprise ou le manuel consultable via Smart Operation Panel.
-
Page 3: Table Des Matières
TABLE DES MATIÈRES Comment lire les manuels..........................2 Symboles utilisés dans les manuels....................... 2 Avis de non-responsabilité..........................2 Remarques..............................3 Types d'appareil.............................3 1. Manuels fournis avec cet appareil Manuels pour cet appareil..........................5 Liste des manuels............................7 Comment utiliser les Manuels utilisateur ?......................9 Formats des manuels utilisateur........................ -
Page 4: Comment Lire Les Manuels
Comment lire les manuels Symboles utilisés dans les manuels Ce manuel utilise les symboles suivants : Attire votre attention sur les points essentiels pour un maniement approprié de l'appareil, et explique les raisons éventuelles des incidents papier, des dégâts infligés aux pièces originales ou de la perte de données. -
Page 5: Remarques
Assurez-vous d'avoir une copie ou une sauvegarde des données enregistrées sur l'appareil. Il est possible que des documents ou des données soient effacés en raison d'erreurs d'utilisation ou de dysfonctionnements de l'appareil. En aucun cas le fabricant ne pourrait être tenu responsable des documents que vous aurez créés à l'aide de cette appareil ou des résultats des données exécutées par vos soins. -
Page 7: Manuels Fournis Avec Cet Appareil
1. Manuels fournis avec cet appareil Ce chapitre traite des manuels pour cet appareil. Manuels pour cet appareil Lisez attentivement ce manuel avant d'utiliser cet appareil. Référez-vous aux manuels correspondant à ce que vous voulez faire avec l'appareil. • Les supports diffèrent selon les manuels. ®... -
Page 8: Dépannage
1. Manuels fournis avec cet appareil Dépannage Constitue un manuel pour la résolution des problèmes courants liés à l'utilisation de l'appareil. Copieur / Serveur de documents Ce guide traite des fonctions et de l'utilisation des Copieur et Serveur de documents. Vous y trouverez également la procédure à... -
Page 9: Liste Des Manuels
Manuels pour cet appareil Autres manuels • Guide de prise en main fonction Copie • Guide de prise en main fonction Télécopieur • Guide de prise en main fonction Scanner • Les manuels fournis sont propres aux types d'appareils. • Le Manuel d'installation du pilote et les manuels HTML sont disponibles en anglais, allemand, français, italien, espagnol, néerlandais et russe. - Page 10 1. Manuels fournis avec cet appareil Manuels imprimés Manuels HTML Manuels PDF Nom du manuel fournis fournis fournis Fonctions pratiques Maintenance et caractéristiques techniques Dépannage Copieur / Serveur de documents Imprimante Scanner Connexion de l'appareil / Paramètres système PostScript 3 Paramètres Fonctions avancées Guide sécurité...
-
Page 11: Comment Utiliser Les Manuels Utilisateur
Comment utiliser les Manuels utilisateur ? Comment utiliser les Manuels utilisateur ? Ce chapitre décrit les Manuels utilisateur de cet appareil. Formats des manuels utilisateur Les manuels utilisateur de cet appareil se déclinent selon les formats ci-après : • Manuels imprimés •... -
Page 12: Installation Et Ouverture Des Manuels Html
1. Manuels fournis avec cet appareil Installation et ouverture des manuels HTML Cette section décrit comment installer et ouvrir les manuels HTML sur votre ordinateur. Pour votre confort, il est recommandé d'installer ces manuels sur votre ordinateur. Insérez le CD-ROM dans le lecteur de CD-ROM de votre ordinateur. Sélectionnez une langue, puis cliquez sur [OK]. - Page 13 Comment utiliser les Manuels utilisateur ? Chemin du fichier • Le Guide utilisateur et le Guide sécurité sont inclus dans le dossier suivant dans le CD-ROM fourni : MANUAL_PDF\(language) • Le Manuel d’installation du pilote est inclus dans le dossier suivant sur le CD-ROM pilote fourni : MANUAL_DRIVER\(language) Insérez le CD-ROM dans le lecteur de CD-ROM de votre ordinateur.
