Table des Matières
Publicité
⓪
Αυτό το σύμβολο συνδέει τις προειδοποιήσεις με τις εικόνες καθώς πρέπει να μελετηθούν από κοινού.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: ΝΑ ΦΥΛΑΧΘΕΙ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΑΝΑΦΟΡΑ
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:
⑧
Μην αφήνετε ποτέ το παιδί χωρίς επίβλεψη.
②
Βεβαιωθείτε ότι όλες οι διατάξεις ασφάλισης έχουν ενεργοποιηθεί πριν από τη χρήση.
③
Για να αποφύγετε τυχόν σοβαρό τραυματισμό, βεβαιωθείτε ότι το παιδί σας βρίσκεται μακριά όταν
διπλώνετε και ξεδιπλώνετε το προϊόν.
⑩
Μην αφήνετε το παιδί σας να παίζει με αυτό το προϊόν.
①
Χρησιμοποιείτε πάντοτε το σύστημα συγκράτησης.
⑪
Ελέγξτε ότι το σώμα του καροτσιού καθώς και το κάθισμα βρίσκονται στη σωστή τους θέση πριν από
τη χρήση.
⑭
Το προϊόν αυτό δεν είναι κατάλληλο για τρέξιμο ή για τροχοδρομία (πατινάρισμα).
①
Αποφύγετε σοβαρούς τραυματισμούς από πτώση ή ολίσθηση. Χρησιμοποιείτε πάντοτε τους ιμάντες
πρόσδεσης του καθίσματος.
Το παιδί μπορεί να γλιστρήσει μέσα σε ανοίγματα και να πνιγεί. Ποτέ χρησιμοποιείτε το αμαξίδιο
σε κεκλιμενη θέση μεταφοράς εκτός αν έχει γίνει πρόσδεση με ασφάλεια του κεφαλιού και των
προστατευτικών για τα πόδια.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:
ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟ Ή ΘΑΝΑΤΟ:
ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΤΕ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΤΟΥ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗ.
④
ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΤΕ ΟΛΑ ΤΑ ΦΡΕΝΑ ΟΠΟΥΔΗΠΟΤΕ ΣΤΑΘΜΕΥΕΤΕ
ΤΟ ΚΑΡΟΤΣΙ.
④
ΒΑΖΕΤΕ ΠΑΝΤΑ ΦΡΕΝΟ ΟΤΑΝ ΤΟ ΚΑΡΟΤΣΙ ΕΙΝΑΙ
ΣΤΑΜΑΤΗΜΕΝΟ.
⑧
ΜΗΝ ΑΦΗΝΕΤΕ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΧΩΡΙΣ ΕΠΙΒΛΕΨΗ.
①
ΑΣΦΑΛΙΣΤΕ ΠΑΝΤΟΤΕ ΤΟ ΠΑΙΔΙ ΜΕ ΤΟΝ ΙΜΑΝΤΑ.
ΜΗ ΜΕΤΑΦΕΡΕΤΕ ΕΠΙΠΛΕΟΝ ΠΑΙΔΙΑ ΚΑΙ/Ή ΑΠΟΣΚΕΥΕΣ
ΠΑΝΩ ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΑΡΟΤΣΙ.
⑤
ΒΕΒΑΙΩΘΕΙΤΕ ΟΤΙ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΒΡΙΣΚΟΝΤΑΙ ΜΑΚΡΙΑ ΑΠΟ
ΚΙΝΟΥΜΕΝΑ ΜΕΡΗ ΟΤΑΝ ΡΥΘΜΙΖΕΤΕ ΤΟ ΚΑΡΟΤΣΙ,
ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΘΟΥΝ.
①
ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΤΕ ΠΑΝΤΟΤΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΠΡΟΣΔΕΣΗ.
ΟΤΑΝ ΔΕΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΑΙ, ΑΠΟΣΥΝΔΕΣΤΕ ΤΟΥΣ ΙΜΑΝΤΕΣ
ΤΩΝ ΩΜΩΝ ΑΠΟ ΤΟΝ ΙΜΑΝΤΑ ΤΗΣ ΜΕΣΗΣ ΚΑΙ / 'Η ΤΗΝ
ΠΟΡΠΗ.
