HK Audio Lucas nano 300 Manuel page 29

5 Voice/Contour
Regulador giratorio para la optimización de las características de sonido
del LUCAS NANO 300 dependiendo de la señal de entrada.
• Si el interruptor Mic/Line está en „Mic", con el regulador giratorio se
optimiza el sonido para aplicaciones de voz.
Tope izquierdo = ninguna influencia en el sonido
Tope derecho = máxima influencia en el sonido
• Si el interruptor Mic/Line está en „Line", con el regulador giratorio
puede optimizarse la señal de entrada para las señales de música.
Junto a la elevación de los tonos graves y agudos se realiza al mismo
tiempo también una reducción de los medios.
Tope izquierdo = ninguna influencia en el sonido
Tope derecho = máxima influencia en el sonido
6 Entrada 1
Toma de entrada combinada simetrizada electrónicamente (Mono-
XLR/jack) para conectar un micrófono dinámico o una señal de línea.
La señal de entrada se aplica tanto en la salida izquierda como en la
derecha del LUCAS NANO 300.
2.3 Sección de entrada 2
7
7 Volumen
Véase la descripción de la sección de
entrada 1.
8 8 Instrument/Line
Interruptor para ajustar la sensibilidad de la
9
entrada 2 para usar con un instrumento (p.
ej. guitarra) o una señal de línea.
2
9 Contour
Regulador giratorio para ajustar el sonido
10
de la señal de audio.
Junto a la elevación de los tonos graves y
agudos se realiza al mismo tiempo también
2
L R
una reducción de los medios.
• Tope izquierdo = ninguna influencia en
el sonido
• Tope derecho = máxima influencia en el sonido
10 Entrada 2 L/R
Toma de entrada combinada simetrizada electrónicamente (XLR/jack)
para conectar un instrumento o una señal de línea.
2.4 Sección de entrada 3
11 Volumen
Véase la descripción de la sección de entrada 1.
11
12 Entrada de minijack (3,5 mm)
Toma de entrada estéreo para conectar
reproductores de audio (p. ej. reproductor de
12
MP3 o salida de auriculares de un ordenador
portátil).
13
canal de entrada, se silencia la entrada RCA
estéreo (14).
3
13 Contour
Regulador giratorio para ajustar el sonido de
14
Mute
la señal de audio. Junto a la elevación de los
tonos graves y agudos se realiza al mismo
tiempo también una reducción de los medios.
3
L R
Atención: En cuanto se ocupa este
• Tope izquierdo = ninguna influencia en el sonido
• Tope derecho = máxima influencia en el sonido.
14 Entrada RCA estéreo
Entrada para conectar fuentes de audio como un reproductor DVD/
BluRay, mesa de mezclas de DJ u ordenadores.
2.5 Sección de salida
15 16
L R
Sub Balance
17 19
Mode Setup
A B
A: Rec Out
Connect a 2nd
B: CH 2 Thru
LUCAS NANO
Out Link In/Out
18 20
Bal.
L R Stereo
• B: Ch 2 Thru: Señal paralela transmitida en bucle de la entrada 2 (10)
para aplicaciones de monitor. Véase el ejemplo „Supervisión personal"
en el apéndice.
18 Out L/R
Tomas de jack simetrizadas eléctricamente (6,3 mm). Dependiendo de la
posición del interruptor Mode, a través de esta toma puede emitirse la
señal suma de todos los canales de entrada (incl. Link In) o sólo la señal
de entrada transmitida en bucle de la entrada 2.
19 Setup
Interruptor para conmutar entre los modos Mono/Stereo del
LUCAS NANO 300.
20 Link In/Out
Toma estéreo (6,3 mm) para conectar dos LUCAS NANO 300. Para ello
debe utilizar exclusivamente el cable con jack estéreo.
2.6 Sección de salida de altavoces
Speaker Out
to Satellite
L u c a s
n a n o
21 22
L
21 Speaker Out to Satellite L/R
Tomas de salida (6,3 mm) sólo para conectar partes superiores de
LUCAS NANO 300. Si se conectan otros aparatos, pueden resultar
destruidos, como también el LUCAS NANO 300.
22 Indicación de estado de altavoces
LED bicolor para las salidas Speaker Out del LUCAS NANO 300
(verde = salida de altavoz activa, rojo = salida de altavoz inactiva).
La activación o desactivación de las salidas se realiza por medio del
interruptor Setup de la sección de salida.
Nota: Durante el test del sistema (véase el LED de estado) se
silencian las salidas del LUCAS NANO 300, durante ese tiempo
(cinco segundos aprox.) los LEDs de estado de altavoces se iluminan
de color rojo.
Lucas Nano 300
15 Sub
Regulador giratorio para ajustar el
volumen del subwoofer. Rango de
regulación -∞ hasta +6 dB.
16 Balance
Regulador giratorio para ajustar
el balance de volumen entre los
canales izquierdo y derecho.
17 Mode A/B
Interruptor para ajustar la señal en la
salida Outl L/R (19):
• A: Rec Out: Señal suma de los
canales 1 a 3 y del Link In (20) para
conectar grabadoras.
Speaker Out
to Satellite
3 O O
22 21
R
1.0
29