- Page 14 1. Manuels fournis avec cet appareil...
-
Page 15: Consignes De Sécurité Pour Cet Appareil
2. Consignes de sécurité pour cet appareil Ce chapitre décrit les principes de sécurité. Consignes de sécurité Sécurité pendant l'utilisation Dans ce manuel, les symboles importants suivants sont utilisés : Indique une situation potentiellement dangereuse pouvant entraîner des blessures graves ou mortelles si les instructions ne sont pas suivies. -
Page 16: Manipulation Des Cordons D'alimentation Et Des Prises Électriques
2. Consignes de sécurité pour cet appareil • Tenez l'appareil à l'abri de l'humidité et de la poussière. Sinon, un incendie ou une électrocution pourrait se produire. • Ne placez pas l'appareil sur une surface instable ou inclinée. S'il bascule, vous risqueriez de vous blesser. - Page 17 Consignes de sécurité • N'utilisez pas de rallonges. Cela risquerait de provoquer un incendie ou une électrocution. • N'utilisez pas de cordons d'alimentation endommagés, brisés ou modifiés. Par ailleurs, n'utilisez pas de cordons d'alimentation qui ont été coincés sous des objets lourds, fortement tirés ou gravement tordus.
- Page 18 2. Consignes de sécurité pour cet appareil • Assurez-vous de déconnecter le cordon d'alimentation de la prise murale au moins une fois par an et de vérifier les points suivants : • Les fils internes du cordon d'alimentation sont à nu, cassés, etc. •...
-
Page 19: Manipulation De L'appareil Principal
Consignes de sécurité Manipulation de l'appareil principal Cette section explique les consignes de sécurité relatives à la manipulation de l'appareil principal. • Veillez à installer l'appareil le plus proche possible d'une prise murale. Cela permet de débrancher facilement le cordon d'alimentation en cas d'urgence. •... -
Page 20: Manipulation De L'intérieur De L'appareil
2. Consignes de sécurité pour cet appareil • Si vous devez déplacer l'appareil alors que le magasin papier en option est fixé, ne poussez pas la partie supérieure de l'unité. Faire ceci pourrait entraîner le détachement du magasin papier et éventuellement une blessure. •... -
Page 21: Manipulation Des Fournitures De L'appareil
Consignes de sécurité • Ne retirez aucun capot ou vis autres que ceux spécifiquement mentionnés dans ce manuel. Cet appareil contient des composants haute tension qui peuvent provoquer une électrocution et des composants laser qui peuvent entraîner la cécité. Contactez votre revendeur ou le SAV si l'un des composants internes de l'appareil doit faire l'objet d'une maintenance, un réglage ou une réparation. - Page 22 2. Consignes de sécurité pour cet appareil • Ne brûlez pas de toner (neuf ou usagé) ou les cartouches de toner. Cela risque de provoquer des brûlures. Le toner s'enflamme au contact d'une flamme nue. • Ne stockez pas le toner (neuf ou usagé) ou les cartouches de toner à proximité de flammes nues.
- Page 23 Consignes de sécurité • Si du toner ou du toner usagé est projeté dans vos yeux, rincez-les immédiatement avec une grande quantité d'eau. Consultez un médecin, si nécessaire. • Si vous avalez du toner ou du toner usagé, diluez-le en buvant une grande quantité d'eau. Consultez un médecin, si nécessaire.
