Sicurezza
Avvertenze per la sicurezza elettrica
Non piegare o tirare la spina di alimentazione per
non danneggiarla.
Non piegare o tirare la spina di alimentazione per
non danneggiarla.
Non tirare la spina di alimentazione.
Non utilizzare cavi spine o cavi elettrici danneggiati.
Non utilizzare contemporaneamente più dispositivi
su una ciabatta singola.
Non utilizzare la spina di alimentazione nelle vicinanze
di un calorifero.
Utilizzare un adattatore idoneo.
Prima della pulizia estrarre la spina di alimentazione
dalla presa.
Non toccare la spina di alimentazione dell'apparecchio
con le mani bagnate.
Estrarre la spina di alimentazione dell'apparecchio
quando questo non è in uso.
Impedire l'accesso e uso dell'apparecchio ai bambini.
※ La mancata osservanza di queste istruzioni puo' provocare
danni o lesioni a causa di shock elettrici o incendi.
Avvertenze per il funzionamento
Utilizzare l'apparecchio solo quando la spina
è completamente inserita e non si muove.
Non bloccare la presa e l'uscita dell'aria con corpi
estranei.
Non utilizzare accanto ad oggetti roventi come fornelli
o in luoghi a rischio di incendio.
Non utilizzare l'apparecchio posizionandolo sul suo
fianco o sul suo lato posteriore; non appoggiare alcun
oggetto sopra l'apparecchio.
Non utilizzare l'apparecchio se il corpo e il filtro sono
separati.
Non utilizzare detergenti per pulire la superficie
dell'apparecchio.
※ La mancata osservanza di queste istruzioni puo' provocare
incendi, malfunzionamenti , danni all'apparecchio o ridotta
capacità di purificazione.
※ For repair and/or replacement, contact the purchase store or customer service center.
www.vortice.com
※
Italian
English
(tensione DC 12V/0,1A)
- 6 -
French
Spanish
Avvertenze per l'utilizzo e il posizionamento
Non utilizzare l'apparecchio in un luogo dove sono
possibili fuoriuscite di gas.
Non utilizzare l'apparecchio in un luogo in cui sono
presenti fumi d'olio industriali o polveri metalliche.
Non utilizzare l'apparecchio alla luce diretta del sole,
vicino a caloriferi o in ambienti umidi.
Non posizionare l'apparecchio su una superficie
scoscesa o irregolare.
Non posizionare l'apparecchio a meno di 20 cm
dagli oggetti circostanti.
Verificare che non vi siano ostacoli a bloccare
l'entrata/uscita dell'aria.
Non spostare l'apparecchio tenendolo solamente
dal coperchio posteriore.
※ La mancata osservanza di queste istruzioni puo' provocare
una ridotta capacità di purificazione, un rumore anomalo
o un malfunzionamento, e inoltre può provocare danni
o lesioni a causa di shock elettrici o incendi.
Avvertenze per il filtro
Evitare di entrare in contatto diretto col filtro: non
toccarlo e non annusarlo.
Se il filtro è sporco, aprire il coperchio posteriore
e rimuovere la polvere esclusivamente con
un'aspirapolvere.
Si sconsiglia di pulire il filtro con acqua in quanto
si potrebbe ridurre la capacità di filtraggio.
Se l'apparecchio non viene utilizzato per un periodo
di tempo prolungato, nel filtro potrebbero accumularsi
agenti inquinanti. Sigillare il filtro con un coperchio
di plastica e conservarlo.
※ La mancata osservanza di queste istruzioni puo'
provocare problemi di salute o riduzione della
funzionalità del filtro e2f.
Chinese