Examen des Symbole Mot signal Niveau de danger symboles de danger Une REMARQUE indique des informations importantes REMARQUE destinées à vous aider à mieux utiliser de ce produit. Ces symboles avertissent les utilisateurs de conditions de sécurité nécessitant leur La mention ATTENTION indique la possibilité de dom- attention.
Page 3
Composants M5 x 30mm M4 x 15mm M4 x 30mm M5 x 15mm M6 x 15mm M6 x 30mm M8 x 15mm M8 x 30mm M6-M8 x 5mm M6 x 8mm 8mm x 80mm M6-M8 x 10mm M4-M5 1/4 - 20 x 1.5” M8 x 15mm 3 of 15 888-61-053-W-02 rev.
VESA situé au centre, localisez l’ensemble le plus bas des trous de la plaque de montage à 106 cm du sol. Vous pouvez modifi er la hauteur de montage conformément à la taille de votre téléviseur, l’emplacement VESA et vos préférences. Pour de plus amples informations, contactez le service clientèle d’Ergotron au +1 800-888-8458 ou visitez le site www.ergotron.com.
Page 5
Fixez le moniteur. Option A (>200 x 200 mm) Remarque : Les vis M4 ne doivent pas être utilisées pour les modèles des trous supérieurs à 200 x 200 mm. 5 of 15 888-61-053-W-02 rev. F • 10/19...
Page 6
Fixez le moniteur. Option B (>200 x 200 mm/utilisation de l’adaptateur) A. Attach Adapters to Vertical Rails M8 x 15mm B. Fixez le moniteur. 6 of 15 888-61-053-W-02 rev. F • 10/19...
Installation sur colombage en bois Percez 4 trous : 2 sur les colombages et 2 sur le mur solide avec les mèches appropriées. Placez le gabarit sur le mur de manière à ce qu’il recouvre 7/32” au moins un colombage en bois et marquez 80mm 1/2”...
Page 8
Accrochez l’ensemble de levage sur les vis murales par les trous en forme de serrure des plaques murales. 13mm 1/4 - 20 x 1.5” 8mm x 80mm Fixez l’ensemble de levage sur le mur avec les vis 1/4-20 et les boulons tire-fond. Resserrez les boulons avec la clé...
Installation sur un mur solide Insérez les ancrages dans le mur. Placez le gabarit sur le mur et marquez Percez 4 trous. les trous de montage avec un crayon. 3/8” 80mm Installez les deux vis du haut, en laissant environ 13 mm d’espace entre la tête de la 13mm vis et le mur.
Page 10
Accrochez l’ensemble de levage sur les vis murales par les trous en forme de serrure des plaques murales. 13mm Fixez le système de levage au mur à l’aide des boulons tire-fond. Serrez les boulons à l’aide de la clé à douille. Installez et serrez les deux vis murales du bas et serrez les vis du haut.
Page 11
Fixer les rails au système de levage. M6 x 8mm 11 of 15 888-61-053-W-02 rev. F • 10/19...
Suspendre le téléviseur sur le système de levage REMARQUE : Pour garantir une installation sécurisée et appropriée, toujours installer les vis de blocage conformément à l’illustration. 12 of 15 888-61-053-W-02 rev. F • 10/19...
Acheminer les câbles MISE EN GARDE : Risque d’électrocution. Pour garantir une utilisation sécurisée de ce produit, installez les prises d’alimentation ou les blocs d’alimentation en dehors des rails horizontaux. N’acheminez pas les cordons électriques dans le passage des rails horizontaux. Utilisez les articles ci-dessus pour acheminer correctement les câbles d’alimentation, de HDMI et d’AV.
Page 14
Adaptez votre solution de montage au poids ajouté. Les réglages doivent s'eff ectuer facilement et sans forcer dans toutes les positions et rester en place une fois réalisés. Si les réglages sont diffi ciles à eff ectuer et ne restent pas en position, suivez les instructions pour desserrer ou resserrer la tension afi...
Page 15
Learn more about ergonomic computer use at: www.ergotron.com/ergonomics Pour la garantie, visitez: www.ergotron.com/warranty Pour le service client, visitez: www.ergotron.com Pour les numéros de téléphone du service client local, visitez : http://contact.ergotron.com www.ergotron.com | USA: 1-800-888-8458 Europe: +31 (0)33-45 45 600 China: 400-120-3051 Japan: japansupport@ergotron.com...