données de plusieurs applications (MME et/ou DirectSound) (MultiClient, un « luxe » que les
fidèles clients de TerraTec apprécient déjà depuis 1997).
Interpolation de taux d'échantillonnage WDM (SR).
L'aptitude multiclient de l'architecture WDM permet également la sortie simultanée de plu-
sieurs flux de données audio de taux d'échantillonnage différents. La fréquence d'échantil-
lonnage utilisée pour tous les flux se base sur le fichier présentant la fréquence d'échantil-
lonnage la plus élevée. Tous les flux de données lus pendant la durée du premier fichier sont
interpolés en conséquence et leur tonalité n'est pas influencée.
Une conversion / interpolation SR est cependant toujours accompagnée d'une certaine perte
de qualité. Avec les applications pour lesquelles vous tenez à une qualité audio maximum,
veillez donc à ce que plusieurs logiciels n'utilisent pas simultanément différents taux
d'échantillonnage. Par exemple, pour le réenregistrement d'un morceau de musique à 44,1
kHz sur un enregistreur DAT, le mieux est de n'ouvrir que le logiciel de lecture. Pour éviter
d'éventuels réglages du volume sonore (= variations du flux de données !) à l'aide du pan-
neau de contrôle DMX, activez sur la page Settings l'option « Wave Playback ». Ce réglage est
particulièrement important si vous voulez transférer des signaux AC3 ou DTS via l'interface
numérique, par ex. à un décodeur Dolby numérique externe.
WDM Kernel Streaming.
WDM Kernel Streaming cache également une nouvelle fonctionnalité pour Microsoft. Comme
certains modèles établis (par ex. l'interface ASIO de Steinberg), Kernel Streaming permet no-
tamment un accès extrêmement rapide au matériel audio. Le logiciel utilisé à cet effet (par ex.
séquenceur audio / MIDI ou synthétiseur logiciel) ne doit pas forcément supporter la fonction
WDM. Au moment de l'impression de ce manuel, nous avons testé le nouveau logiciel d'enre-
gistrement « Sonarä » de chez Cakewalk.
Lisez le « Sonar Tips » dans le répertoire « Documents\Tips » du CD.
SoundSystem DMX 6fire (français)
35