Broches Steinmann série 1600 de MicroAire allant jusqu’à 3,2 mm de diamètre Lames de scie sagittale série 1200 de MicroAire Fraises ZB-XXX de MicroAire Râpes et lames de scie alternative série 1400 et série ZR de MicroAire Lames sagittales ZS-3XX de MicroAire Lames sagittales ZS-XXX de MicroAire Petites lames oscillantes série ZO de MicroAire...
6. Insérer le câble de la pièce à main dans la prise située à l’arrière de la pièce à main, en alignant les points sur l’extrémité du câble et la prise afin de garantir son insertion ferme. 7. Raccorder un module Series 5000 MicroAire (voir la page 2 pour la liste complète) au module à moteur électrique (REF 5000E ou REF 5000ET).
Page 5
à main. Si des bruits de broyage irréguliers sont perceptibles, renvoyer la pièce à main à MicroAire ou à un centre de réparation agréé de MicroAire en vue de sa réparation.
Page 6
Ce module de scie sagittale peut être utilisé avec diverses lames ultra-fines, de 0,3 mm (0,010”), droites, coudées, cintrées ou décalées, telles que les lames série 1200 de MicroAire. Consulter le catalogue MicroAire pour la liste complète de ces lames.
Page 7
ZS pour les ostéotomies transverses ou cunéiformes. Consulter le catalogue MicroAire pour la liste complète de ces lames. REMARQUE : Le module de tête de scie sagittale avec clé Hall® peut être tournée en toute position pour obtenir le meilleur angle de lame et la lame peut être verrouillé...
Page 8
Le module de scie alternative (REF 5945) peut être utilisé avec divers accessoires chirurgicaux parmi les micro-lames et râpes alternatives des séries ZR et 1400 de MicroAire. Consulter le catalogue MicroAire pour la liste complète de ces accessoires. REMARQUE : Les grandes lames alternatives de la série ZR de MicroAire (REF ZR-032, ZR-032M, ZR-058, ZR-059, ZR-060, ZR-061, ZR-073, ZR-079, ZR-160) ne peuvent pas être utilisées avec le module REF 5945.
Page 9
Le module de scie oscillante (REF 5972) a été spécialement conçu pour la chirurgie du pied. Diverses lames droites, cintrées et en demi-lune (petites lames oscillantes de la série ZO de MicroAire) sont disponibles pour ce module spécialisé. Consulter le catalogue MicroAire pour la liste complète de ces lames.
Synthes® Quick-Connect. La pièce à main de foret Synthes® est compatible avec tous forets hélicoïdaux Quick-Connect de MicroAire (REF 8053) dont les diamètres sont compris entre 1,1 mm (0,05”) et 3,5 mm (0,14”) et dont la longueur peut aller jusqu’à 127 mm (5”).
Page 11
REMARQUE : En cas d’observation de toute anomalie susceptible de compromettre le fonctionnement de tout dispositif MicroAire, ne pas utiliser ce dernier et contacter le service à la clientèle de MicroAire ou l’agent d’entretien. IM-5000E Rév A...
2) Ne pas utiliser les instruments pendant qu’ils sont chauds. Laisser refroidir l’instrument à température ambiante. 3) Ne pas tremper les instruments ni les envelopper dans des serviettes froides pour les refroidir. Fabricant MicroAire Surgical Instruments Contact : 3590 Grand Forks Boulevard Charlottesville, VA 22911 États-Unis Aux États-Unis, composer le : +1-800-722-0822...
Microaire peut être en mesure de résoudre le problème rapidement sans exiger de retourner l’article pour mainte- nance. NE PAS démonter ou tenter de réparer l’équipement. Il peut seulement être réparé par MicroAire ou un centre de service autorisé de MicroAire. Une réparation non autorisée annulera la garantie.
Retirer la pièce à main et brancher une autre pièce à main à la console. Si cette pièce à main fonctionne à la vitesse appropriée, renvoyer la pièce à main défectueuse et le câble à MicroAire ou à un centre de réparation agréé...
Ce contrôle et cette révision sont gratuits durant la validité de la garantie. MICROAIRE NE SERA EN AUCUN CAS TENU RESPONSABLE DE QUELQUE DOMMAGE QUE CE SOIT, FÛT-IL INDIRECT, SPÉCIAL, SECONDAIRE, OU ANNEXE, SURVENANT À LA SUITE DE L’UTILISATION DE CE PRODUIT.
Page 16
L’entreprise suivante n’est pas une filiale de MicroAire Surgical Instruments LLC. Synthes® est une marque de commerce déposée de Depuy Synthes (États-Unis). MicroAire Surgical Instruments, LLC MediMark Europe 3590 Grand Forks Boulevard 11, rue Emile Zola - BP 2332 Charlottesville, Virginia 22911 États-Unis F-38033 Grenoble Cedex 2 Téléphone :...