Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Instructions du périphérique
ecoRoute HD
Le périphérique ecoRoute
connecteur OBD II (On-Board Diagnostics) de votre
véhicule. Le périphérique ecoRoute HD enregistre les
données du véhicule et les envoie sans fil à un GPS
Garmin compatible.
Pour obtenir des informations complètes sur l'utilisation
du périphérique ecoRoute HD avec votre GPS, consultez
le document ecoRoute HD Supplement (Supplément
ecoRoute HD), disponible sur le site www.garmin.com.
Mise à jour du logiciel de votre GPS
Avant d'utiliser le périphérique ecoRoute HD avec votre
GPS, vous devrez peut-être mettre à jour le logiciel du GPS.
1. Rendez-vous sur www.garmin.com, puis cliquez sur
Support > Software.
2. Suivez les instructions à l'écran pour mettre à jour le
logiciel de votre GPS.
Pour obtenir des informations spécifiques sur la mise à
jour de votre GPS, consultez le manuel d'utilisation de
votre GPS, disponible sur le site www.garmin.com.
Emplacement du connecteur OBD II
aVERtISSEMEnt
Si le connecteur OBD II de votre véhicule est situé à
proximité immédiate des pédales, n'installez pas le
périphérique ecoRoute HD dans votre véhicule afin
d'éviter tout risque d'interférence avec les pédales. Pour
obtenir un remboursement, retournez le produit à votre
revendeur dans les 7 jours suivant l'achat.
L'emplacement du connecteur OBD II varie selon les
véhicules. Pour une meilleure vue du connecteur, ouvrez la
porte conducteur et penchez-vous.
Recherchez sur Internet des
images illustrant l'emplacement
du connecteur OBD II dans votre
véhicule. Voici les emplacements
les plus courants auxquels chercher le connecteur OBD II :
•
Le connecteur OBD II se trouve souvent sous la
colonne de direction, entre la console centrale et la
porte conducteur.
HD se connecte au
™
Connecteur OBD II
Connecteur OBD II
•
Le connecteur OBD II peut se trouver sous un cache
doté d'une étiquette. Retirez ou ouvrez le cache pour
accéder au connecteur.
•
Le connecteur OBD II peut se trouver sous ou derrière
le cendrier ou à proximité de la prise d'alimentation
située sur la console centrale.
Connexion et montage du périphérique
ecoRoute HD
aVERtISSEMEnt
Installez le périphérique avec soin dans le véhicule, de
telle sorte qu'il ne gêne pas les commandes du véhicule,
telles que les pédales, ni les pieds du conducteur. S'il gêne
les commandes du véhicule ou les pieds du conducteur, il
risque de causer un accident susceptible d'entraîner des
blessures graves, voire mortelles.
Reportez-vous aux dispositions de la garantie de votre
véhicule ou au manuel d'instructions pour savoir si un
produit relié au connecteur OBD II risque d'annuler ou
de modifier la garantie de votre véhicule. Garmin ne peut
être tenue responsable des coûts ou des frais associés à des
réparations du véhicule ou à des annulations de garantie.
L'adhésif de montage permanent est extrêmement difficile
à retirer une fois installé.
Avant d'installer le périphérique ecoRoute HD, vous
devez mettre à jour le logiciel du GPS et localiser le
connecteur OBD II dans votre véhicule.
1. Branchez le connecteur ecoRoute HD au
connecteur OBD II du véhicule.
Connecteur
ecoRoute HD
2. Si vous utilisez un adhésif de montage double face,
nettoyez la zone où vous allez fixer l'adhésif.
3. Fixez le périphérique ecoRoute HD et son câble au
véhicule à l'aide d'attaches de câble ou d'un adhésif de
montage double face. Placez le périphérique loin des
pédales du véhicule et des pieds du conducteur.
attEntIOn
Avis
Connecteur OBD II
du véhicule
Publicité
Table des Matières
