Acerca De La Seguridad; Propósito De Este Manual - Textron GREENLEE DM-810A Manuel D'instructions

Descripción
Los multímetros digitales Greenlee DM-810A, DM-820A, DM-830A, y DML-430A son instrumentos
de verificación manuales que poseen las capacidades de medición siguientes: Voltajes de CA y CC,
corriente de CA y CC, frecuencia, resistencia, capacitancia y ciclo de servicio de señales de nivel
lógicas. También sirven para verificar diodos y continuidad. Todos los medidores ofrecen mediciones
eficaces reales (RMS) de CA, un modo de cero relativo, modo de retención de datos y apagado
automático inteligente. Una interfaz opcional de ordenador ópticamente aislada y software facilitan la
grabación de lecturas del medidor a un ordenador.
Entre otras capacidades y funciones especializadas, comunes a todos los medidores, se incluyen:
• Pantalla doble que muestra simultáneamente dos mediciones, como el voltaje de CA y la frecuencia.
• Pantalla de LCD con luz de fondo que facilita la lectura en condiciones de iluminación tenue.
• La función Beep-Jack™ que le advierte al usuario, mediante un tono audible y un mensaje de error
en la pantalla LCD, si el cable de prueba se encuentra conectado a una terminal de entrada mA/µA o
A mientras el interruptor de selección no se halla en la posición mA/µA o A.
• Pantalla de gráfico de barras, la cual responde más rápidamente que la pantalla numérica; útil para
detectar fallas en contactos, potenciómetros y picos de señal.
Los multímetros DM-820A, DM-830A y DML-430A tienen además las siguientes características:
temperatura (termopares tipo K solamente); conductancia, una función de cresta, que captura picos
de señales de voltaje o de corriente; y una función de grabación, que almacena las lecturas de
entradas máximas, mínimas y diferenciales (máximas-mínimas). Además, la función de grabación en
el DM-820A y en el DM-830A puede calcular la lectura promedio. Estos dos modelos también tienen
detección de voltaje sin contacto y con una sola sonda.
Los multímetros DM-830A y DML-430A tienen una función AutoCheck™ para la selección automática
de voltaje de CA, voltaje de corriente de CC, y resistencia con impedancia baja de entrada para
enmascarar voltajes "falsos". Ambos multímetros incluyen una función T1-T2, la cual puede medir
y mostrar en pantalla dos temperaturas y calcular la diferencia. Además incluyen la capacidad de
medición RMS real de CA + CC. El modelo DM-830A tiene una función dBm con impedancias de
referencia seleccionables. El DML-430A tiene capacidad de almacenamiento de datos.

Acerca de la seguridad

Es fundamental observar métodos seguros al utilizar y dar mantenimiento a las herramientas y equipo
Greenlee. Este manual de instrucciones y todas las marcas que ostenta la herramienta le ofrecen la
información necesaria para evitar riesgos y hábitos poco seguros relacionados con su uso. Siga toda la
información sobre seguridad que se proporciona.
Propósito de este manual
Este manual de instrucciones tiene como propósito familiarizar a todo el personal con los
procedimientos de operación y mantenimiento seguros para los Multímetros digitales modelos
DM-810A, DM-820A, DM-830A y DML-430A de Greenlee.
Manténgalo siempre al alcance de todo el personal. Puede obtener copias adicionales de manera
gratuita, previa solicitud en www.greenlee.com.
¡No deseche ni descarte este producto!
Para información sobre reciclaje, visite www.greenlee.com.
DM-810A • DM-820A • DM-830A • DML-430A
29