Wayne ESP25 Instructions D'utilisation Et Manuel De Pièces page 20

Manual de Instrucciones de Operación y Piezas
4. Verifique el funcionamiento de la bomba llenando el
sumidero con agua y manteniendo desconectada la
bomba primaria. Si la bomba funciona correctamente,
conecte el transformador en el enchufe protegido GFCI
para comenzar a cargar la batería.
5. Proteja el cordón eléctrico contra objetos afilados,
superficies calientes, aceite y químicos. Evite que
el cordón se enrolle y reemplace las piezas dañadas
inmediatamente.
Funcionamiento
Siempre desconecte la unidad de la
fuente de energía antes de intentar
instalar, dar servicio, reubicar o darle mantenimiento
a la bomba. Nunca toque la bomba para sumideros, el
motor de la bomba, el agua o la tubería de descarga
cuando la bomba esté conectada al tomacorrientes.
Nunca manipule una bomba o motor de bomba
con las manos mojadas, o estando parado sobre una superficie
mojada o húmeda o sobre el agua. Puede ocurrir un choque
eléctrico de consecuencias fatales.
Hay riesgo de descarga
eléctrica! Use un tomacorriente
con interruptor de circuito de pérdida a tierra para
reducir el riesgo de un choque eléctrico de consecuencias fatales.
1. Luego de la instalación, la bomba de respaldo
comenzará a funcionar cuando el nivel del agua sea
superior a la profundidad en la que debe comenzar la
bomba primaria.
2. La caja de control tiene un cargador de pulsos
diseñado para acortar el tiempo de recarga de su
batería y para impedir la sobrecarga. Además, la caja
de control tiene un retardo de tiempo que, cuando se
desconecta, evita los ciclos cortos y repetidos de la
bomba. Esta característica de retardo permitirá que
la bomba se encienda 20-25 segundos después de que
el interruptor alcance la posición de apagado.
3. La caja de control contiene luces indicadoras
multicolores. Cuando haya energía CA, las luces
indicarán el estado de carga, y no reflejarán el voltaje
actual de la batería, especialmente con una batería
defectuosa. Para que la luz del indicador proporcione
una lectura precisa, deben seguirse los pasos del "a" al
"d".
Desconecte la bomba de CA principal y el
transformador. ¡Riesgo de descarga eléctrica!
a. Después de haber desconectado la bomba principal y
el transformador, sonará un tono de alerta de apagado
de energía durante 30 segundos.
b. Levante y suelte el interruptor de flotador para
activar la bomba de respaldo.
c. Cuando la bomba se detenga, lea las luces del
indicador de carga:
Verde: Indica que la batería está totalmente cargada.
Amarilla: Indica que la batería está parcialmente cargada,
pero aún se puede operar.
www.waynepumps.com
Roja: La batería está totalmente descargada o dañada.
Parpadeo rojo: La batería está descargada más allá del
nivel en que puede bombear. El motor está bloqueado por
el controlador hasta que la batería esté suficientemente
cargada para activar la bomba.
d. Conecte la bomba principal y el cargador al
tomacorrientes.Si la corriente alterna está apagada,
mientras la bomba está funcionando, la luz le indicará
la carga de la batería.
4. Al escuchar un sonido cuando la luz roja se enciende
le indica que necesita revisar o reemplazar la batería.
El voltaje sólo le indica la condición de la batería pero
no le indica el estado en que se encuentra. Vea la
ección de Mantenimiento donde se le indica como
evaluar el estado de la batería.
5. Un único tono de 30 (treinta) segundos sonará cuando
se interrumpa la energía en el sistema y se iluminará la
luz de falla de energía. La unidad se reiniciará y la
luz se apagará automáticamente cuando se restaure la
energía.
6. Sonará un tono de 3 (tres) segundos cada vez que la
bomba se inicie.
Mantenimiento
servicio, reubicar o ejecutar cualquier mantenimiento.
Si la fuente de poder no está a la vista, bloquéela y
márquela en posición abierta (apagada) para impedir
la aplicación inesperada de energía eléctrica. Si no
se cumple con esta advertencia, podría provocarse un choque
eléctrico de consecuencias fatales. Sólo electricistas calificados
deben reparar esta unidad. Una reparación inadecuada podría
ocasionar un choque eléctrico fatal.
siga los pasos que se enumeran a continuación:
1. Desenchufe el transformador.
2. En las baterías con tapones superiores removibles,
se debe comprobar el nivel electrolítico y mantenerlo
de conformidad con los lineamientos impartidos por el
fabricante. La carga para cada pila se debe verificar con
un hidrómetro. Una gravedad específica de 1,265 indica
que la batería está con carga completa. Si la gravedad
específica de cualquiera de las pilas varía en más de
0,050, la batería debe ser reemplazada.
3. Inspeccione los bornes y abrazaderas para determinar
si hay corrosión y si están ajustados. Límpielos y
ajústelos según sea necesario.
4. Desconecte la bomba principal y llene el sumidero
con agua hasta que se prenda la bomba auxiliar. Repita
el procedimiento dos veces para asegurarse de que la
bomba opera normalmente.
5. Si la bomba funciona normalmente, enchufe el
transformador al tomacorriente de pared, encienda la
20 Sp
Siempre desconecte el suministro eléctrico
antes de intentar instalar, dar
Revise la condición de la batería una vez al
mes. Para revisar el estado de la batería,