③
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ-ΚΙΝΔΥΝΟΣ: Είναι σημαντικό να λαμβάνεται
μεγάλη φροντίδα ώστε να εξασφαλίζεται ότι τα παιδιά
βρίσκονται σε αρκετά καλή απόσταση από το καροτσάκι
όταν διπλώνετε ή ξεδιπλώνετε το προϊόν. Παγίδες για τα
δάχτυλα και ψαλιδίσματα είναι αναπόφευκτα κατά τη
διάρκεια αυτών των ενεργειών. Κατά την αναδίπλωση,
προσέξτε να μην πιαστούν τα δάχτυλά του παιδιού και
απομακρύνατε όλα τα χαλαρωμένα υλικά.
⑥
Είναι σημαντικό για την ασφάλεια του παιδιού σας κα
τοποθετηθεί και να ρυθμιστεί σωστά ο ιμάντας πρόσδεσης
(ιδιαίτερα μετά από αντικατάσταση λόγω πλυσίματος). Αν
δεν ρυθμιστεί σωστά σύμφωνα με τις οδηγίες, η ασφάλεια
του παιδιού σας καθώς και η σταθερότητα του αμαξιδίου θα
τεθούν σε κίνδυνο.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ
• Το όχημα αυτό προορίζεται για χρήση μόνο από δυο παιδιά.
• Το όχημα προορίζεται για παιδιά από 0 μηνών με μέγιστο βάρος έως
και 15 κιλά.
④
• Η διάταξη στάθμευσης πρέπει να είναι ενεργοποιημένη κατά τη
διάρκεια της φόρτωσης και εκφόρτωσης των παιδιών. Οποιοδήποτε
βάρος συνδεδεμένο στη λαβή και/ή στην πλάτη και/ή στα πλευρά
του οχήματος θα επηρεάσει τη σταθερότητα του αμαξιδίου.
④
• Πάντα να εφαρμόζετε σύστημα στάθμευσης με το πεντάλ του
κέντρου να εξασφαλίσει και οι δύο συσκευές στάθμευσης ασφαλίσει
σωστά.
• ΠΡΟΣΟΧΗ: Τυχόν υπερφόρτωση του καλαθιού για τα ψώνια μπορεί να
προκαλέσει την ύπαρξη επικίνδυνης ασταθούς κατάστασης. Μέγιστο
βάρος 2 kg (4.4 lb) ομοιογενώς κατανεμημένο. Η μέγιστη ικανότητα
Για ΑΕ / προϊόντων ΝΖ μόνο–Αυστραλιανό Πρότυπο Ελέγχου Ασφαλείας AS/NZS 2088/CPN No.8 2007 - μέγιστο βάρος 20kg x 2.
Το προϊον αυτό έχει σχεδιαστεί και ελεγχθεί σύμφωνα με το επόμενο πρότυπο ασφαλείας στη μέγιστη χωρητικότητα φόρτισης:
Πρότυπο Ελέγχου Ασφαλείας ASTM F833 των ΗΠΑ - μέγιστο βάρος 25kg x 2 και ύψος 110cm.
Ευρωπαϊκό Πρότυπο Ελέγχου Ασφαλείας EN1888 και άλλα - μέγιστο βάρος 15kg x 2.
Η εταιρεία Maclaren διατηρεί το δικαίωμα να κάνει αλλαγές στο σχεδιασμό οποιουδήποτε από τα προϊόντα της ως μέρος της συνεχούς ανάπτυξης του προγράμματος της.
ΓΙΑ ΝΑ ΑΠΟΦΥΓΕΤΕ ΤΥΧΟΝ
μεταφοράς κάθε σακούλας του οχήματος (εφόσον παρέχεται) είναι 0.5
kg (1.1 lb). Δέματα ή αξεσουάρ, ή αμφότερα, τοποθετημένα πάνω στη
μονάδα μπορεί να καταστήσουν τη μονάδα ασταθή.
⑫
• Το καροτσάκι μπορεί να διπλωθεί έχοντας ακόμα συνδεδεμένο το
καλάθι για τα ψώνια, όλα όμως τα περιεχόμενα πρέπει να αφαιρεθούν.
Εφόσον αυτό δεν γίνει, μπορεί να επέλθει βλάβη στο καροτσάκι και
στα περιεχόμενα του καλαθιού για τα ψώνια. Μη μεταφέρετε επιπλέον
παιδιά (είτε χρησιμοποιώντας είτε όχι "πλαίσια για αμαξίδια") πάνω σε
αυτό το καροτσάκι παρά μόνον εφόσον αυτό επιτρέπεται στις οδηγίες
χρήστη. Μη τοποθετείτε αντικείμενα στο πάνω μέρος της κουκούλας.
