Table des Matières
Publicité
7 . 2
I n s e r t s d e va n n e
1
= Piston
2
= Insert
3
= Coussinet
4
= Voyant
5
= Coussinet
6
= Pivot
7
= Insert voyant
8
= Limitation de course
non applicable pour la version
inch
10
= Vis de queue
11
= Pivot
12
= Coussinet
13
= Joint de retenue
14
= Couvercle du boîtier
15
= Rondelle
16
= Rondelle
17
= Levier manuel
18
= Tête de boule
19
= Vis à ailettes
Étanchéités
D1
= Joint torique
D2
= Joint torique
D3
= Garniture de queue
D4
= Joint torique
D5
= Joint torique
D6
= Joint torique
D7
= Joint torique
Gb1
= Fond de boîtier droit
Gb2
= Fond de boîtier incliné
Skm = Cône de flux - métallique
Sk
= Cône de flux - élastomère
Sk1
= Vis
Sk2
= Rondelle
VG1 = Forme angulaire - Boîtier de
soupape
VG2 = T -forme - Boîtier de soupape
VG3 = Siège incliné - Boîtier de
soupape
VK
= Pince de fermeture
Ws
= Siège de remplacement
G1
= Raccord de filetage assuré
avec un raccord de filetage
détachable (par ex. Loctite
243)
SW
= Largeur de clé
PHA = Entraînement par levage de
piston pneumatique
DN = Largeur nominale
OD = Outside diameter
SW = Largeur de clé
SW1
SW2
SW3
Version manuelle
avec levier manuel
DN 25
DN 40
DN 50
OD 1 ''
OD 1½ ''
OD 2 ''
-
V
ersion pneumatique avec
entraînement par piston de levage
DN 65
DN 80
DN 100
OD 2½ ''
OD 3 ''
OD 4 ''
24
17
11
Soupapes de réglage Type: 51xx
7. Dessins et dimensions de construction
Fig. 7 - 3
DN 125
OD 5 ''
22
Publicité
Table des Matières
