General Specifications - Klein Tools 93LCL Manuel D'utilisation

ENGLISH

GENERAL SPECIFICATIONS

Klein Tools 93LCL and 93LCLS are self-leveling laser alignment instruments that
can be used to deliver horizontal and/or vertical cross lines for alignment and layout
applications. Furthermore, model 93LCLS can also deliver a plumb spot directly above
the instrument.
• Operating Altitude: 6562 ft. (2000 m)
• Relative Humidity: <80% non-condensing
• Operating Temp: 20°F to 115°F (-10°C to 45°C)
• Storage Temp: -5°F to 140°F (-20°C to 60°C)
• Laser: 630-680nm, ≤1mW each beam, Class II Laser Product
• Accuracy: ±3/32" per 33' (±2mm per 10 m) (Vertical & Horizontal Beams)
• Battery Type: 3 x 1.5V AA Alkaline
• Dimensions: 5.3" x 5.0" x 2.8" (134 x 127 x 65 mm)
• Weight: 26 oz. (820 g) without batteries (model 93LCLS)
• Calibration: Accurate for one year
• Standards: Conforms to: EN61326-1:2013, EN60825-1:2014.
Complies with: 21 CFR 1040.10 and 1040.11 except for deviations
pursuant to laser notice No. 50, dated June 24, 2007.
• Pollution degree: 2
• Ingress Protection: IP54 Dust & Water Resistant
• Electromagnetic Environment: IEC EN61326-1:2013. This equipment meets
requirements for use in basic and controlled electromagnetic environments like
residential properties, business premises, and light-industrial locations.
Specifications subject to change.
2
To ensure safe operation and service of the instrument, follow these instructions.
Failure to observe these warnings can result in serious personal injury, fire, or
electrical shock. Retain these instructions for future reference.
WARNING: LASER RADIATION. DO NOT STARE INTO BEAM. Class II Laser.
• Exposing eyes to laser radiation can result in severe and permanent eye injuries.
NEVER look directly into the laser beam emitted by this instrument.
• Do not use the instrument if it appears to be damaged.
• Do not modify the instrument in any way, as to do so could result in emission of
hazardous laser radiation than could result in severe eye injuries .
• Do not use optical equipment such as lenses, prisms, optical scopes, etc. to
transmit, retransmit, or view the laser beam as this could result in severe eye
injuries.
• This product should not be used by untrained operators or operators who have
not read and fully understood the instructions.
• This product should not be used in any location that could result in somebody
looking at or having their eyes inadvertently irradiated by the laser beam as this
could result in severe eye injuries.
• The instrument should be powered off following use to minimize the risks of
inadvertently exposure to hazardous laser radiation that could result in severe eye
injuries.
• Do not remove warning labels from this instrument as this could result in serious
personal injury and increases the risk of exposure to hazardous laser irradiation.
• The instrument should be securely located in a tidy work environment prior to
operation as unexpected drops or movement of the instrument may result in
damage to the instrument and increases the risk of inadvertent exposure to laser
radiation that could result in severe eye injuries.
• This instrument is IP54 dust & water resistant. Following any contact with water,
thoroughly dry the instrument with a dry, lint-free cloth.
• There are no user serviceable parts in this instrument.
WARNINGS
3