Fig. 6
A
B
CorrECt loCAtIon oF GuArD Is BEtwEEn
poInts A AnD B / lA BonnE posItIon
GArAnt sE trouvE EntrE lEs poInts A Et
B / lA uBICACIon CorrECtA DEl protECtor
Es EntrE los puntos A y B
Fig. 7
B
A
Fig. 8
A
A - Incorrect location of guard (mauvaise
position du garant, ubicacion incorrecta del
protector)
12
Fig. 9
A
B
C
D
E
F
A - To tighten (serrer, para apretar)
B - To loosen (desserrer, para aflojar)
C - Disc flange (flasque, brida circular)
D - Clamp screw (vis, tornillo de la abrazadera)
E - Bearing cap (chapeau de palier, tapa de
cojinete)
F - Spindle lock (blocage de la broche, bloqueo
del husillo)
G - Spindle (broche, husillo)
H - Guard (garant, protector)
I - Grinding wheel (meule, muela de esmeril)
J - Flange nut (écrou, tuerca)
K - Wrench (clé, llave)
K
J
I
H
G