Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour AKO D14012
Sommaire des Matières pour AKO D14012
- Page 1 D144H003 Ed.08 Thermomètres et contrôleurs de température Manuel d'utilisation...
-
Page 2: Table Des Matières
Seules les personnes qualifiées peuvent installer ou réaliser l'assistance technique du produit. Ce produit a été développé pour être utilisé dans les applications décrites dans le manuel, AKO Electromecànica ne garantit pas son fonctionnement dans les cas non prévus dans ledit document, et ne sera en aucun cas tenue responsable des dommages, quels qu’ils soient, qui pourraient entraîner une utilisation, configuration, installation ou mise en marche incorrectes. -
Page 3: Chapitre 1 : Présentation
écran de petite taille affiche la température et les messages de fonctionnement. Le deuxième écran affiche les icônes de signalisation des différentes sorties. Le joint intégré sur le panneau avant (AKO-D14xxx ) dote l'appareil d'un niveau élevé de protection IP et seulement de nouvelles fonctionnalités ont été... -
Page 4: Chapitre 2 : Description
2.- Description Mode Écran programmation 1 Touche Touches SLIM Touches Relais FAN activé* Mode ECO activé* Relais COOL activé (P0=0)* Touches Cadre étendu Mode refroidis- Relais AUX activé* Interrupteurs sement rapide* Relais RES activé (P0=1) ou lumières allumés (P6=3) Stand-by activé... -
Page 5: Messages À L'écran
2.2.- Messages à l'écran Clignotant avec 0 : Demande de code d'accès (Password). Vous devez entrer le code d'accès configuré en L5 pour mettre en marche la fonction demandée (p. 9 et 23). Voir également paramètre P2 (p. 28) Défaut sonde 1, 2 ou 3. (Circuit ouvert, croisé, ou température en dehors des limites de la sonde NTC: -50 à... -
Page 6: Versions Et Références
Ne pas respecter les instructions du fabricant lors de l'utilisation de l'équipement peut mettre en danger la sécurité de l'appareil. Pour le bon fonctionnement de l’appareil, seules les sondes fournies par AKO doivent être utilisées. L’équipement doit être installé dans un lieu protégé des vibrations, de l’eau et des gaz corrosifs, où la température ambiante n'excède pas les valeurs indiquées dans les données techniques. -
Page 7: Configuration Initiale
3.- Configuration initiale 3.1.- Assistant (non disponible sur les thermomètres) Les contrôleurs de la gamme Darwin disposent d'un assistant de configuration qui configure les principaux paramètres suivant le type d'application choisie (cf. tableau). Le reste des paramètres seront configurés selon la colonne « Def » du tableau des paramètres (cf. section 7.1.3). -
Page 8: Configurations De Base
3.2.- Configurations de base Mode de fonctionnement (Uniquement thermostats) Définissez le mode de régulation de la température du contrôleur (cf. p. 10) P0=0 Mode direct, applications de froid P0=1 Mode inversé, applications de chaleur Type d'entrées (Uniquement contrôleurs STANDARD) Certains appareils disposent de 3 entrées programmables pour fonctionner comme des sondes ou comme des entrées numériques selon les besoins. - Page 9 Fonction des entrées numériques (Uniquement contrôleurs STANDARD) Vous pouvez définir la fonction des entrées numériques à l'aide des paramètres P10 (D1) et P11 (D2), en choisissant entre : P10/P11=0 : Désactivée (aucune fonction réalisée) P10/P11=1 : Contact porte, contrôle l'activation/la désactivation du mode ECO. (p. 11) P10/P11=2 : Alarme externe, contrôle l'activation/la désactivation de l'alarme externe (p.
-
Page 10: Chapitre 4 : Fonctionnement
les thermomètres) 4.- Fonctionnement 4.1.- Contrôle du compresseur (non disponible sur les thermomètres) FONCTIONNEMENT NORMAL (FROID) Lorsque la température dans la sonde 1 atteint la valeur du point de réglage (SP) plus le différentiel COOL a sonde 1 atteint la de la sonde (C1), le relais COOL est activé, ce qui fait démarrer le compresseur et chuter la SP+C1... - Page 11 MODE ECO (Uniquement contrôleurs STANDARD) le meuble frigorifique est peu Permet d'économiser de l'énergie dans les périodes où le meuble frigorifique est peu utilisé ; l'écran affiche l'icône ECO lorsque ce mode est activé. Il s'active lorsqu'un certains délai s'écoule (définit dans le paramètre C11) sans que la ctivé.
