Page 1
93PTL FIG. A FIG. B POCKET LASER LEVEL – INSTRUCTIONS NIVEL LÁSER DE BOLSILLO – INSTRUCCIONES NIVEAU LASER DE POCHE – INSTRUCTIONS IP00 IP54 BASED ON: 1390725 Rev 06/23 B...
Page 2
• This product should not be used in any location that could result in somebody looking • To cast a level line, ensure that both top X 3 , Y 4 vials of the 93PTL indicate at or having their eyes inadvertently irradiated by the laser beam as this could result level.
Page 3
Cómo ajustar la línea láser: lesiones oculares graves. • La línea láser se puede ajustar al mover el 93PTL hacia arriba y hacia abajo, de • No deben usar este producto operadores sin capacitación o que no hayan leído lado a lado y al girar la carcasa en relación con el pie de apoyo. 12 ni comprendido completamente las instrucciones.
Page 4
FRANÇAIS Le niveau laser 93PTL peut être ajusté sur trois axes grâce à son boîtier et à son Étiquette • Retirez et recyclez les piles AAA à plat. système de réglage de précision intégré. Doté de fioles à bulles lumineuses sur d’avertissement •...