Note D'application: Gestion Des Subs Depuis Un Depart Aux; Quelle Est La Relation De Phase Entre Les Sorties Principales Et Subs Sur Votre Table; Il Peu Probable Que La Sortie Principale Et Les Departs Aux Soient En Phase; Consequences Des Systemes Mal Alignes - Yamaha Nexo NXAMP4X1 Manuel Utilisateur

Note d'application: Gestion des subs depuis un départ Aux
Il est très fréquent d'utiliser un départ auxiliaire d'une table de mixage pour adresser la partie
sub d'un système de sonorisation. Cette technique donne à l'ingénieur du son plus de
souplesse pour gérer le niveau relatif système principal/sub, appliquer des effets dédiés,
utiliser une autre égalisation... Cependant, de graves problèmes de performances ou de
sécurité peuvent également survenir (essentiellement dus à l'alignement temporel).

Quelle est la relation de phase entre les sorties principales et subs sur votre table ?

Lors de l'alignement des systèmes à NEXO, nous faisons très attention à ce que l'alignement
en phase soit optimum d'une octave en dessous jusqu'à une octave au-dessus du point de
recouvrement. Ainsi nous nous assurons que les deux haut-parleurs fonctionnent parfaitement
conjointement et donne la meilleure efficacité possible. Il revient alors à l'utilisateur d'ajuster
les réglages de délai dans le NXAMP4x1 pour compenser la différence de marche physique
entre les différentes parties du système. Il est alors possible d'obtenir un système bien ajusté,
même sans avoir recours à des appareils de mesure.
Lorsque vous décidez de gérer les subs depuis un départ auxiliaire, le NXAMP4x1 recevra deux
signaux en provenance de sources différentes. Si ces deux sources (sorties principales et
départ Aux) ne sont pas parfaitement en phase, vous introduirez sans le savoir un délai au
niveau du point de recouvrement entre le système principal et les subs. Sans système de
mesure adéquat, vous ne serez jamais en mesure d'ajuster le système comme il devrait l'être.
Pourquoi est-il peu probable que la sortie principale et les départs Aux soient en phase ?
• Le cheminement des signaux a de grandes chances d'être différent ; Tout filtre
appliqué pour modifier la bande passante ou l'égalisation va également affecter la
phase. Par exemple un filtre passe-haut à 24 dB/octave réglé à 15 Hz n'affecte
l'amplitude du signal que de 0.6 dB à 30 Hz, mais la rotation de phase est de 90° !! A
100 Hz, nous avons encore 25° de rotation.
• En insérant un filtre passe-bas pour limiter la bande passante, vous pouvez introduire
un déphasage allant jusqu'à 180° (opposition de phase complète à la fréquence de
recouvrement.
• Si le signal passe au travers d'équipements numériques, vous introduisez une latence
de 1.4 à 2.2 ms (ce qui représente une rotation de phase de 70° à 100 Hz) à cause de
la latence des convertisseurs. Le délai supplémentaire du au temps de traitement lui-
même (compresseur prédictif, délai,...) peut également être important.
Au bout du compte, si vous n'avez pas mesuré les deux sorties dans leur véritable
configuration vous avez 90 % de chance que vous n'aurez pas un alignement en phase aussi
bon que lorsque le NXAMP4x1 est raccordé à une source unique.
Conséquences des systèmes mal alignés
Les systèmes qui ne sont pas alignés correctement sont moins efficaces. Par exemple pour
obtenir un niveau SPL équivalent, vous serez obligé de pousser le système plus fort, ce qui
peut déclencher des protections en déplacement et en température à un niveau SPL inférieur
NOTE D'APPLICATION: GESTION DES SUBS DEPUIS UN DÉPART AUX
PAGE 69 OF 84