7 .
D e s s i n s e t d i m e n s i o n s d e c o n s t r u c t i o n
7 . 1
C o n s t r u c t i o n d e l a s o u p a p e
A
= Régulateur de position
DIGIPOS
B
= Régulateur de position
Bürkert Typ 869x
C
= Régulateur de position
Samson
VE1
= Insert de vanne
actionné manuellement
VE2) = Insert de vanne
avec entraînement par
piston de levage
VE3
= Insert de vanne
avec entraînement par
membrane
Formes de boîtier
VG1) = Forme angulaire (S-S)
VG2) = forme en T (SS-S)
VG3) = Siège incliné (S-S)
Version manuelle
Version pneumatique avec
avec levier manuel
entraînement par piston de
Version pneumatique avec
entraînement par membrane
levage
7. Dessins et dimensions de construction
Fig. 7 - 1
Fig. 7 - 2
Soupapes de réglage Type: 51xx
21