⑬
• Εξαρτήματα που δεν είναι εγκεκριμένα από τον κατασκευαστή δεν θα
πρέπει να χρησιμοποιούνται. Μόνο ανταλλακτικά που παρέχονται ή
συνιστώνται από τον κατασκευαστή θα πρέπει να χρησιμοποιούνται.
Οποιαδήποτε ζημία προκληθεί από τη χρήση εξαρτημάτων που δεν
συνιστώνται δεν θα καλύπτεται από τους όρους της εγγύησής μας.
①
• Χρησιμοποιείτε πάντοτε τον ιμάντα της διχάλας ανάμεσα στα πόδια
σε συνδυασμό με τους ιμάντες της μέσης και των ώμων σωστά
ρυθμισμένο για το παιδί σας. Η πρόσδεση και ζώνη καθίσματος δεν
αποτελούν υποκατάστατο της σωστής επίβλεψης από ενήλικα.
⑨
• Το προϊόν αυτό δεν προορίζεται για παρατεταμένες περιόδους ύπνου.
Το αμαξίδιο αυτό δεν αντικαθιστά ένα κρεβατάκι μωρού ούτε ένα
κρεβάτι. Αν το παιδί σας χρειάζεται ύπνο, πρέπει να το βάλετε σε ένα
κατάλληλο καροτσάκι μωρού, σε ένα κατάλληλο κρεβατάκι μωρού ή σε
ένα κατάλληλο κρεβάτι.
• Ακολουθήστε προσεκτικά όλες τις οδηγίες. Τυχόν εσφαλμένη χρήση θα
προκαλέσει ζημία στο αμαξίδιο.
• Maclaren προτείνει την πιο κεκλιμένη θέση για τα νεογέννητα μωρά
⑦
• κάλυμμα βροχής να χρησιμοποιούνται υπό Εποπτεία των ενηλίκων
⑦
• Η σταθερότητα του καροτσιού θα είναι μειωμένη σε ισχυρούς ανέμους
εφόσον έχει τοποθετηθεί το αδιάβροχο κάλυμμα, και θα πρέπει να
σταθεροποιείται από έναν ενήλικα, ανά πάσα στιγμή. Χρησιμοποιείτε
πάντοτε τον ιμάντα πρόσδεσης, ειδικά όταν βρίσκεστε πάνω σε
κλίση του εδάφους. Το αδιάβροχο κάλυμμα πρέπει να αφαιρείται
σε εσωτερικούς χώρους καθώς και όταν ο καιρός είναι ζεστός για
να αποφευχθεί η υπερθέρμανση και ο πιθανός κίνδυνος ασφυξίας.
Το αδιάβροχο κάλυμμα πρέπει να είναι πάντοτε στεγνό πριν από
την αποθήκευσή του. Μην αφήνετε το καροτσάκι εκτεθειμένο στη
θερμότητα που προκαλείται π.χ. από γυμνή φλόγα, από την έκθεση σε
φλόγα ή στο άμεσο ηλιακό φως.
⑮
• Μην αφήνετε ποτέ ένα παιδί στο καροτσάκι όταν ανεβαίνετε ή
κατεβαίνετε σκάλες ή κυλιόμενες σκάλες ή όταν ταξιδεύετε με άλλα
μέσα μεταφοράς.
⑫
• Το καροτσάκι πρέπει πάντα να ανοίγει και να διπλώνει εύκολα. Μην το
πιέζετε. Μπορεί να χρειαστεί να διαβάσετε ξανά τις οδηγίες.
⑯
• ΑΝΑΣΤΡΟΦΉ ΠΆΝΩ ΚΙΝΔΎΝΟΥ: Για να αποφύγετε να χτυπήσει
πάνω, χρησιμοποιείτε το καρότσι σε επίπεδες ή ελαφρά κεκλιμένες
επιφάνειες. Το καρότσι μπορεί να είναι ασταθής στις υψηλότερες
επικλινείς και ανισόπεδες επιφάνειες.
• Μην αφήνετε ποτέ τα παιδιά να στέκονται πάνω στο υποπόδιο.
gk
45
Publicité
Table des Matières
