Toro Multi-Pro 5600 Instructions D'installation

Kit dévidoir électrique
pour pulvérisateur de pelouse Multi-Pro 5600/5700
N° de modèle 41569—Nº de série 260000001 et suivants
Lisez attentivement ce manuel pour savoir
comment utiliser et entretenir correctement
votre produit. Les informations données sont
importantes pour éviter des accidents et des dégâts
matériels. Toro conçoit et fabrique des produits
sûrs, mais c'est à vous qu'incombe la responsabilité
de les utiliser correctement, en respectant les
consignes de sécurité.
Vous pouvez contacter Toro directement
à www.Toro.com pour tout renseignement
concernant un produit ou un accessoire, pour
obtenir l'adresse des concessionnaires ou pour
enregistrer votre produit.
Lorsque vous contactez un concessionnaire
agréé ou le service client de Toro pour vous
procurer des pièces Toro d'origine ou obtenir des
renseignements complémentaires, soyez prêt(e) à
lui fournir les numéros de modèle et de série du
produit. La Figure 1 indique l'emplacement des
numéros de modèle et de série sur le produit.
Figure 1
1. Plaque des numéros de modèle et de série
N° de modèle
N° de série
Sécurité
Les mises en garde de ce manuel soulignent
les dangers potentiels et sont signalées par le
symbole de sécurité (Figure 2), qui indique un
danger pouvant entraîner des blessures graves ou
© 2005—The Toro® Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420
mortelles si les précautions recommandées ne sont
pas respectées.
1. Symbole de sécurité
Deux autres termes sont également utilisés
pour faire passer des informations essentielles :
Important, pour attirer l'attention sur des
informations mécaniques spécifiques, et
Remarque, pour des informations d'ordre général
méritant une attention particulière.
Lisez également les consignes de sécurité et
les instructions d'utilisation dans le Manuel de
l'utilisateur du véhicule.
• Ne dirigez jamais le pistolet pulvérisateur vers
• Ne placez jamais vos mains ni aucune autre
• N'abandonnez jamais le matériel quand il est
• N'utilisez pas le pulvérisateur si le flexible, le
• N'utilisez pas le pulvérisateur si les flexibles,
• Ne pulvérisez pas à proximité de lignes sous
Enregistrez votre produit à www.Toro.com
Form No. 3353-757 Rev A
Instructions d'installation
Figure 2
des personnes ou des animaux. Les liquides
sous haute pression peuvent traverser la peau
et causer des blessures graves susceptibles
d'aboutir à une amputation ou la mort. Les
liquides chauds et les produits chimiques
peuvent causer des brûlures et des blessures.
Si du liquide est pulvérisé sur une quelconque
partie du corps, consultez immédiatement un
médecin connaissant bien les blessures dues à
l'injection de liquides.
partie du corps devant la buse de pulvérisation.
sous pression.
verrou de la gâchette, la buse ou tout autre
élément est absent ou endommagé.
les raccords ou tout autre élément présentent
des fuites.
tension.
Traduction du texte d'origine (FR)
Imprimé aux États-Unis.
Tous droits réservés