Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Sélection d'un programme
et de la durée de lavage
Cette section décrit les programmes de lavage disponibles et
vous aidera à faire les meilleures sélections possibles de
programme pour les charges de linge à laver. Chaque
programme est destiné à différents types de tissus et niveaux de
saletés.
La laveuse fait de brèves pauses au cours de chaque
programme. Ces pauses sont normales. Se référer à "Sons
normaux" pour comprendre les bruits qu'on peut entendre
pendant un programme.
Se référer à "Compréhension des programmes de la laveuse"
pour comprendre ce qui arrive durant un programme de
lavage.
REMARQUE : Ce manuel couvre plusieurs manuels différents. La
laveuse que vous avez achetée ne comportera pas tous les
programmes décrits.
Programme normal (Normal)
Ce programme présente un temps d'agitation à vitesse élevée
suivie d'une brève période d'agitation à basse vitesse pour
nettoyer les articles de coton et le linge de maison. Des vitesses
élevées d'essorage diminuent le temps de séchage. Choisir un
temps de lavage entre 6 et 15 minutes, selon votre modèle, pour
les charges modérément à très sales. Pour les charges
légèrement sales, utiliser le réglage de temps le plus court.
Super lavage (Super Wash)—Choisir le réglage Super lavage
pour laver les charges de linge très sale qui exigent un
enlèvement maximal de la saleté. Utiliser deux fois la quantité de
détergent recommandée pour ce programme.
Programme tout-aller (Casual)
Ce programme commence par une agitation à haute vitesse, puis
le programme passe à une agitation à basse vitesse pour
nettoyer les tissus synthétiques et les tissus assortis de pressage
permanent. Pour réduire le froissement au minimum, ce
programme comporte un rinçage refroidissant et un essorage
final à basse vitesse. Choisir une durée de lavage de 6 à 10
minutes, selon le modèle, pour nettoyer les charges de
légèrement à modérément sales.
Programme d'articles délicats (Delicates)
Ce programme présente une vitesse d'agitation réduite pour
enlever en douceur les saletés des articles délicats et des tricots
lavables. Les vitesses faibles d'agitation réduisent le froissement
au minimum. Choisir une durée de lavage de 3 à 9 minutes, selon
votre modèle, pour nettoyer les charges de légèrement à
modérément sales.
18
Programme d'articles lavables à la main
(Hand Washables)
Ce programme comporte une série de brèves agitations à vitesse
basse et de courtes périodes de trempage pour nettoyer
délicatement les articles qui demandent un soin spécial. Des
vitesses faibles d'essorage réduisent le froissement. Laver de
petites charges. Si les articles semblent flotter (à cause d'air
emprisonné), arrêter la laveuse en poussant le bouton de
commande de programme. Pousser les articles vers le fond de la
laveuse. Remettre la laveuse en marche.
Programme de lavage rapide (Quick Wash)
Ce programme comporte une agitation à vitesse basse pour
enlever en douceur les saletés, tout en offrant des vitesses
d'essorage élevées pour réduire les durées de séchage. Choisir
ce programme pour les petites charges d'articles légèrement
sales dont vous avez besoin tout de suite.
Programme de trempage (Soak)
Ce programme comporte de brèves agitations et une durée de
trempage pour enlever les grosses saletés et taches qui ont
besoin de prétraitement. Utiliser de l'eau tiède lors du trempage
de la lessive. L'eau chaude peut fixer les taches. Utiliser la
quantité de détergent ou d'additif de prétrempage recommandée
par le fabricant. À la fin du programme de trempage, ajouter le
détergent et commencer un nouveau programme de lavage.
Rinçage et essorage
Lors de l'utilisation d'une plus grande quantité de détergent pour
le lavage du linge très sale ou pour le lavage d'articles qui
demandent un soin spécial, un rinçage et un essorage
supplémentaires peuvent être nécessaires.
1. Appuyer sur le bouton de commande de programme et le
tourner dans le sens horaire jusqu'à l'un des réglages de
rinçage.
2. Ensuite tirer le bouton de commande de programme. La
laveuse se remplit jusqu'au niveau correspondant au volume
de la charge de linge et exécute les opérations d'agitation, de
vidange et d'essorage.
REMARQUE : Une option rinçage supplémentaire (Extra Rinse)
est disponible (sur certains modèles). Voir "Mise en marche de la
laveuse".
Vidange et essorage
L'opération de vidange/essorage peut réduire le temps de
séchage nécessaire pour certains tissus épais ou articles qui
demandent un soin spécial, grâce à l'élimination de l'excès d'eau.
1. Appuyer sur le bouton de commande de programme et le
tourner dans le sens horaire jusqu'à l'un des réglages
d'essorage.
2. Ensuite tirer le bouton de commande de programme. La
laveuse exécute l'opération de vidange, ensuite celle
d'essorage.
Addition d'eau de Javel
Toujours mesurer l'eau de Javel. Ne pas verser une quantité
approximative. Ne jamais utiliser plus de 1 tasse (250 mL) pour
une charge complète. Suivre les instructions du fabricant pour
une utilisation sans danger. Utiliser une tasse avec un bec
verseur pour éviter de renverser le liquide.
1. Laisser la laveuse se remplir et commencer l'agitation de la
charge.
2. Ajouter l'eau de Javel au programme de lavage de sorte
qu'elle peut être éliminée au programme de rinçage. Verser
l'eau de Javel autour de l'agitateur et non directement sur la
charge.
Publicité
Table des Matières
Dépannage
