Sommaire des Matières pour GBC ShredMaster Jam Free Série
Page 1
Déchiqueteuses Destructoras de documentos GDS2219 GDX2019 GDS2213 GDX1813 GDM1013 GDHS713 GSS208 GSX168 Instruction Manual GSM128 Manuel d’utilisation Manual de instrucciones To register this product go to www.gbc.com Pour enregistrer ce produit, allez sur www.gbc.com Para registrar este producto visite www.gbc.com...
Page 2
Specifications Models GSS208 GSX168 GSM128 GDS2213 GDX1813 Sheet Capacity 80gsm paper - 17-20 sheets 15-16 sheets 10-11 sheets 19-22 sheets 16-18 sheets Duty Cycle 4 mins on / 20 mins off 4 mins on / 20 mins off 4 mins on / 20 mins off Continuous Continuous Volts / Hz...
* GSS208, GSX168, GSM128, only Introduction Thank you for choosing this shredder from GBC. We are sure it will serve you well, but please take a little time to study these instructions to ensure you get the best out of your machine.
Page 5
Shredder Control Panel Auto Forward Reverse Safety First - Read instructions before use This means you should be careful because long hair can become entangled in the cutting head. This means don’t reach into the feed opening of the cutting head.
Operation Reverse Function • After unpacking the product, pull out the shredder bin or bag • Should you wish to reverse the shredding direction while frame (depending on model) and remove the CD shard tray, shredding a document, a reverse button (f) has been fitted for which sits on top of the bag frame on departmental models your convenience.
Page 7
* Please note that the cutter blades will be progressively worn down by certain types of costs and/or damages, so the above limitations may shredding fastened sheets (staples and paperclips) - this is not covered in the warranty. With regards to CD shredding, GBC departmental and not apply.
* GSS208, GSX168 et GSM128 uniquement Introduction Merci d’avoir choisi cette déchiqueteuse de GBC. Nous sommes convaincus que cet appareil vous donnera entière satisfaction, mais veuillez prendre quelques minutes pour lire ce manuel afin d’en profiter au maximum. a Symboles de sécurité importants...
Panneau de commande de la déchiqueteuse Automatique Marche avant Marche arrière Consignes de sécurité importantes. Lisez les instructions avant l’utilisation. Ce symbole vous avertit de faire attention aux cheveux longs car ils risquent de s’enchevêtrer dans la tête de coupe. Ce symbole signifie qu’il faut éviter d’approcher les mains de l’ouverture d’insertion de la tête de coupe.
Fonctionnement Fonction marche arrière • Après le désemballage du produit, sortez la corbeille ou • Si vous souhaitez faire ressortir un document pendant le le cadre du sac (selon le modèle) de la déchiqueteuse et déchiquetage, appuyez sur la touche de marche arrière (f) retirez le plateau à...
Cette usure n’est pas couverte par la garantie. En ce qui concerne le déchique- peuvent ne pas vous être applicables. tage des CD, les déchiqueteuses de département et de bureau de GBC ont été conçues pour déchiqueter un maximum de 500 et 300 CD, respectivement,...
* GSS208, GSX168, GSM128, only Introducción Gracias por elegir esta trituradora de GBC. Estamos seguros de que le será de gran utilidad, pero tómese un tiempo para leer estas instrucciones para asegurarse de aprovechar al máximo su nueva máquina. a Símbolos de seguridad importantes...
Page 15
Panel de control de la trituradora Auto Marcha directa Marcha inversa La seguridad, primero – Lea las instrucciones antes de usar. Esto significa que debe tener cuidado con el cabello largo porque puede enredarse en el cabezal de corte. Esto significa que no debe meter la mano en la abertura de alimentación del cabezal de corte.
Page 16
Operación Función de marcha inversa • Después de desembalar el producto, saque el marco de la • En caso de que desee invertir la dirección de la trituración al bolsa o la papelera de la trituradora (según el modelo) y quite triturar un documento, se ha instalado un botón de marcha la bandeja para fragmentos de CD, que se encuentra en la inversa (f) para su conveniencia.
Page 17
Con respecto a la trituración de CD, las trituradoras grandes y pequeñas pueden no ser aplicables. para oficina de GBC fueron diseñadas para triturar hasta 500 y 300 CD...
Lincolnshire, IL 60069-3640 Parque Industrial Lerma, Brampton, ON L6S 6B7 CANADA Lerma Edo. de México In USA call 800-541-0094 Au Canada, composez le 905-595-3100 www.accobrands.com www.acco.ca C.P. 52000 México www.gbc.com En México llame al 52.55.15005700 Desde el extranjero: 52.72.22656501 www.accomexico.com www.gbc.com.mx 0809_V1...