Montage; Préparation; Montage Indicateur De Position; Montage Du Commutateur De Position - Hawle 7830 Instructions D'utilisation

Manuel d'utilisation
n° 7830 Indicateur de position pour vanne E2/E3 à partir de DN 50 - 200

5 Montage

5.1 Préparation
Pour le montage de l'indicateur de position, la conduite ou la vanne ne doit être mise hors
pression. Ouvrir complètement la vanne avant de monter l'indicateur de position et ôter
l'adaptateur fileté (à l'exception de la vanne DN 200) en tournant et en tirant simultanément.
(voir figure 1)

5.2 Montage indicateur de position

1. Démonter les vis de fixation n° 5, la pièce de commutation n° 4 et retirer l'adaptateur de
broche n° 2 du boîtier de l'indicateur de position n° 1. (Voir fig. 2)
2. Poser la bague de retenue n° 8 (uniquement DN 200) dans la rainure de la partie
supérieure (voir figure 3).
3. Régler la mesure Lz en tournant la bague de réglage n° 3 selon le tab. 1. (Voir fig. 4)
4. Poser l'adaptateur de broche sur la partie supérieure de la vanne. (Voir fig. 5)
5. Poser l'indicateur de position sur la partie supérieure et engager. (voir figure 6) Attention:
Danger de blessures par écrasement.
6. Poser les vis de fixation dans le corps et serrer soigneusement.
7. Monte la pièce de commutation (marquage de couleur) sur l'adaptateur de broche. (Voir
fig. 7)
8. Fixer le volant de manœuvre avec la vis de fixation n° 6 (voir figure 8)
DN
50
80
100
125
150
200
Tab 1

5.3 Montage du commutateur de position

Les requêtes de position électroniques sont créées par le montage de jusqu'à deux
commutateurs de position n° 7832.
1. Montage correct à l'aide des vis fournies du commutateur de position n° 7 sur la position
«Ouvert», «Fermé» ou sur les deux. (Voir fig. 9)
2. Vérifier si la pièce de commutation n° 4 est correctement positionnée. (voir figure 10)
3. Faire un essai de fonctionnement. (Fermer la vanne et réouvrir complètement)
La connexion électrique doit impérativement s'effectuer par du personnel formé à
Remarque:
cet effet.
Attention: Danger par électrocution ou en cas de connexion fautive.
Le non respect de ces consignes peut entraîner des blessures graves ou des
dommages matériels.
13.07.2020
Mesure Lz
7.0 mm
12.0 mm
4.0 mm
5.0 mm
3.0 mm
-1.0 mm
Hawle Armaturen AG 4 / 8