-
Page 12: Contrôle Du Dégivrage
4.2.- Contrôle du dégivrage (non disponible sur les thermomètres) Pour les appareils à 1 relais, le dégivrage ne pourra être configuré que par arrêt du compresseur. Pour les appareils à 2 ou 3 relais, vous devez configurer le relais auxiliaire comme «... -
Page 13: Message Affiché Pendant Le Dégivrage
Fin du dégivrage Le dégivrage se terminera si : -La température programmée dans le paramètre d4 a été atteinte dans la sonde 2 (requiert de disposer d'une entrée supplémentaire pour une 2e sonde et de l'activer à l'aide du paramètre P4). -Le délai configuré... - Page 14 Exemple de dégivrage maître - esclave AKO-D144xx-RC AKO-D143xx I max.: 16 A I max.: 16 A Maître Esclave 10 11 Paramètres Paramètres d7=0 P4=2 d7=0 P4=2 P6=5 P6=1 P10=4 AKO-D143xx Esclave Paramètres d7=0 P4=2 P6=1 P10=4 AKO-D143xx Esclave Paramètres d7=0 P4=2...
-
Page 15: Contrôle Des Ventilateurs
es arrêts du compresseur et le paramètre F5 t la configuration préalable d'une des entrées urs STANDARD) 4.3.- Contrôle des ventilateurs (Uniquement contrôleurs STANDARD) compresseur s'arrête aussi. Contrôle des ventilateurs COOL dégivrage. Ce paramètre n'intervient que lors e dégivrage s'effectue par air, les ventilateurs Seulement si F2=1 F0+F1 SP+C1... -
Page 16: Fonction De Pump Down
4.5.- Fonction de pump down (contrôleurs à quatre relais seulement) Cette fonction prévient les problèmes dans le compresseur causés par les mouvements du fluide réfrigérant grâce à une technique d'arrêt/de démarrage de l'installation contrôlée à l'aide du solénoïde de liquide, du pressostat de pression basse et du compresseur lui-même. -
Page 17: Alarmes
4.6.- Alarmes (Uniquement thermostats et contrôleurs STANDARD) Lorsque les critères programmés dans les paramètres sont atteints, l'appareil prévient l'utilisateur en affichant un message à l'écran, en activant un relais*, ou les deux. Alarme de température maximum / minimum Le message AH ou AL s'affiche lorsque la température dans la sonde 1 atteint la valeur configurée dans les paramètres A1 (température maximum) et A2 (température minimum). -
Page 18: Configuration Du Relais D'alarme
A9=0 Relais actif (ON) en cas d'alarme (OFF sans alarme) ; A9=1 Relais inactif (OFF) en cas d'alarme (ON sans alarme) 5.- Branchement 5.1.- Thermomètres SLIM AKO-D14012 AKO-D14023 230 V~ 12 V 50/60 Hz Sonde 1... -
Page 19: Thermostats À Relais Unique
5.2.- Thermostats à relais unique SLIM AKO-D14120 / D14123 / D10123 I max.: 16 A 16 A AKO-D14120 Sonde 1 120 V~ 50/60 Hz COOL AKO-D14123/10123 230 V~ 50/60 Hz STANDARD AKO-D14123-2 AKO-D14112 I max.: I max.: 16 A 16 A... -
Page 20: Contrôleur 2 Relais
5.3.- Contrôleur 2 relais STANDARD AKO-D14212 / D14220 / D14223 / D10223 I max.: 16 A 16 A 10 11 AUX. AKO-D14212 COOL 12 V AKO-D14220 120 V~ 50/60 Hz R. CARTER AKO-D14223/10223 230 V~ 50/60 Hz 5.4.- Contrôleur 3 relais... -
Page 21: Contrôleur 4 Relais
5.5.- Contrôleur 4 relais STANDARD AKO-D14412 / AKO-D14412-RC / AKO-D14420 AKO-D14423 / AKO-D14423-RC I max.: Modbus* 16 A 10 11 COOL AKO-D14412/D14412-RC 12 V AKO-D14423 230 V~ 50/60 Hz AKO-D14423-RC 90-240 V~ 50/60 Hz AKO-D14420 120 V~ 50/60 Hz AUX. -
Page 22: Chapitre 6 : Connectivité
(MODBUS), ce qui vous permet de les gérer à distance avec un PC ou avec le logiciel AKONet ou encore avec le serveur AKO-5011. Vous devez assigner une adresse différente à chaque appareil d'un même réseau. Ceci s'effectue à l'aide du paramètre P5. CAMCtrl CAMRegis AKO-156xx AKO-157xx Autres équipements AKO avec communication PC + AKONet AKO-80039 AKO-5011... -
