Table des Matières
Publicité
INSTRUCTIONS RELATIVES AU MODULE DE FORET SYNTHES® REF 5990
Le module de foret Synthes® (REF 5990) est un foret à faible vitesse et couple élevé qui permet l'utilisation de forets
hélicoïdaux Synthes® Quick-Connect.
La pièce à main de foret Synthes® est compatible avec tous forets hélicoïdaux Quick-Connect de MicroAire (REF 8053)
dont les diamètres sont compris entre 1,1 mm (0,05") et 3,5 mm (0,14") et dont la longueur peut aller jusqu'à 127 mm
(5"). Consulter le catalogue MicroAire pour la liste complète de ces mèches.
Pour insérer un foret hélicoïdal dans le module de foret Synthes®:
1. En cas d'utilisation de la pièce à main à levier-gâchette, mettre le verrouillage de sécurité de la gâchette en
position . En cas d'utilisation d'un module à moteur avec une pédale, veiller à s'assurer que la pédale n'est pas
activée accidentellement lors de l'insertion de la mèche.
2. Rétracter le collier à l'avant de la pièce à main.
3. Insérer un foret hélicoïdal Synthes® Quick-Connect.
4. S'assurer que le foret est complétement inséré et correctement installé.
5. Relâcher le collier pour verrouiller le foret en position.
6.
En faisant attention aux goujures de foret affûtées, tirer sur la mèche pour s'assurer qu'elle ne se dégage pas.
INSTRUCTIONS RELATIVES AU NETTOYAGE ET À LA STÉRILISATION DE L'INSTRUMENT
CONFORMÉMENT AUX NORMES
ISO 17664:2003 et AAMI ST 81:2004
INSTRUCTIONS
Point d'utilisation :
Éliminer l'excès de liquides organiques et de tissus avec une lingette jetable non pelucheuse
et couvrir avec un chiffon imbibé d'eau purifiée. On ne devrait pas laisser sécher les liquides
organiques et les tissus sur les instruments avant le nettoyage (MAXIMUM 30 minutes).
REMARQUE :
Il est recommandé de nettoyer les instruments et tous les accessoires non jetables dans
les 30 minutes suivant leur dernière utilisation afin de réduire le risque que les matières
organiques sèchent sur l'instrument.
Préparation de la
1) Retirer tous les accessoires de coupe chirurgicaux (lames, fraises, râpes, mèches, etc.) de
décontamination :
la pièce à main. Les accessoires chirurgicaux jetables doivent être jetés après usage, en les
manipulant comme tout accessoire coupant contaminé. La réutilisation d'accessoires de coupe
chirurgicaux n'est pas recommandée.
2) Démonter les instruments et les accessoires.
3) Pour le nettoyage automatique, installer le câble électrique de l'instrument.
4) Pour le nettoyage manuel, installer le câble électrique de l'instrument.
Préparation :
Préparer les agents nettoyants enzymatiques et à pH doux neutre selon la dilution d'utilisation
et la température de l'agent nettoyant recommandées par le fabricant. La détermination des
agents nettoyants doit être faite selon les réglementations locales ou nationales.
Nettoyage -
1) Placer les appareils médicaux dans l'autolaveur/désinfecteur.
automatique :
IM-5000E Rév A
a) Éviter tout contact entre les dispositifs (tout mouvement durant le lavage peut
causer des dommages et le lavage peut être obstrué). NE PAS surcharger les plateaux.
b) Disposer les appareils médicaux de sorte que les canulations ne soient pas horizon-
tales et que les ouvertures soient orientées vers le bas (pour aider au drainage).
9
Publicité
Table des Matières
