www.ako.com
6- DESCRIPTION DE PARAMETRES ET MESSAGES
Les valeurs de la colonne Def. viennent programmées d'usine.
AKO-14031
AKO-14112, AKO-14123, AKO-14610
Contrôle REFRIGERATION
C0
Calibrage de la sonde (Offset)
C1
Différentiel de la sonde (Hystérésis)
C2
Blocage supérieur du Point de Consigne (Pas possible de fixer au-dessus de cette valeur)
C3
Blocage inférieur du Point de Consigne (Pas possible de fixer au-dessous de cette valeur)
C4
Type de retard pour la protection du compresseur 0=OFF/ON (Depuis la dernière déconnexion) 1=ON (A la connexion)
C5
Temps de retard de la protection (Valeur de l'option choisie dans le paramètre C4)
C7
Temps du relais sur ON en cas de sonde endommagée (Si C7=0 et C8≠0, le relais sera toujours sur OFF déconnecté)
C8
Temps du relais sur OFF en cas de sonde endommagée (Si C8=0 et C7≠0, le relais sera toujours sur ON connecté)
Contrôle DEGIVRAGE
d0
Fréquence de dégivrage, (Temps entre 2 débuts)
d1
Durée maximale du dégivrage
Type de message pendant le dégivrage:
d2
(1=Montre température de début de dégivrage)
d3
Durée maximale du message, (Temps ajouté à la fin du dégivrage)
Contrôle ACCES ET INFORMATION
L5
Mot de passe pour paramètres et information
L6
Transférer paramètres: (0=Désactivé) (1=Envoyer) (2=Recevoir)
PU
Version du programme (information)
ETAT GENERAL
P0
Type de fonctionnement:
P1
Retard de toutes les fonctions lors de l'alimentation électrique
Assignation de mot de passe au Point de Consigne:
P2
(0=Sans assignation) (1=Avec assignation du mot de passe L5)
P3
Paramètres initiaux (1=OUI, configuration à "Def" et sortie de programmation si P2=0)
P5
Adresse pour appareils avec communication (Non activée)
P7
Modalité de visualisation de la température:
EP
Sortie de programmation
MESSAGES
Indique qu'un dégivrage est en cours. Pour que les sigles "dF" apparaissent à l'écran quand un dégivrage est en cours,
dF
il est indispensable que le paramètre d2 soit sur l'option 2.
E1
Sonde endommagée (Circuit ouvert, fil inversé, température > 110ºC ou température <-55ºC)
--
Température > 99 ºC/ºF
EE
Erreur de mémoire
PA
Demande de mot de passe (Password) de suivre la programmation des paramètres ou du POINT DE CONSIGNE (Set Point)
REMARQUE: Quand les paramètres de temps sont modifiés, les nouvelles valeurs sont appliquées une fois le cycle en cours de réalisation achevé. Pour application immédiate
déconnecter et connecter autre fois le contrôleur.
7- TRANSFERT DE PARAMETRES
Serveur portable
Serveur portable AKO-14918 auquel les paramètres programmés dans un contrôleur
étant alimenté peuvent être copiés par transfert. Les paramètres peuvent être retrans-
férés du serveur à d'autres contrôleurs égaux qui soient alimentés.
Alimentación
Serveurs de table
Pour transférer les paramètres, on dispose d'autres serveurs pour des contrôleurs qui
doivent être touts programmés de la même façon en grande quantité sans alimenta-
tion électrique.
Nos reservamos el derecho de suministrar materiales que
pudieran diferir levemente de los descritos en nuestras Hojas
Técnicas. Información actualizada en nuestra web: www.ako.com.
(0=Montre température réelle)
(2=Montre le message dF)
(0=Froid)
(1=Chaleur)
(0=Entiers ºC)
AKO-14918
Transferencia
Programación
AKO ELECTROMECÀNICA, S.A.L.
D.L.: B - 46.867 - 04
351411212 REV.07
(2=Entiers ºF)
8- FONCTIONNEMENT ET CONTROLE DU RELAIS
Fonctionnement pour FROID (P0=0)
ON
OFF
DE CONSIGNE
9- MAINTENANCE
Nettoyer la surface du contrôleur avec un chiffon doux, de l'eau et du savon. N'utiliser
pas des détergents abrasifs, de l'essence, de l'alcool ou des solvants.
10- AVERTISSEMENTS
L'utilisation du contrôleur sans respecter les instructions du fabricant peut altérer les
conditions requises de sécurité de l'appareil.
Pour un correct fonctionnement de l'appareil, seules des sondes type NTC fournies par
AKO devront être utilisées
Avec une température compris entre -40 ºC et +20 ºC, en prolongeant la sonde jusqu'à
1.000 m avec du câble de 0,5 mm
(Câble pour prolongation de sondes ref. AKO-15586).
Av. Roquetes, 30-38
08812 Sant Pere de Ribes (Barcelona)
e-mail: ako@ako.com
2005
Valeurs
(ºC)
(ºC)
(ºC)
(ºC)
(min)
(min)
(min)
Valeurs
(h)
(min)
(min)
Valeurs
Valeurs
(min)
Fonctionnement pour CHALEUR (P0=1)
C1
ON
OFF
POINT
TEMP.
2
minimum, la déviation maximale sera de 0,25 ºC
Tel. (34) 938 142 700 Fax (34) 938 934 054
Apartado (P.O. Box), 5
08800 Vilanova i la Geltrú (Spain)
Min.
Def.
Max.
-20
0
20
•
•
1
2
20
•
xx
99
99
•
-50
-50
xx
•
0
0
1
•
0
0
99
•
0
10
99
•
0
5
99
•
Min.
Def.
Max.
0
1
99
•
0
0
99
•
0
2
2
•
0
5
99
•
Min.
Def.
Max.
0
0
99
•
•
0
0
2
•
•
•
•
Min.
Def.
Max.
0
0
1
•
0
0
99
•
0
0
1
•
0
0
1
•
0
0
99
0
0
2
•
•
•
•
C1
POINT
TEMP.
DE CONSIGNE