Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

®
®
MS-RA70NSX Installation Instructions ................................................................................................................ 2
®
MS-RA70NSX ......................................................................................................... 5
®
MS-RA70NSX .................................................................................................... 9
Garmin
®
, the Garmin logo, FUSION
®
, and the Fusion logo are trademarks of Garmin Ltd. or its subsidiaries, registered in the USA and other countries. These trademarks may not be used without the express
permission of Garmin.
Bluetooth
®
word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Garmin is under license. NMEA
®
, NMEA 2000
®
, and the NMEA 2000 logo are registered trademarks of the
National Marine Electronics Association. SiriusXM
and all related marks and logos are trademarks of Sirius XM Radio Inc. All rights reserved. Other trademarks and trade names are those of their respective
®
owners.
A02834 B02834
El número de registro COFETEL/IFETEL puede ser revisado en el manual a través de la siguiente página de internet.
Printed in Taiwan
June 2018
190-02431-92_0A

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Fusion MS-RA70NSX

  • Page 1 ® , the Garmin logo, FUSION ® , and the Fusion logo are trademarks of Garmin Ltd. or its subsidiaries, registered in the USA and other countries. These trademarks may not be used without the express permission of Garmin. Bluetooth ®...
  • Page 2: Fusion Ms-Ra70Nsx Installation Instructions

    You must read all installation instructions before beginning the installation. If Using a drill bit appropriate for the mounting surface, drill a hole inside the you experience difficulty during the installation, contact FUSION Product corner of the dashed line on the template to prepare the mounting surface Support.
  • Page 3 Wiring Harness Wire and Connector Identification Place the mounting bracket behind the mounting surface. Wire Function Wire Color/ Notes Make the necessary wiring connections (Connection Considerations, Number page 3). Power (+) Red (yellow on Connects to the positive terminal of a 12 Vdc some wire power source capable of supplying 15 A.
  • Page 4 Water-tight connection NMEA 2000 power cable NMEA 2000 drop cable from the stereo, up to 6 m (20 ft.) NMEA 2000 drop cable from the chartplotter MFD or compatible FUSION NMEA 2000 remote control 9 to 16 Vdc power supply...
  • Page 5: Ms-Ra70Nsx

    50 W max. x 4 channels at 4 ohm per channel Software Updates Total output music power 200 W max. For best results, you should update the software in all FUSION devices at the time of installation to ensure compatibility. Tuner Europe and...
  • Page 6: Outils Requis

    • Quatre vis autoperceuses de jauge 8 A l'aide d'une scie-cloche, découpez le support de montage le long de la ligne en pointillés du modèle. • Faisceau de câbles d'alimentation et de haut-parleur Placez la chaîne stéréo dans la découpe pour vérifier l'ajustement. •...
  • Page 7: Considérations Relatives À La Connexion

    Fixez la chaîne stéréo au support d'installation à l'aide des vis fournies Fonction du fil Couleur/ Remarques Numéro du REMARQUE : il est possible que vous deviez accéder à l'arrière de la surface de montage pour maintenir le support en place lors de la fixation Alimentation (+) Rouge (jaune Se connecte à...
  • Page 8: Câblage Complet Du Système

    être utilisé, selon les conditions requises pour la connexion du caisson de basse ou de l'amplificateur. Caisson de basse alimenté Schéma de câblage du système NMEA 2000 REMARQUE : NMEA 2000 est disponible sur les modèles FUSION MS- RA70NSX uniquement. Haut-parleurs Connexion étanche Stéréo...
  • Page 9: Informations De La Chaîne Stéréo

    Palier de fréquences FM 50 kHz 200 kHz 50 kHz Pour de meilleurs résultats, mettez à jour le logiciel dans tous FUSION les Gamme de fréquences 522 à 1 620 kHz 530 à 1710 kHz 522 à 1 620 kHz appareils au moment de l'installation pour assurer la compatibilité.
  • Page 10: Contenido De La Caja

    Si tienes dificultades con la instalación, ponte en contacto con el Recorta la plantilla y asegúrate de que encaja en la ubicación de montaje. departamento de asistencia de FUSION. Adhiere la plantilla a la superficie de montaje. Contenido de la caja Con una broca adecuada para la superficie de montaje, perfora un orificio en la parte interior de la esquina de la línea discontinua de la plantilla para...
  • Page 11 Identificar los conectores y los cables del arnés de cableado Coloca el soporte de montaje en la parte posterior de la superficie de Función del cable Color/ Notas montaje. número del Realiza las conexiones de cables necesarias (Especificaciones sobre la cable conexión, página 11).
  • Page 12 Diagrama de cableado del sistema NMEA 2000 terminado de realizar todas las conexiones de cables de hilos desnudos. NOTA: NMEA 2000 está disponible solo en modelos FUSION MS-RA70NSX. Conecta el cable negro al terminal negativo (-) de la batería. Conecta el cable de alimentación al sistema de encendido u otro interruptor manual y conecta el interruptor al terminal positivo (+) de la batería si es necesario.
  • Page 13 De 76 a 95 MHz radio FM 107,9 MHz Para obtener los mejores resultados, debes actualizar el software de todos los dispositivos FUSION en el momento de la instalación para garantizar la Intervalo de frecuencia 50 kHz 200 kHz 50 kHz compatibilidad.
  • Page 14 © 2018 Garmin Ltd. or its subsidiaries www.fusionentertainment.com...

Table des Matières