Page 23: Chapitre 7 : Configuration Des Paramètres
7.- Configuration des paramètres Le menu de programmation vous permet de configurer les différents paramètres pour adapter le fonctionnement du contrôleur aux besoins de son installation. 7.1.- Menu de programmation Pour modifier le point de réglage (Set Point), appuyez sur la touche SET pendant 5 secondes, ou jusqu'à ce le message «... -
Page 24: Modification Des Paramètres De Fonctionnement
7.1.2.- Modification des paramètres de fonctionnement Appuyez sur la touche SET pendant 10 secondes ou jusqu'à ce que le message « PrG » s'affiche à l'écran. Après 20 secondes sans rien toucher, l'appareil retournera au niveau précédent. Si vous êtes au niveau 3, les changements ne seront pas enregistrés. -
Page 25: Paramètres
Thermomètres HORS PROGRAMMATION PROGRAMMATION 20 sec. 20 sec. Indication Niveau 1 Niveau 2 Niveau 3 température Menu Paramètres Valeurs > 5 sec. > 5 sec. 10 sec. Changer Valeurs Changer Changer Paramètres < 5 sec. menu < 5 sec. < 5 sec. >... - Page 26 Description Valeurs Déf Max. État du relais COOL avec défaut de sonde (Page 11) 0=OFF ; 1=ON ; 2=Moyenne selon les dernières 24h avant l'erreur de sonde ; 3=ON-OFF selon prog. C7 et C8 (1). Temps de relais sur ON en cas de défaut de la sonde 1 (Page 11) (min.) (Si C7=0 et C8=0, le relais sera toujours sur OFF déconnecté) Temps de relais sur OFF en cas de défaut de la sonde 1 (Page 11)
- Page 27 Description Valeurs Déf Max. Temps de ruissellement à la fin d'un dégivrage (Page 12) (min.) (arrêt de compresseur et ventilateurs) (si P4 ¹ 1) d10 Heure début 1er dégivrage (Seulement avec fonction RTC) (Page 12) (h : min.) 00:00 23:59 d11 Heure début 2e dégivrage (Seulement avec fonction RTC) (Page 12) (h : min.) 00:00...
- Page 28 Description Valeurs Déf Max. A5 Retard des alarmes de température car la valeur de A1 ou A2 est atteinte. (Page 18) (min.) Retard d'alarme externe / Alarme externe grave lors de la réception du signal à l'entrée (min.) numérique (P10 ou P11=2 ou 3) (Page 18) Un retard de désamorçage d'alarme externe / Alarme externe grave après avoir disparu (min.) un signal dans une entrée digitale (P10 ou P11=2 ou 3) (Page 18)
-
Page 29: Contrôle D'accès Et Information (Tid)
Description Valeurs Déf Max. Configuration de l'entrée numérique 1 (Page 9) 0= Desactivée 1=Contact porte 2=Alarme externe 3=Al. externe grave 4=Dégivrage esclave 5=Act. modeECO par bouton-poussoir 6= Act. refroidissement rapide Pressostat de basse (1) 8=Dégivrage à distance 9=Act. modeECO par interrupteur Configuration de l'entrée numérique 2 (Page 9) 0= Desactivée 1=Contact porte... -
Page 30: Chapitre 8. Spécifications Techniques
Degré de protection du panneau avant AKO-D10123/D10223/D10323 ....... . IP50... -
Page 31: Dimensions
8.1- Dimensions AKO-D14xxx 79 mm AKO-D10xxx 165 mm 31.5 mm 20.8 mm 181 mm AKO-D14012/D14023/D14024/D14120 Reste des modèles D14123/D14124/D14125/D10123 7,1 mm 41,1 mm 7,1 mm 60,4 mm 8.2- Montage AKO-D14xxx AKO-D10xxx 1 6 5 m m 7 1 m m... - Page 32 AKO ELECTROMECÁNICA, S.A.L. Av. Roquetes, 30-38 | 08812 Sant Pere de Ribes | Barcelona | España Tel. (34) 938 142 700 | Fax (34) 938 934 054 | e-mail: ako@ako.com | www.ako.com Information actualisée à notre web : www.ako.com...