Branchement sur la batterie du véhicule
L'appareil est livré avec un câble d'alimentation (A) dans lequel est intégré un fusible 2 A. Sauf
indication contraire du constructeur, raccordez le câble rouge de l'appareil à la borne 30 (plus
permanent) ou 15r (branchement radio). Raccordez le câble noir (moins) à la masse avec une
longueur de câble la plus courte possible.
Installez le câble d'alimentation dans la voiture de façon à ce qu'il absorbe le moins possible les
perturbations du système d'allumage.
Conseils :
Si le fusible est grillé : recherchez d'abord la cause, éliminez le problème puis installez un
nouveau fusible 2A.
Afin d'économiser la batterie, éteignez l'appareil lorsque vous quittez votre véhicule.
Branchement d'un haut-parleur externe (en option)
L'appareil est équipé à l'arrière d'une borne (C) permettant le branchement d'un haut-parleur
externe d'impédance 8 Ohm. Pour améliorer le rendu, vous pouvez raccorder un haut-parleur muni
d'une fiche jack mono 3,5 mm. Ce haut-parleur doit également être fixé solidement, de manière
sûre et le plus possible à l'abri des vibrations ; il ne doit pas représenter un danger pour les
passagers du véhicule même en cas d'accident.
Choix et branchement d'une antenne
Attention : Emettre sans antenne
provoque la destruction de l'appareil !
L'antenne est l'élément le plus important de l'équipement radioélectrique et a une grande influence
sur la portée de l'appareil. Vous avez le choix entre différentes antennes, en fonction de l'utilisation
de l'appareil. Demandez conseil à votre revendeur.
Antennes de stations fixes
L'antenne de station fixe permet à votre appareil d'atteindre la portée maximale. Respectez les
diverses normes en vigueur (VDE, protection contre la foudre) lors de l'installation d'antennes
extérieures. Faites monter votre antenne par une personne qualifiée.
Antennes mobiles
Il existe des antennes mobiles accordées et des antennes réglables.
Les antennes accordées doivent être impérativement montées sur une grande surface métallique
(par exemple toit de voiture ou capot du coffre) : assurez une liaison courte vers la masse. Si vous
percez un trou dans la carrosserie pour l'antenne, la tôle doit être poncée jusqu'à ce que le métal
soit apparent pour une bonne connexion à la masse. Veillez également à ne pas plier les câbles
et les fils électriques et à ne pas les placer près d'arêtes tranchantes ou le long de parties du
véhicule qui chauffent. Fixez le câble d'antenne sur la borne (B).
Les antennes réglables doivent être adaptées à la résistance de sortie de l'émetteur (50 Ohm).
L'impédance caractéristique effective de l'antenne ne dépend pas seulement de sa longueur mais
aussi de l'environnement dans lequel elle est montée. C'est pourquoi le fabricant ne peut fournir
qu'une antenne réglée grossièrement. Elle est généralement conçue avec suffisamment de marge
pour pouvoir être adaptée au matériel existant. Concrètement, une nouvelle antenne est la plupart
du temps trop longue.
Pour l'adapter, branchez entre l'appareil et l'antenne un pont de mesure VSWR (par exemple
8
Fonctions/Réglages du menu Paramètres
Fonction
Point de menu
Codes de réception
S01 RXC
(CTCSS/DCS)
Codes d'émission (CTCSS/
S02 TXC
DCS)
Expanseur NF
S03 EXP
Compresseur
S04 COM
Limiteur de bruit/ANL
S05 NB
Atténuateur HF
S06 ATT
Hi-Cut
S07 HIC
Busy Lockout
S08 BSY
Roger Beep
S09 RB
Emission DTMF en début
S10 BOT
d'émission
Emission DTMF en fin
S11 EOT
d'émission
DTMF Call
S12 CAL
Puissance d'émission AM
S13 PAM
Puissance d'émission FM
S14 PFM
Description/Possibilités de réglages
None/Aucun
CTC : 50 fréquences CTCSS de 67.0 à 254.1
Hz
DCSN : 107 codes de 017N à 754N
DCSI : 107 codes inverse de 017i à 754i
None/aucun
CTC, DCSN, DCSI comme sous les codes
réception
ON/OFF : un expanseur 2:1 est allumé/éteint
pendant la réception.
ON/OFF : un compresseur 1:2 est allumé/éteint
pendant l'émission.
ON/OFF : le limiteur de bruit et l'ANL sont
allumés/éteints pendant la réception.
ON/OFF : un atténuateur 20 dB est allumé/éteint
pendant la réception.
ON/OFF : atténue les bruits élevés et limite ainsi
les bruits radioélectriques
OFF : l'émission est possible à tout instant.
SQ : il n'est pas possible d'émettre aussi
longtemps que le squelch est ouvert (aucune
„pression intermédiaire" n'est possible).
OFF/1 à 8 (8 mélodies différentes au choix)
OFF/M01 à M16 (choix de l'un des 16
emplacements de stockage DTMF : la séquence
audio correspondante est envoyée au début de
chaque diffusion).
OFF/M01 à M16 (choix de l'un des 16
emplacements de stockage DTMF : la séquence
audio correspondante est envoyée à la fin de
chaque diffusion).
OFF/M01 à M16 (choix de l'un des 16
emplacements de stockage DTMF : la séquence
audio correspondante est envoyée au début de
la prochaine émission après que la touche Call
sur le microphone a été enfoncée.
High/Low (Puissance d'émission en AM 1 W ou
4 W)
High/Low (Puissance d'émission en FM 1 W ou
4 W)
13