-
Page 24: Étiquettes De Sécurité De Cet Appareil
2. Consignes de sécurité pour cet appareil Étiquettes de sécurité de cet appareil Cette section contient des informations concernant les étiquettes d'information sécurité de l'appareil. Emplacement des étiquettes AVERTISSEMENT et ATTENTION Cet appareil comporte des étiquettes AVERTISSEMENT et ATTENTION situées aux emplacements illustrés ci-dessous. -
Page 25: Magasins Papier
Étiquettes de sécurité de cet appareil Magasins papier DAR002 1, 2 et 3. L'intérieur de l'imprimante peut devenir brûlant. Ne touchez pas les parties dotées d'une étiquette. Sinon, vous pourriez vous blesser. -
Page 26: Symboles De L'interrupteur D'alimentation
2. Consignes de sécurité pour cet appareil Finisseur interne SR3180 DAR003 L'intérieur de l'imprimante peut devenir brûlant. Ne touchez pas les parties dotées d'une étiquette. Sinon, vous pourriez vous blesser. Symboles de l'interrupteur d'alimentation Voici la signification des symboles relatifs aux interrupteurs sur cet appareil : •... -
Page 27: Autres Informations Sur Cet Appareil
3. Autres informations sur cet appareil Ce chapitre décrit les lois et la réglementation relatives à cet appareil. Lois et Réglementations Duplications et impressions interdites N'effectuez aucune copie ou impression de documents dont la reproduction est interdite par la loi. La copie ou l'impression des éléments suivants est généralement interdite par la loi : billets de banques, timbres fiscaux, obligations, certificats d'actions, traites bancaires, chèques, passeports, permis de conduire. -
Page 28: Remarques À L'attention Des Utilisateurs Des Usa Concernant Les Exigences De La Ffc
(2) Cet appareil doit être prêt à accepter tout brouillage radioélectrique reçu, même si ce brouillage est susceptible de compromettre le fonctionnement du dispositif. Partie responsable : Ricoh Americas Corporation Adresse : 5 Dedrick Place, West Caldwell, NJ 07006 Numéro de téléphone : 973-882-2000 Nom de produit : Périphérique multifonction... - Page 29 à la continuité du service. 7. Si vous rencontrez des problèmes avec cet appareil, veuillez contacter le SAV de Ricoh Americas Corporation Customer Support Department au 1-800-FASTFIX pour obtenir des informations sur la réparation et la garantie.
-
Page 30: Consignes De Sécurité Importantes Pour L'unité Fax
3. Autres informations sur cet appareil 8. Dans le cas de problèmes de fonctionnement (incident papier, indication d'erreur de communication), reportez-vous au manuel fourni avec l'appareil pour obtenir des instructions sur la résolution des problèmes. 9. La connexion à un service de ligne partagée est sujette à des tarifs d'état. Veuillez contacter la commission du service public de l'état ou la commission de la société... -
Page 31: Remarques À L'attention Des Utilisateurs Canadiens De L'unité Fax
Lois et Réglementations • Utilisez uniquement le cordon électrique et les batteries indiqués dans le présent manuel. Ne jetez pas les batteries au feu. Elles pourraient exploser. Vérifiez la réglementation locale pour vous renseigner sur les instructions de mise au rebut particulières. Veuillez conserver ces instructions. -
Page 32: Autres Informations
3. Autres informations sur cet appareil Autres informations Remarques à l'attention des utilisateurs de l'état de Californie (Remarques à l'attention des utilisateurs aux USA) Présence de perchlorate - des précautions de manipulation peuvent être nécessaires. Rendez-vous sur : www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate... -
Page 33: Annexe
4. Annexe Cette annexe décrit les marques commerciales de l'appareil. Marques commerciales Adobe, Acrobat, PostScript, PostScript 3 et Reader sont soit des marques déposées, soit des marques commerciales d'Adobe Systems Incorporated aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. Firefox est une marque déposée de Mozilla Foundation. Macintosh et Safari sont des marques commerciales d'Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d'autres pays. - Page 34 4. Annexe ® ® Microsoft Windows 8 Pro ® ® Microsoft Windows 8 Entreprise • Les noms de produits pour Windows Server 2003 sont les suivants : ® ® Microsoft Windows Server 2003 Standard Edition ® ® Microsoft Windows Server 2003 Enterprise Edition •...
- Page 35 © 2013,2014...
- Page 36 FR FR D176-7882A...